Vocabulary for Crayon Shin-chan: Densetsu wo Yobu Odore! Amigo!
viewing words 1-100 from 1573 total
x5 | Rank #150
yes; all right; OK; okay
x2 | Rank #432
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
すぎる
x1 | Rank #373
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
x66 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x70 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
おっと
x1 | Rank #1,531
uh-oh; oops; sorry
えー
x11 | Rank #727
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
サンバ
x64 | Rank #23,540
samba
うん
x16 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
って
x68 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x31 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
あの
x18 | Rank #49
that; those; the
x17 | Rank #7,882
dance
x341 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ですか
x5 | Rank #81
indicates question
そう
x18 | Rank #44
in that way; thus; such ; so ; so?
x121 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
その
x12 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #6,338
how about ...?; what about ...? ; I wonder; I don't know
x8 | Rank #317
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
x8 | Rank #6,320
play; playing; game ; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
x8 | Rank #1,282
meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club
x88 | Rank #24
without doing ...
x111 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x29 | Rank #2,220
to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune
いう
x9 | Rank #152
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x15 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x169 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x11 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x2 | Rank #974
practice; training; drill; (an) exercise; workout
かす
x2 | Rank #7,230
dregs; sediment; grounds; meal ; lees (esp. sake) ; leftovers; by-product ; worthless item; junk ; dregs (e.g. of society); scum; dross ; 1-point card
かべ
x2 | Rank #14,509
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
x8 | Rank #25,232
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead ; folk song and dance performed by a group ; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
どう
x16 | Rank #68
how; in what way; how about
する
x35 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x9 | Rank #11,982
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
x27 | Rank #114
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
x139 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
なん
x15 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
あら
x6 | Rank #494
oh!; ah!; oh no
x10 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
x2 | Rank #3,615
every year; yearly; annually
なんて
x15 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
そんな
x27 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x1 | Rank #4,697
boring; dull; uninteresting
x38 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
x5 | Rank #195
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
x4 | Rank #1,154
summer
ホット
x2 | Rank #11,869
hot ; (hot) coffee
x2 | Rank #34,262
exciting
x2 | Rank #31,320
tropical ; tropical worsted fabric
x1 | Rank #4,393
pas (ballet step)
x3 | Rank #362
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
x1 | Rank #20,038
kindergarten pupil; kindergartener
x1 | Rank #357
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
たち
x2 | Rank #126
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x104 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
きっと
x2 | Rank #273
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
x1 | Rank #11,658
great joy; delight; jubilation
x36 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
ビバ
x9 | Rank #33,140
viva
いえい
x5 | Rank #4,090
portrait of a deceased person
あっ
x42 | Rank #35
ah; oh ; hey!
x32 | Rank #41
ah; oh ; hey!
まつ
x11 | Rank #12,999
pine tree (Pinus spp.) ; highest (of a three-tier ranking system)
ざか
x11 | Rank #25,426
nearby (one's seat); (by) one's side ; Dear (Mr./Mrs.)
x4 | Rank #90
-ness ; indicates assertion ; come; come now
んば
x2 | Rank #14,916
if
はい
x17 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
これ
x30 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x9 | Rank #241
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
もっと
x1 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
x3 | Rank #324
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
なさる
x4 | Rank #243
to do
すう
x5 | Rank #359
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
えへへ
x3 | Rank #2,028
heh heh heh; tee-hee; giggle
もうけ
x1 | Rank #27,962
profit; earnings
もう
x23 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x1 | Rank #84,765
gaudy; flashy; showy; glittery; sparkly; shiny
x1 | Rank #50,776
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
x2 | Rank #2,665
clothing; costume; outfit; garment; dress
んです
x11 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x75 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねぇ
x4 | Rank #228
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
わたし
x26 | Rank #213
I; me
ああ
x16 | Rank #2,278
like that; so
x22 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
やたら
x1 | Rank #4,115
indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively; profusely ; indiscriminate; random; excessive
x1 | Rank #40,469
degree of exposure
x1 | Rank #591
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
x7 | Rank #100
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
x2 | Rank #2,242
resistance; opposition; standing up to ; reluctance; repulsion; repugnance ; resistance; drag; friction ; electrical resistance ; resistor
ある
x22 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #28,255
child ; childish person; immature person
x1 | Rank #14,100
figure; body shape; build; physique; form ; somatotype; biotype; habitus; (type of) physique
だから
x8 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x2 | Rank #1,086
self-confidence; confidence (in oneself)
ない
x19 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x7 | Rank #314
altar of sacrifice
こと
x15 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...