Vocabulary for Kusuriya no Hitorigoto - Volume 4
viewing words 1-100 from 19752 total
()
x2 | Rank #590
four; 4
()
x103 | Rank #179
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
x1 | Rank #151,805
order; system
x91 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
x23 | Rank #10,392
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x13 | Rank #51,173
bathroom ; bathing ; bathing attendant (for a noble)
x6 | Rank #2,220
to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune
x17 | Rank #2,325
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
x10 | Rank #1,162
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
x3568 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #1,943
six; 6
x7 | Rank #34,163
to build a nest; to nest ; to hang out (of a bad group); to be based (in); to haunt ; to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted; to luck (in one's heart)
x10 | Rank #5,245
ill will; spite; evil intention; malice ; bad meaning ; mala fides; bad faith; criminal intent to deceive ; malice
x2 | Rank #19,678
first part; first volume; prequel
x3 | Rank #2,658
eight; 8
x2 | Rank #18,716
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
x2 | Rank #2,506
nine; 9
x1583 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x2 | Rank #5,200
footprints ; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
x2 | Rank #12,543
eleven; 11 ; jack
x21 | Rank #6,655
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes) ; fox (i.e. a sly person) ; soba or udon topped with deep-fried tofu ; light brown; golden brown
x21 | Rank #52,403
village; hamlet ; countryside; country ; home (of one's parents, etc.); hometown ; one's origins; one's upbringing; one's past
x11 | Rank #3,176
festival; feast; matsuri ; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming ; galore (as in "goals galore"); frenzy; mania
x2 | Rank #3,917
transactions; dealings; business
x2 | Rank #1,081
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set
x1 | Rank #9,987
black-market loan charging 50% interest every ten days
x1 | Rank #17,456
sixteen; 16
x1 | Rank #18,819
seventeen; 17
x1 | Rank #21,960
eighteen; 18
x2 | Rank #26,623
nineteen; 19
x5 | Rank #23,985
march; marching
surprise tactics
x7 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x2 | Rank #2,656
origin; beginning; start
x2510 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
つまむ
x6 | Rank #9,335
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.) ; to pick up and eat; to snack on ; to pick out (the main point); to summarize; to sum up ; to bewitch; to possess; to fascinate
x2 | Rank #11,383
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
x1 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
しの
x2 | Rank #10,687
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters) ; Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes) ; sliver (strand of loose fibers)
とうこ
x2 | Rank #59,606
denghu (phonetic method of classifying Chinese finals)
x1 | Rank #21,120
binding (of a book) ; design (of a book cover)
x1 | Rank #13,142
text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence
x1 | Rank #2,663
design
x1 | Rank #38,339
proofreading ; calibration
x1 | Rank #55,071
service center; call center
x2 | Rank #2,808
editing; compilation
x1 | Rank #10,833
tableland; plateau
この
x165 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x3 | Rank #1,469
story; tale; narrative; account; fable; legend
x2635 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
x879 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #2,225
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
x1 | Rank #48,871
same name ; homonym
x1 | Rank #1,000
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
x1 | Rank #31,061
novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book
あたる
x2 | Rank #2,788
to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
x1 | Rank #9,149
big; large; drastic; substantial ; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
x1 | Rank #37,431
improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up
x1 | Rank #6,989
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
x2932 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x7 | Rank #2,355
to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give
x1 | Rank #5,008
fiction
です
x103 | Rank #18
be; is
x1 | Rank #3,460
actual existence; real existence; existing in real life
x14 | Rank #1,039
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
とは
x65 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
x11 | Rank #416
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
ある
x27 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #33,309
opportunity; occasion; chance ; order; sequence ; successor
x36 | Rank #771
mother
x2830 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
らか
x4 | Rank #8,684
being ...
x11 | Rank #452
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
ここ
x133 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
ところ
x84 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
そう
x178 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
x8 | Rank #500
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
x18 | Rank #658
father
x1 | Rank #26,326
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
x15 | Rank #178
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
x1 | Rank #20,254
to grimace; to frown
わかる
x52 | Rank #191
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
する
x131 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ただ
x86 | Rank #167
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
x1 | Rank #23,323
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
x5 | Rank #901
understanding; comprehension; appreciation ; sympathy
()
x101 | Rank #105
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
x15 | Rank #1,361
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
こちら
x49 | Rank #260
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
x22 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x3 | Rank #3,036
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
それ
x381 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x2 | Rank #11,452
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) ; to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain
しか
x41 | Rank #219
nothing but; except; no more than
ない
x61 | Rank #1,614
dead
とき
x83 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x2 | Rank #7,515
to lament; to grieve; to regret ; to deplore
x3 | Rank #2,933
if so; in that case; in that situation
x6 | Rank #609
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off