Vocabulary for Amarimonogatari
viewing words 601-700 from 8025 total
x1 | Rank #16,920
just now; at this moment; at this point of time
x1 | Rank #64,391
living with one's parents; living at home
だから
x129 | Rank #56
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x1 | Rank #1,757
society; the world; the times
x1 | Rank #8,976
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
complicated and mysterious
getting back to the subject at hand, ...; (but) to return to the main topic, ...; so much for digressions, ...
x20 | Rank #8,141
mark; target ; object; subject; focus ; point (e.g. of argument)
x1 | Rank #12,878
to shoot (arrow, bolt, dart)
x1 | Rank #26,430
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
x4 | Rank #7,583
very deeply
x1 | Rank #3,226
to prick; to stab ; to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike ; to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.) ; to attack ; to brave (the rain, etc.)
x32 | Rank #174
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
x16 | Rank #201
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
x5 | Rank #1,389
to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse
x4 | Rank #4,562
pointing out; identification
x3 | Rank #18,354
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
x14 | Rank #405
I see; that's right; indeed
x2 | Rank #4,778
many; numerous; various; large number of
くる
x77 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x22 | Rank #548
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
それら
x3 | Rank #2,282
those; they
ばった
x2 | Rank #33,801
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
x5 | Rank #1,781
settlement; solution; resolution
x2 | Rank #16,350
to stir; to churn; to poke (a fire); to disturb (water) ; to rummage around ; to throw into confusion; to throw into chaos; to disturb
x1 | Rank #37,440
and; although; but
むしろ
x24 | Rank #958
rather; better; instead; if anything
ケース
x10 | Rank #3,791
case (container) ; case (instance, situation) ; case
x1 | Rank #97,804
person of extraordinary talent; wonder; marvel
ゾロ
x1 | Rank #10,562
generic drug
x2 | Rank #720
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
x4 | Rank #8,966
without compunction; coolly; without batting an eyelid; unscrupulously; nonchalantly; remorselessly; without hesitation
なのだ
x29 | Rank #722
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
x17 | Rank #785
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
x15 | Rank #3,754
most; extremely
home environment; family environment
やる
x36 | Rank #68
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x35 | Rank #133
I can tell you ; heh
x1 | Rank #45,176
mixture of fact and fiction; half-truth
urban legend
x2 | Rank #49,633
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
x1 | Rank #26,756
occupation; calling ; livelihood
x6 | Rank #120
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
x2 | Rank #9,429
to blow in (of wind, rain, etc.) ; to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into ; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to instill; to infuse; to indoctrinate with ; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
x53 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x2 | Rank #4,864
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite
x2 | Rank #110,423
sweetheart
x48 | Rank #80
to; towards; for
x3 | Rank #2,481
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
x1 | Rank #1,159
this evening; tonight
でも
x180 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
x1 | Rank #19,998
boarding; lodging; board and lodging; room and board ; boarding house; lodging house; lodgings
x6 | Rank #3,840
to visit; to call on; to pay a visit to
x1 | Rank #13,848
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
x16 | Rank #1,164
the person in question; the person themselves; said person
x1 | Rank #3,034
to hit (e.g. one's head); to strike; to knock; to run (into); to crash (into) ; to throw (at); to fling (at); to hurl (at) ; to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings); to throw (a question at someone) ; to pit (someone) against; to set against; to match against; to put up against
x5 | Rank #811
before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner
x4 | Rank #422
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
そりゃ
x17 | Rank #639
very; extremely ; that is
x17 | Rank #2,546
hundred; 100
()
x2 | Rank #1,637
step; stride ; counter for steps
x3 | Rank #2,908
to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath ; to give up (e.g. one's seat); to give way ; to yield; to concede; to give ground; to surrender ; to sell ; to postpone; to put off; to defer
x4 | Rank #20,054
nineteen; 19
x5 | Rank #2,106
so-so; passable; not (so) bad; reasonable ; now, now; there, there; there now ; my, my; oh my!; dear me!
experienced; well-versed
ほうか
x2 | Rank #16,088
arson; setting fire
しれる
x25 | Rank #666
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
x49 | Rank #372
child; children
x6 | Rank #978
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
x1 | Rank #21,500
cruel; merciless; atrocious; ruthless; cold-blooded ; pitiful; tragic; horrible; miserable ; breaking a precept without shame
x4 | Rank #5,606
to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)
x14 | Rank #415
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
x1 | Rank #21,636
yes; yea; aye; affirmative ; to be so
x51 | Rank #809
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
なん
x20 | Rank #211
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
x1 | Rank #17,022
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
x6 | Rank #1,558
to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way
x9 | Rank #607
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
x9 | Rank #974
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
x6 | Rank #4,083
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
x8 | Rank #7,240
general idea; concept; notion
として
x118 | Rank #149
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x6 | Rank #3,903
to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)
かた
x47 | Rank #5,655
excess; surplus; superabundance
six of one, half a dozen of the other; scant difference
x49 | Rank #177
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x27 | Rank #993
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
x15 | Rank #352
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
x5 | Rank #1,942
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
ことに
x5 | Rank #4,153
especially; particularly; unusually; above all ; additionally
羽川
x49 | Rank #7,413
Ukawa ; Hakawa ; Hagawa ; Hanekawa
x3 | Rank #5,086
to the last; persistency; thoroughness
x3 | Rank #4,215
truth; real situation
x7 | Rank #555
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
x1 | Rank #3,355
to be opposite; to face each other ; to confront (an issue); to face
x3 | Rank #10,672
position in a game; state of the game ; situation; stage; phase; aspect
x22 | Rank #1,175
already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place
x6 | Rank #197
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
x3 | Rank #2,522
to learn; to study; to take lessons in