Jiten beta

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

ヤツ

x9 | Rank #355

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

送(おく)る

x1 | Rank #646

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

間(かん)者(じゃ)

x5 | Rank #27,742

spy; secret agent

捕(と)らえる

x1 | Rank #4,296

to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)

痛(いた)めつける

x1 | Rank #12,967

to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to; to harm

あと

x2 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

送(おく)り返(かえ)す

x1 | Rank #23,014

to send back

くる

x5 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

これで

x1 | Rank #7,158

here; with this

烈(れっ)火(か)

x1 | Rank #29,882

raging fire; conflagration

ごとく

x1 | Rank #5,568

like; as

怒(いか)り

x1 | Rank #1,520

anger; rage; fury; wrath; indignation

さりとて

x1 | Rank #32,262

(and) yet; but; for all that; nevertheless

大(たい)軍(ぐん)

x1 | Rank #11,847

large army

勢(せい)

x1 | Rank #6,398

strength; power; energy ; military strength; army; (number of) troops

動(うご)かす

x1 | Rank #1,437

to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)

お上(かみ)

x1 | Rank #16,650

the Emperor; His Majesty ; the government; the authorities ; proprietress; hostess; landlady; mistress ; your wife; his wife ; (one's) master; lord

知(し)れる

x2 | Rank #3,075

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

どんな

x1 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

沙(さ)汰(た)

x1 | Rank #17,016

affair; state; incident; issue; matter ; verdict; sentence ; directions; orders; command; instructions ; notice; information; communication; news; message; tidings; update

下(さが)る

x1 | Rank #4,982

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

事(こと)

x1 | Rank #95

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

内(ない)密(みつ)

x1 | Rank #22,918

privacy; secrecy; confidentiality

運(はこ)ぶ

x1 | Rank #1,294

to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress

必(ひつ)要(よう)

x1 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

幸(さいわ)いなことに

x1 | Rank #28,163

fortunately; luckily; thankfully

には

x5 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

客(きゃく)人(じん)

x1 | Rank #10,212

caller; visitor; company; guest

あの

x10 | Rank #49

that; those; the

ブー

x1 | Rank #2,979

beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)

んん

x1 | Rank #581

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

それほど

x1 | Rank #2,734

to that degree; to that extent; that much

名(な)の知(し)れた

x1 | Rank #40,975

well-known; famous; noted; popular; recognized

方(ほう)

x2 | Rank #144

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

なの

x3 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

ご存(ぞん)知(じ)

x1 | Rank #7,517

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

私(わたし)

x7 | Rank #22

I; me

生(う)まれてこの方(かた)

x1 | Rank #46,045

since one's birth; in one's whole life; all one's life

ずっと

x2 | Rank #234

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

寺(てら)

x2 | Rank #4,488

temple (Buddhist)

おる

x3 | Rank #370

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

ゆえ

x1 | Rank #2,315

reason; cause; circumstances

お方(かた)

x1 | Rank #3,624

lady; gentleman; person

言(い)う

x5 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

みる

x1 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

天(てん)下(か)

x1 | Rank #4,243

the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)

生(しょう)涯(がい)

x1 | Rank #6,028

life; lifetime; career ; for life; all one's life; throughout one's life; as long as one lives

幾(いく)度(ど)

x1 | Rank #17,301

(how) many times; (how) often

決(けっ)闘(とう)

x1 | Rank #6,048

duel; shoot-out

負(ま)け知(し)らず

x1 | Rank #57,389

unbeatable; unbeaten; invincible

特(とく)に

x1 | Rank #760

particularly; especially; in particular; expressly

京(みやこ)

x1 | Rank #2,489

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace

名(めい)門(もん)

x1 | Rank #11,150

noted family; noble family ; prestigious school, organization, business, etc.

吉岡

x1 | Rank #7,396

Kichioka ; Yoshioka

三(さん)

x1 | Rank #323

three; 3

度(たび)

x1 | Rank #658

time (three times, each time, etc.); times

わたる

x1 | Rank #6,921

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

戦(たたか)い

x2 | Rank #657

battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game

勝(しょう)利(り)

x1 | Rank #1,526

victory; triumph; win; conquest; success

もはや

x1 | Rank #1,378

already; now ; no longer; not any more

達(たつ)人(じん)

x1 | Rank #9,101

master; expert

極(きわ)み

x1 | Rank #15,422

height; acme; extremity; peak ; end; limit

同(おな)じく

x1 | Rank #2,777

in the same way; like; likewise; similarly

天(てん)才(さい)

x1 | Rank #1,988

genius; prodigy; natural gift

うたう

x1 | Rank #10,697

to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

佐々木小次郎

x1 | Rank #52,861

Sasakikojirō

刀(かたな)

x1 | Rank #1,347

sword (esp. Japanese single-edged); katana ; scalpel ; chisel; burin; graver ; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

舟(ふね)

x1 | Rank #8,910

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

かい

x1 | Rank #3,409

spoon

倒(たお)す

x2 | Rank #794

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

逸(いつ)話(わ)

x1 | Rank #25,680

anecdote; story; episode

など

x3 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

剣(けん)豪(ごう)

x2 | Rank #32,127

great swordsman; master fencer

ならでは

x1 | Rank #11,792

distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; special to ; but; except; without; but for

そう

x3 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

この手(て)

x1 | Rank #2,947

this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type

話(はなし)

x4 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

半(はん)分(ぶん)

x3 | Rank #1,361

half

眉(まゆ)唾(つば)

x1 | Rank #47,534

dubious tale; cock-and-bull story; questionable information ; taking care not to be fooled

って

x2 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

決(き)まる

x1 | Rank #617

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

ら

x3 | Rank #2,056

lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk

現(げん)に

x1 | Rank #7,226

actually; really

いる

x8 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

一(いち)度(ど)も

x1 | Rank #11,732

(not) even once; (not) ever

道(どう)場(じょう)

x1 | Rank #5,232

dojo; hall used for martial arts training ; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

確(たし)かに

x2 | Rank #286

surely; certainly

あるいは

x1 | Rank #1,463

or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

うち

x3 | Rank #183

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

先(せん)生(せい)

x1 | Rank #118

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

手(て)合(あ)わせ

x1 | Rank #16,171

game; contest; bout

避(さ)ける

x1 | Rank #1,556

to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way

かもしれん

x2 | Rank #2,109

may; might; perhaps; may be; possibly

Previous Next