Jiten beta

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

にも

| x1 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

事(じ)情(じょう)

| x1 | Rank #1,017

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

あなた

| x6 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

方(ほう)

| x1 | Rank #189

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

親(おや)

| x3 | Rank #675

parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather

共(きょう)依(い)存(ぞん)

| x1 | Rank #76,301

codependence

どこか

| x1 | Rank #502

somewhere ; in some respects; in some way

断(た)ち切(き)る

| x1 | Rank #5,889

to cut (cloth, paper, etc.); to cut off ; to sever (ties); to break off (relations); to give up (an attachment, habit, etc.); to stop (e.g. a vicious cycle) ; to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block; to break up (e.g. an intelligence network)

何(なに)

| x10 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

変(か)わる

| x1 | Rank #278

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

お利口さん

| x1 | Rank #36,066

well-behaved child; obedient child; good child

ような

| x2 | Rank #110

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

口(くち)

| x2 | Rank #327

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

利(き)く

| x1 | Rank #2,120

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

もう

| x2 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

いい

| x8 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

追(お)いかける

| x2 | Rank #1,536

to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then

くる

| x1 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ほしい

| x1 | Rank #304

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

悪(わる)口(ぐち)

| x1 | Rank #4,268

(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language; insulting remarks

無(む)理(り)

| x1 | Rank #271

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

母(ぼ)子(し)家(か)庭(てい)

| x1 | Rank #27,268

single-mother household; fatherless family

ず

| x1 | Rank #2,964

drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene

だし

| x1 | Rank #1,528

dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp ; pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man

ネーミング

| x1 | Rank #14,199

naming (esp. of a commercial product or company); branding

せんす

| x1 | Rank #3,081

folding fan

今(いま)

| x6 | Rank #53

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

真(しん)面(めん)目(もく)

| x1 | Rank #1,287

one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest

バージョン

| x1 | Rank #10,056

version

じゃあ

| x1 | Rank #142

then; well; so; well then

さっき

| x1 | Rank #256

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

どうしたの

| x1 | Rank #2,194

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

急(きゅう)

| x1 | Rank #532

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

全(ぜん)部(ぶ)

| x4 | Rank #244

all; entire; whole; altogether

思(おも)い出(だ)す

| x2 | Rank #472

to recall; to remember; to recollect

辛(から)い

| x2 | Rank #2,693

spicy; hot ; salty ; harsh (criticism); severe (punishment); strict ; painful; bitter; difficult; tough

事(こと)

| x2 | Rank #889

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

嫌(きら)い

| x1 | Rank #653

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

最(さい)近(きん)

| x1 | Rank #414

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

いつか

| x3 | Rank #528

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

ああ

| x1 | Rank #896

like that; so

よな

| x1 | Rank #274

isn't that right?

大人(おとな)

| x1 | Rank #740

adult; grown-up

時(とき)々(どき)

| x1 | Rank #1,712

sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals ; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

別(べつ)

| x1 | Rank #443

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

生(い)き物(もの)

| x1 | Rank #2,276

living thing; living creature; animal; life

見(み)える

| x1 | Rank #198

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

結(けっ)婚(こん)

| x1 | Rank #812

marriage

Ｈ(エッチ)

| x1 | Rank #7,725

H; h ; indecent; lewd; sexy; dirty; obscene ; (having) sex ; pervert ; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30) ; hour ; hydrogen (H) ; hole

子(こ)供(ども)

| x2 | Rank #523

child; children

まじ

| x1 | Rank #661

serious; not joking; straight

わっ

| x1 | Rank #951

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

かん

| x1 | Rank #3,204

perception; intuition; the sixth sense

だよね

| x1 | Rank #1,120

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

意(い)外(がい)

| x1 | Rank #825

unexpected; surprising

元(げん)気(き)

| x1 | Rank #360

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

そう

| x1 | Rank #484

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

そう

| x3 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

かしら

| x1 | Rank #579

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

明日(あした)

| x1 | Rank #406

tomorrow ; near future

また

| x1 | Rank #103

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

戻(もど)る

| x2 | Rank #194

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

女(じょ)子(し)

| x1 | Rank #1,529

woman; girl

社(しゃ)会(かい)

| x1 | Rank #2,272

society; public; community; the world ; social studies

向(む)く

| x1 | Rank #955

to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)

かもしれない

| x1 | Rank #298

may; might; perhaps; may be; possibly

どうして

| x1 | Rank #176

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

出(だ)す

| x1 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

しまう

| x1 | Rank #181

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

合(ごう)理(り)的(てき)

| x1 | Rank #8,453

rational; reasonable; logical

正(ただ)しい

| x2 | Rank #1,096

right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

ねいる

| x1 | Rank #52,003

to fall asleep ; to sleep soundly ; to become dull; to lose vigour; to slacken

はいい

| x1 | Rank #2,202

dethronement

そうだ

| x1 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

気(き)持(も)ち悪(わる)い

| x1 | Rank #2,198

unpleasant; revolting; repulsive; gross; disgusting; disturbing; creepy ; feeling sick; feeling unwell ; uncomfortable; annoying; frustrating

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #355

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

悩(なや)む

| x1 | Rank #1,248

to be worried; to be troubled

気(き)持(も)ち

| x1 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

や

| x3 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

仲(なか)

| x1 | Rank #1,077

relation; relationship

どちら

| x1 | Rank #849

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

初(はじ)めから

| x1 | Rank #5,289

from the beginning

面(めん)倒(どう)

| x1 | Rank #888

trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention

て

| x3 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

Previous Next