Jiten beta

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

完(かん)成(せい)

x1 | Rank #1,614

completion; perfection; accomplishment

これ

x4 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ぞ

x11 | Rank #59

adds force or indicates command

現(げん)代(だい)科(か)学(がく)

x1 | Rank #75,313

present-day science; modern science

における

x1 | Rank #4,307

in; at; on; as for; regarding; with regards to

まさに

x1 | Rank #1,304

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

芸(げい)術(じゅつ)

x1 | Rank #6,357

art; the arts

やる

x4 | Rank #63

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

作(さ)動(どう)

x1 | Rank #8,714

operation; functioning; running

完(かん)璧(ぺき)

x1 | Rank #1,622

perfect; complete; flawless

ダー

x2 | Rank #938

darling

俺(おれ)

x12 | Rank #24

I; me

必(かなら)ず

x1 | Rank #549

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

復(ふく)讐(しゅう)

x1 | Rank #2,397

revenge

する

x7 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

貴(き)様(さま)

x5 | Rank #698

you; you bastard; you son of a bitch ; you

の

x62 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

せい

x1 | Rank #435

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

で

x16 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

人(じん)生(せい)

x1 | Rank #648

(one's) life

に

x36 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x7 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

この

x10 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

クルミ

x1 | Rank #14,159

walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)

ように

x2 | Rank #80

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

喉(のど)笛(ぶえ)

x1 | Rank #44,043

windpipe

を

x21 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

ぶち砕(くだ)く

x1 | Rank #108,442

to smash; to break (into pieces); to shatter; to crush ; to simplify; to make easy to understand

待(ま)つ

x4 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

よ

x20 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

んん

x1 | Rank #571

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

ー

x1 | Rank #151

long-vowel mark

うわっ

x1 | Rank #434

yikes; oops; eep; wow; aargh

あ

x5 | Rank #41

ah; oh ; hey!

他(ほか)に

x1 | Rank #1,297

else; in addition; besides

心(こころ)当(あ)たり

x1 | Rank #3,784

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

ない

x3 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

あー

x4 | Rank #395

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

パン

x1 | Rank #1,493

bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread

恨(うら)み

x1 | Rank #3,633

resentment; grudge; malice; bitterness ; matter for regret; regret

じゃない

x3 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

と

x16 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ん

x7 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

君(くん)

x6 | Rank #107

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

手(て)紙(がみ)

x1 | Rank #1,209

letter; note

が

x31 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

来(く)る

x3 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

って

x6 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

子(こ)

x1 | Rank #228

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

から

x6 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ほら

x2 | Rank #262

look!; see!; here!; there!; hey!

執(しゅう)念(ねん)

x1 | Rank #10,241

tenacity; persistence; obsession; implacability

ただ事(ごと)

x1 | Rank #38,755

trivial matter; trifling thing; something ordinary

よっぽど

x1 | Rank #2,983

very; greatly; much; considerably; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly

ひどい

x1 | Rank #753

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

こと

x5 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

したのね

x1 | Rank #41,340

base of the tongue; root of the tongue

うーん

x1 | Rank #702

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

分(わ)かる

x3 | Rank #134

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

王(おう)手(て)

x1 | Rank #24,573

check

飛(ひ)車(しゃ)

x1 | Rank #11,999

rook; hisha

取(と)り

x1 | Rank #5,057

taking; taker; collecting; collector; remover; removal ; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day ; active partner (e.g. in judo demonstration) ; emphatic or formal prefix

バウ

x1 | Rank #25,271

bow (of boat)

ダメ

x3 | Rank #249

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

ちょっと

x3 | Rank #77

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

果(は)たし合(あ)い

x4 | Rank #43,529

duel

日(ひ)

x1 | Rank #252

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

昨日(きのう)

x1 | Rank #438

yesterday

平(へい)気(き)

x2 | Rank #1,237

cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay

あいつ

x3 | Rank #260

he; she; that guy ; that; that one; that thing

極(きょく)端(たん)

x1 | Rank #8,184

extreme; extremity

方(ほう)向(こう)音(おん)痴(ち)

x1 | Rank #30,226

(person with) no sense of direction; poor sense of locality

だから

x5 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

どうせ

x1 | Rank #947

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

今(いま)頃(ごろ)

x1 | Rank #2,876

about this time; about now

へ

x2 | Rank #85

to; towards; for

辺(あた)り

x1 | Rank #1,777

(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings ; around; about; or thereabouts ; for instance; say; such as

だろ

x2 | Rank #160

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

そうか

x1 | Rank #277

is that so? ; I see; right; oh; OK

東(とう)京(きょう)

x1 | Rank #775

Tokyo

こっち

x4 | Rank #204

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

か

x15 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

いや

x1 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

っつう

x1 | Rank #5,297

meaning; called; said

のに

x3 | Rank #105

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

なす

x1 | Rank #2,917

to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally

ば

x1 | Rank #2,351

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

よう

x1 | Rank #5,202

hey; yo; hi ; come on; hey

すまん

x3 | Rank #1,699

sorry; excuse me

でも

x1 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

ずいぶん

x1 | Rank #1,314

very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary

伸(の)びる

x1 | Rank #2,578

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

わね

x2 | Rank #552

isn't it?; it really is

Previous Next