Jiten beta

Vocabulary for Monster Hunter Stories: RIDE ON - Episode 3

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 603 total

少(しょう)年(ねん)

x2 | Rank #950

boy ; juvenile; child

の

x93 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

名(な)

x1 | Rank #437

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

は

x60 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

リュート

x11 | Rank #14,418

lute

世(せ)界(かい)一(いち)

x2 | Rank #4,792

best in the world

モンスター

x15 | Rank #1,503

monster; monstrosity ; giant; influential figure; colossus ; monsterlike; over-demanding; bullying; overbearing; bossy

ライダー

x11 | Rank #4,937

rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker

を

x32 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

目(め)指(ざ)す

x2 | Rank #1,221

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for

無(む)鉄(てっ)砲(ぽう)

x1 | Rank #33,487

rash; reckless; headlong; foolhardy

だが

x3 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

ハート

x1 | Rank #3,353

heart ; hearts (suit)

持(も)つ

x1 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

だ

x38 | Rank #8

be; is

に

x43 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x10 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ため

x1 | Rank #195

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

絆(きずな)

x4 | Rank #2,918

bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters

あわせ

x3 | Rank #49,276

lined kimono

儀(ぎ)式(しき)

x3 | Rank #2,975

ceremony; rite; ritual; service

最(さい)中(ちゅう)

x1 | Rank #3,179

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

突(とつ)如(じょ)として

x1 | Rank #21,701

suddenly; all of a sudden

現(あらわ)れる

x1 | Rank #882

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

その

x2 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

圧(あっ)倒(とう)的(てき)

x1 | Rank #3,199

overwhelming

パワー

x1 | Rank #1,794

power

前(まえ)に

x1 | Rank #215

ahead; before; ago

歯(は)が立(た)たない

x1 | Rank #32,548

unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight) ; hard to chew

たち

x2 | Rank #131

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

とき

x3 | Rank #183

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

と

x30 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

レウス

x2 | Rank #37,586

Reus (Spain)

偶(ぐう)然(ぜん)

x2 | Rank #1,416

coincidence; chance; accident; fortuity ; by chance; unexpectedly; accidentally ; contingency

発(はつ)動(どう)

x1 | Rank #2,090

putting into operation ; invocation

技(わざ)

x1 | Rank #1,384

technique; art; skill; move

よる

x1 | Rank #606

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

捕(ほ)獲(かく)

x1 | Rank #6,520

capture; seizure

成(せい)功(こう)

x3 | Rank #1,319

success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

する

x17 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

だった

x4 | Rank #40

was; were

全(ぜん)部(ぶ)

x1 | Rank #312

all; entire; whole; altogether

ナビる

x13 | Rank #24,114

to navigate

ナビ

x2 | Rank #20,285

navigation; (car) navigation system ; navigator

おかげ

x1 | Rank #1,552

grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence

な

x38 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

なぁ

x3 | Rank #250

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

しかし

x2 | Rank #167

however; but

一(いち)難(なん)

x2 | Rank #49,596

one difficulty; one danger

去(さ)る

x1 | Rank #2,016

to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")

また

x4 | Rank #106

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

隠(かく)れ里(ざと)

x1 | Rank #41,118

hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village ; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La

村(むら)

x7 | Rank #659

village

一人(ひとり)

x1 | Rank #380

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

ハンター

x21 | Rank #5,002

hunter

が

x38 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

やる

x3 | Rank #63

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

来(く)る

x5 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

これ

x8 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

って

x14 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x9 | Rank #21

嵐(あらし)

x1 | Rank #3,104

storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

予(よ)感(かん)

x1 | Rank #2,483

presentiment; premonition; hunch ; to have a premonition; to have a hunch

はぁ

x2 | Rank #143

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

何(なん)と

x1 | Rank #5,327

what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...

も

x28 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

緩(ぬる)い

x2 | Rank #13,042

lukewarm; tepid ; lenient ; slow; stupid

景色(けしき)

x3 | Rank #2,689

scenery; scene; landscape

こういう

x1 | Rank #487

such; this sort of; like this

囲(かこ)む

x1 | Rank #2,915

to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)

仕(し)事(ごと)

x4 | Rank #217

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

気(き)

x3 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

いつも

x2 | Rank #236

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

そんな

x2 | Rank #65

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

こと

x13 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

言(い)う

x5 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

にゃ

x23 | Rank #699

if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at

晴(は)れる

x1 | Rank #3,318

to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining ; to refresh (e.g. spirits) ; to be cleared (e.g. of a suspicion) ; to be dispelled; to be banished

雨(あめ)

x1 | Rank #1,017

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

で

x17 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

なら

x3 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

いと

x1 | Rank #16,688

intention; aim; design

あ

x8 | Rank #41

ah; oh ; hey!

うるせえ

x1 | Rank #2,161

shut up!; be quiet!

けど

x4 | Rank #34

but; however; although

そう

x7 | Rank #42

in that way; thus; such ; so ; so?

つつ

x1 | Rank #738

while ; even though; despite

討(とう)伐(ばつ)

x2 | Rank #4,948

subjugation (using military force); suppression; subduing

クエスト

x3 | Rank #6,623

quest (esp. in role-playing games)

ちゃんと

x1 | Rank #271

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

やり遂(と)げる

x1 | Rank #10,086

to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

お

x3 | Rank #658

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

落(お)とす

x1 | Rank #1,087

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

持(も)ち上(あ)げる

x1 | Rank #4,625

to elevate; to raise; to lift up ; to flatter; to extol; to praise to the sky

作(さく)戦(せん)

x1 | Rank #841

tactics; strategy ; military operation; naval operation

か

x26 | Rank #9