Vocabulary for Bakemonogatari
viewing words 301-400 from 12861 total
x99 | Rank #5,057
of course; certainly; naturally
x6 | Rank #7,472
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
x5 | Rank #86,597
bullying; teasing
x91 | Rank #995
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
x168 | Rank #316
meaning; significance; sense
でも
x610 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
ライト
x3 | Rank #3,598
light ; light (colour, food, comedy, etc.)
x2 | Rank #22,892
persecution; oppression
とか
x385 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
x2 | Rank #25,298
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
x34 | Rank #1,423
limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial
x53 | Rank #1,106
natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm
みたい
x176 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
x80 | Rank #120
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
ここ
x177 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まあ
x488 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
x8 | Rank #5,865
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
x2 | Rank #70,369
nothing special; no big deal; doesn't matter
x16 | Rank #2,065
(period of) a year ; during the era (of)
x5 | Rank #7,600
to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate) ; to conjecture; to infer; to surmise
x2 | Rank #14,369
200; two hundred
x136 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
として
x265 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x10 | Rank #6,850
first-year student; first-year pupil ; beginner; novice; newcomer; person who has been in a role for less than a year ; annual ; annual plant
x69 | Rank #3,647
nth-year student; nth-year pupil
one's seniors and juniors ; seniority-based hierarchy
x33 | Rank #4,122
classmate
x63 | Rank #313
all; entire; whole; altogether
x9 | Rank #2,721
to include (in a group or scope) ; to instruct; to make one understand ; to include (a nuance); to put in (an implication) ; to put in (someone's) mouth ; to permeate with flavor
x8 | Rank #2,429
thousand; 1,000
living space
x2 | Rank #19,271
to do together; to share; to participate in
x63 | Rank #436
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
x3 | Rank #25,593
wherein; therein; thereinto; among which
x4 | Rank #2,658
how many people; a number of people
x279 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
なの
x530 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
x107 | Rank #598
don't you think?; indicates question
なんて
x439 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x97 | Rank #200
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
x14 | Rank #444
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
x1 | Rank #8,306
desperate; hopeless
x18 | Rank #13,753
answer; reply; response ; answer; solution; result
x34 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
x9 | Rank #10,208
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
x14 | Rank #2,125
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
たとえ
x39 | Rank #1,201
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever
x1 | Rank #46,384
misfortune; adverse fortune; hapless fate ; checkered (life, career, etc.); varied; eventful; dramatic; full of ups and downs
x11 | Rank #2,717
rim; brim; edge; brink
ところ
x390 | Rank #167
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x138 | Rank #217
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
x10 | Rank #1,403
lonely; lonesome; solitary; desolate
つまり
x95 | Rank #404
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
x320 | Rank #185
such; like that; that sort of
x1 | Rank #33,358
afterwards; at a later time; later on; after some time
x3 | Rank #3,470
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
x12 | Rank #2,477
graduation; completion (of a course) ; moving on (from); outgrowing (something) ; leaving (a group, company, etc.); quitting
なる
x129 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x62 | Rank #489
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
もう
x301 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x39 | Rank #681
to recall; to remember; to recollect
はずだ
x88 | Rank #463
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
x6 | Rank #18,246
not limited to; not just ...
みんな
x22 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
はず
x150 | Rank #296
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
そんな
x667 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x26 | Rank #1,102
to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with
x14 | Rank #1,774
dark; gloomy; murky ; depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood) ; dark (in colour); dull ; ill-boding; dark (e.g. past); suspicious ; unlikely (to succeed); hopeless; unpromising ; unfamiliar (with); ignorant (of)
x15 | Rank #2,856
impressions; thoughts; feelings; reactions
x8 | Rank #1,543
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
x28 | Rank #1,729
originally; primarily ; essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself ; proper; rightful; legal; normal
x70 | Rank #537
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
x24 | Rank #1,385
to be mistaken; to be incorrect; to be wrong ; to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong ; to mistake (one thing with another); to confuse
ので
x183 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
x7 | Rank #3,417
one day; (on) a certain day
x13 | Rank #2,338
accurate; correct; precise; exact
なら
x398 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
x17 | Rank #1,523
hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
x66 | Rank #12,931
spring break; spring vacation
x40 | Rank #926
joke; jest; funny story
x7 | Rank #1,908
end; close; termination
x9 | Rank #4,733
nightmare; bad dream
x53 | Rank #23,999
Golden Week; string of public holidays in late April-early May
x1 | Rank #38,056
fabrication; pipe dream
x3 | Rank #7,686
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
x22 | Rank #8,657
May ; fifth month of the lunar calendar
x15 | Rank #1,914
eight; 8
x99 | Rank #1,074
Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan
x5 | Rank #19,367
as usual; as is one's habit
x3 | Rank #3,943
sensation; feeling ; tendency; propensity
x3 | Rank #3,442
school building; schoolhouse
x55 | Rank #1,689
stairs; stairway; staircase
x1 | Rank #27,009
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
x7 | Rank #7,893
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
x10 | Rank #23,551
place for dancing; dance floor ; landing (of a staircase) ; leveling off (e.g. in the economy); cooling off; (period of) stagnation; lull; plateau
x118 | Rank #391
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
x3 | Rank #19,367
to miss one's footing ; to be off the right track; to be on the wrong path
x7 | Rank #18,049
back-facing; backwards ; backward-looking; retrogressive; reactionary; retrospective; negative
x9 | Rank #1,326
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
x28 | Rank #1,556
to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way