Vocabulary for Saenai Heroine no Sodatekata
viewing words 1-100 from 19040 total
x61 | Rank #10,470
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp ; to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake ; to look upbeat; to be perky; to be cheerful ; to master (a skill); to excel at; to cleanly execute ; to be satisfying ; to become frigid; to become intensely cold
x716 | Rank #135
she; her ; girlfriend
x26600 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x214 | Rank #304
all; entire; whole; altogether
または
x5 | Rank #5,211
or; either ... or ...
x40 | Rank #1,343
one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
x12430 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x5 | Rank #4,120
without permission; without notice
x2 | Rank #3,582
reproduction; duplication; reprinting
x5 | Rank #11,628
reprinting; reproduction
x3 | Rank #5,713
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
x6 | Rank #5,148
transmission; sending
x15699 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
x1719 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
x3270 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x12 | Rank #2,541
prohibition; inhibition; ban
また
x313 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x114 | Rank #1,133
contents; content; substance; matter; detail; import
x15 | Rank #11,046
change; alteration; modification
x19 | Rank #809
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
x6398 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x5 | Rank #3,248
purchase; buying
x521 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x85 | Rank #343
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
x3 | Rank #19,012
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
により
x35 | Rank #1,621
according to; by (means of); due to; because of
x2 | Rank #21,687
(involving) payment; (involving) compensation; paying a fee
x4 | Rank #12,378
without compensation; without reward; without pay ; free (of charge)
x10 | Rank #5,325
to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)
x6 | Rank #5,910
third party; third person; outsider; disinterested person
x2 | Rank #11,635
transfer; assignment; conveyance
x12328 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
できる
x268 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x24 | Rank #1,794
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display
x3 | Rank #26,829
thumbnail (image)
など
x178 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
x53 | Rank #1,682
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression
x13 | Rank #4,582
image; picture; portrait
x36 | Rank #1,787
by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)
x3 | Rank #26,087
without prior notice
x16 | Rank #3,038
change; modification; alteration; revision; amendment
x86 | Rank #504
case; occasion; situation; circumstances
x10435 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x500 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x2 | Rank #35,299
writing vertically; vertical writing
x5798 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x2 | Rank #22,639
layout
x2458 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x3244 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x406 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x2 | Rank #23,967
to see; to look; to watch ; to try to ...
x2 | Rank #23,655
reading
x11 | Rank #1,855
system
x28 | Rank #2,486
indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution
()
x24 | Rank #1,589
difference; variation ; difference
x83 | Rank #750
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
x12 | Rank #31,436
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
x40 | Rank #4,532
illustration; picture; sketch; drawing; figure
x3 | Rank #21,745
table of contents; contents
x24 | Rank #28,676
prologue
x16 | Rank #24,059
chapter one; first chapter
フラグ
x25 | Rank #14,056
flag; boolean value ; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
x618 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
x125 | Rank #755
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
あげる
x72 | Rank #293
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
x7644 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x35 | Rank #2,904
to break; to be broken; to snap; to fracture ; to be folded ; to give in; to back down; to yield; to submit ; to turn (a corner)
んだ
x2164 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x41 | Rank #2,477
second
x117 | Rank #3,558
chapter; section ; medal; badge; insignia
x16 | Rank #4,341
plain; simple; subdued; sober ; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quiet; unobtrusive ; quite; a (little) bit
キャラ
x223 | Rank #2,178
(fictional) character ; character; personality; persona
だって
x827 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
x3 | Rank #16,552
accepted; fully-fledged; clear; respectable
x11 | Rank #4,968
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
だろ
x317 | Rank #153
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
x23 | Rank #3,874
third
はじめ
x6 | Rank #1,918
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
x45 | Rank #524
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
x20 | Rank #34,809
template ; run of the mill; formulaic
x7 | Rank #10,553
creation ; Creation (by God)
x3 | Rank #19,678
first part; first volume; prequel
x20 | Rank #7,535
fourth
x2 | Rank #18,716
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
x20 | Rank #10,722
fifth
どうせ
x52 | Rank #919
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
x375 | Rank #21
I; me
x115 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
x20 | Rank #13,200
sixth
x11 | Rank #20,650
August ; eighth month of the lunar calendar
x7 | Rank #51,333
low-ranking samurai ; rolling three and one (in a dice game)
()
x188 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
x155 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x16 | Rank #2,993
self-consciousness; self-awareness
x180 | Rank #18,220
creator; inventor ; creative; content creator; developer
x3 | Rank #51,939
retweet; RT
x56 | Rank #22,582
epilogue
x26 | Rank #7,953
afterword; postscript
x21 | Rank #2,066
stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world
x24 | Rank #768
Tokyo