Vocabulary for Shin Tennis no Ouji-sama OVA vs. Genius 10
viewing words 1-100 from 2710 total
| x21 | Rank #41
ah; oh ; hey!
| x67 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x3 | Rank #7,876
blind spot (e.g. of a driver) ; dead angle; dead ground; dead space; sector without fire
| x348 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #9,240
full view; plain sight; completely visible
| x220 | Rank #9
be; is
| x58 | Rank #291
I can tell you ; heh
| x2 | Rank #13,735
hey!; c'mon! ; pushy; overbearing; self-assured; aggressive
| x2 | Rank #1,789
to smash; to crush; to flatten ; to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop ; to wreck; to break; to block; to thwart ; to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food) ; to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time) ; to waste (e.g. talents)
| x194 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
しっと
| x1 | Rank #22,030
jealousy; envy
その
| x50 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x4 | Rank #998
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
| x188 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
もっと
| x11 | Rank #160
(some) more; even more; longer; further
| x18 | Rank #77
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
| x41 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
いやぁ
| x2 | Rank #2,986
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
| x1 | Rank #11,629
coward
| x1 | Rank #30,752
middle-school student
ども
| x9 | Rank #1,181
but; however ; even though; even if
ああ
| x31 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x2 | Rank #43,132
ecstasy (emotion) ; (religious) ecstasy ; ecstasy (drug); MDMA
みんな
| x4 | Rank #115
everyone; everybody; all ; everything; all
| x7 | Rank #835
still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet
| x10 | Rank #988
movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation
| x11 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
すぎる
| x10 | Rank #309
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
putting one's heart and soul into each pitch
deep regret; bitter disappointment; chagrin; vexation
| x1 | Rank #19,368
see you next week
はあっ
| x42 | Rank #2,888
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x14 | Rank #100
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
かげん
| x1 | Rank #17,265
degree; extent; amount; balance; state; condition ; (health) condition; state of health ; adjustment; moderation; regulation ; addition and subtraction ; slight sign of ...; slight state of ... ; just right for ...
| x9 | Rank #28,752
shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order) ; shaking (a container to mix ingredients, etc.)
もらう
| x16 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x151 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x10 | Rank #194
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
| x14 | Rank #73
to; towards; for
| x25 | Rank #68
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
かなり
| x2 | Rank #717
considerably; fairly; quite; rather; pretty
| x1 | Rank #16,125
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
| x84 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x23 | Rank #3,322
junior high school student; middle school pupil
| x1 | Rank #2,964
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map ; sight; scene
| x651 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #2,561
stimulus; stimulation; irritation (esp. of the body, e.g. skin, eyes) ; impetus; impulse; stimulus; spur; incentive; encouragement; stimulation; motivation; provocation ; excitement; thrill
| x362 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x6 | Rank #373
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
| x113 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なあ
| x11 | Rank #294
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x7 | Rank #2,597
senior high school student
たち
| x7 | Rank #163
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x115 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
すごい
| x9 | Rank #196
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
| x2 | Rank #11,119
spirit; soul; drive; vigor; vigour
| x1 | Rank #657
particularly; especially; in particular; expressly
| x6 | Rank #32,869
losers (of society)
| x6 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
から
| x80 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x415 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #3,815
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid ; to come to grips with; to get to the core of
どーん
| x1 | Rank #15,975
bang; whump; boom
おら
| x5 | Rank #2,302
I; me
| x10 | Rank #644
long-vowel mark
| x1 | Rank #82,110
go for it; heave; ugh
はっ
| x30 | Rank #284
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
| x3 | Rank #4,564
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
コート
| x23 | Rank #4,587
coat ; coating
| x2 | Rank #35,737
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
| x1 | Rank #13,348
intimate; close
ほんま
| x1 | Rank #6,498
truth; reality
| x5 | Rank #149
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
だけ
| x31 | Rank #40
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x57 | Rank #28
without doing ...
する
| x70 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
わあ
| x4 | Rank #1,089
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
| x12 | Rank #131,722
Koshimae
じゃ
| x50 | Rank #63
then; well; so; well then
この
| x71 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x36 | Rank #7,825
lodging together; training camp; boarding house
| x300 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x3 | Rank #1,262
participation; joining; entry
| x1 | Rank #1,677
effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
more than expected
って
| x44 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
こと
| x86 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
かな
| x9 | Rank #125
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
まだ
| x30 | Rank #82
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x16 | Rank #272
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
うん
| x47 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
もう
| x37 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
こちら
| x2 | Rank #258
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x3 | Rank #481
to face ; to go towards; to head towards
ころ
| x4 | Rank #1,530
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
です
| x41 | Rank #21
be; is
| x2 | Rank #1,174
more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time
| x4 | Rank #247
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
| x5 | Rank #874
to occur; to happen
| x6 | Rank #774
we