Jiten beta

Vocabulary for Amarimonogatari

Sort by

Previous Next

viewing words 201-300 from 8025 total

ひとり

x20 | Rank #1,271

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

勝(かっ)手(て)に

x17 | Rank #749

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

助(たす)かる

x7 | Rank #932

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

だけ

x174 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

です

x161 | Rank #19

be; is

よ

x328 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

気(き)取(ど)る

x2 | Rank #8,621

to be affected; to put on airs ; to act like (something one isn't); to pretend to be

返(へん)答(とう)

x1 | Rank #5,135

reply; answer

戻(もど)す

x7 | Rank #1,584

to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)

できる

x27 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

曲直瀬

x6 | Rank #121,090

Manase

大(だい)学(がく)

x46 | Rank #1,194

university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)

校(こう)舎(しゃ)

x8 | Rank #3,442

school building; schoolhouse

内(ない)

x12 | Rank #1,145

within ...; inside ...

スイス

x31 | Rank #22,573

Switzerland

ドイツ語(ご)

x6 | Rank #27,859

German (language)

授(じゅ)業(ぎょう)

x13 | Rank #1,242

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

担(たん)当(とう)

x7 | Rank #1,428

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

研(けん)究(きゅう)室(しつ)

x19 | Rank #6,957

laboratory ; seminar room ; professor's office

メール

x13 | Rank #1,322

email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text

呼(よ)び出(だ)す

x6 | Rank #2,401

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

てっきり

x4 | Rank #4,133

surely; certainly; without doubt

先(せん)日(じつ)

x7 | Rank #2,217

the other day; a few days ago

受(う)ける

x21 | Rank #480

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

前(ぜん)期(き)試(し)験(けん)

x2 | Rank #114,399

midyear examinations

関(かん)する

x7 | Rank #1,944

to concern; to be related

手(て)厳(きび)しい

x4 | Rank #24,812

harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict

指(し)導(どう)

x1 | Rank #4,546

guidance; leadership; instruction; direction; coaching ; shido (minor penalty in judo)

有(ゆう)体(たい)

x1 | Rank #79,827

tangible; corporeal

生(せい)活(かつ)

x11 | Rank #968

life; living ; livelihood; (one's) living

初(はつ)

x3 | Rank #2,554

first; new

となる

x3 | Rank #931

to become; to be

いけいけ

x1 | Rank #21,242

high spirits; high energy; go-go mood; eagerness; enthusiasm; excitement ; go!; go-man-go! ; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy ; adjoining (rooms)

夏(なつ)休(やす)み

x12 | Rank #2,106

summer vacation; summer holiday

前(まえ)に

x17 | Rank #214

ahead; before; ago

追(つい)試(し)

x1 | Rank #20,021

replication (of an experiment); verification (of experimental results); reproduction; corroboration ; supplementary examination; makeup exam

お知(し)らせ

x1 | Rank #6,680

notice; notification

何(なに)か

x23 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

受(う)け取(と)る

x4 | Rank #1,531

to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

ほら

x9 | Rank #266

look!; see!; here!; there!; hey!

出(しゅっ)来(たい)

x8 | Rank #4,509

occurrence; happening; taking place ; completion

学(がく)生(せい)

x17 | Rank #1,961

student (esp. a university student)

ではない

x84 | Rank #213

is not; am not; are not

ので

x127 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

昔(むかし)

x23 | Rank #435

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

学(がく)徒(と)

x1 | Rank #50,281

student; follower; students and pupils

苦(にが)手(て)

x6 | Rank #1,723

poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite

学(がく)習(しゅう)機(き)能(のう)

x1 | Rank #102,636

learning function

備(そなう)

x1 | Rank #22,618

Sonau

今(こん)度(ど)

x11 | Rank #325

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

こそ

x43 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

蟹(かに)

x4 | Rank #17,426

crab

食(た)べる

x11 | Rank #249

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

行(い)く

x23 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

北(ほっ)海(かい)道(どう)

x4 | Rank #4,787

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

旅(りょ)行(こう)

x4 | Rank #2,569

travel; trip; journey; excursion; tour

ことによると

x1 | Rank #44,992

possibly; maybe; perhaps

あえない

x2 | Rank #32,952

disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient

ご破(は)算(さん)

x1 | Rank #49,985

starting afresh; going back to square one; abandoning (e.g. a plan); calling off ; clearing an abacus

かもしれない

x95 | Rank #269

may; might; perhaps; may be; possibly

なり

x24 | Rank #1,159

to be ; to be (at a location) ; sum of money

覚(かく)悟(ご)

x4 | Rank #1,040

readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)

決(き)める

x3 | Rank #467

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

気(き)

x37 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

引(ひ)き締(し)める

x1 | Rank #9,377

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

みる

x21 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

入(にゅう)学(がく)

x2 | Rank #4,680

admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation

部屋(へや)

x107 | Rank #260

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

おずおず

x1 | Rank #10,880

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

足(あし)

x7 | Rank #441

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

踏(ふ)み入(い)れる

x3 | Rank #9,664

to walk in on; to tread upon

わけ

x212 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

だが

x85 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

うーん

x3 | Rank #712

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

高(こう)校(こう)

x15 | Rank #1,119

senior high school; high school

における

x1 | Rank #4,246

in; at; on; as for; regarding; with regards to

職(しょく)員(いん)室(しつ)

x2 | Rank #7,689

staff room

みたい

x63 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

どちらかというと

x1 | Rank #13,286

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

ここ

x78 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

進(しん)路(ろ)

x2 | Rank #5,028

route; course; path ; one's future course (e.g. after graduating high school)

指(し)導(どう)室(しつ)

x2 | Rank #38,000

counselling office; guidance room

その辺(へん)

x13 | Rank #3,982

around there; near there ; or thereabouts; or so ; such a matter; such a thing

微(び)妙(みょう)

x1 | Rank #2,945

subtle; delicate; fine ; difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision) ; doubtful; questionable; dicey ; not great; iffy

ニュアンス

x3 | Rank #17,124

nuance

について

x30 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

高(こう)校(こう)時(じ)代(だい)

x7 | Rank #12,839

one's high school days

プロフェッショナル

x4 | Rank #30,248

professional

詳(くわ)しい

x6 | Rank #1,477

detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)

お呼(よ)ばれ

x2 | Rank #36,343

being invited

逆(ぎゃく)に言(い)えば

x3 | Rank #15,724

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

や

x76 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

はず

x39 | Rank #296

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

謎(なぞ)

x11 | Rank #1,377

riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious

教(きょう)室(しつ)

x5 | Rank #1,156

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

女(じょ)子(し)

x8 | Rank #1,039

woman; girl