Jiten beta

ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-

ええっ

x3 | Rank #1,097

Eh?; What?; Come on!; Damn!

だって

x1 | Rank #113

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

ああ

x3 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

じゃあ

x3 | Rank #114

then; well; so; well then

から

x4 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

落(お)っこる

x1 | Rank #35,522

to fall; to drop ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful

はー

x1 | Rank #1,606

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

ちくしょう

x1 | Rank #3,476

damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard

こんな

x1 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

所(ところ)

x1 | Rank #435

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

どう

x3 | Rank #69

how; in what way; how about

やる

x8 | Rank #65

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

登(のぼ)る

x2 | Rank #3,159

to ascend; to go up; to climb ; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise ; to go to (the capital) ; to be promoted ; to add up to ; to advance (in price) ; to swim up (a river); to sail up ; to come up (on the agenda)

ったく

x1 | Rank #1,356

good grief

チッ

x2 | Rank #1,674

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

おい

x2 | Rank #176

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

置(お)いてきぼり

x1 | Rank #41,177

leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone

お前(まえ)

x10 | Rank #61

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

通(かよ)う

x1 | Rank #2,029

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

俺(おれ)

x9 | Rank #24

I; me

行(い)く

x5 | Rank #82

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

みせる

x1 | Rank #1,208

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

ぞ

x12 | Rank #59

adds force or indicates command

天(てん)

x1 | Rank #1,369

sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India

さん

x2 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

神(かみ)

x3 | Rank #400

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

どんな

x2 | Rank #289

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

くれる

x2 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

分(わ)かる

x4 | Rank #135

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

さ

x1 | Rank #93

-ness ; indicates assertion ; come; come now

何(なに)せ

x1 | Rank #7,827

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly

相(あい)手(て)

x1 | Rank #216

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

たぶん

x1 | Rank #1,018

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

には

x3 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

想(そう)像(ぞう)

x1 | Rank #1,153

imagination; supposition; guess

つく

x2 | Rank #334

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

だろう

x2 | Rank #66

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

ぜ

x3 | Rank #132

I can tell you ; heh

餃子

x1 | Rank #10,331

gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables

でも

x2 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

へこたれる

x1 | Rank #29,617

to lose heart; to be discouraged; to be dejected; to be exhausted; to be tired out

じゃない

x2 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

う

x2 | Rank #158

yes; all right; OK; okay

しける

x1 | Rank #27,376

to be stormy or choppy (sea) ; to go through hard times; to be broke ; to be gloomy; to be glum

家(いえ)

x1 | Rank #240

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

全(まった)く

x2 | Rank #879

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

飛(ひ)行(こう)機(き)

x2 | Rank #3,948

airplane; aeroplane; plane; aircraft

何(なに)か

x1 | Rank #102

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ある

x2 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

貸(か)す

x2 | Rank #1,019

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

もらう

x2 | Rank #155

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

そんな

x5 | Rank #63

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

物(もの)

x2 | Rank #475

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

もの

x1 | Rank #78

置(お)く

x1 | Rank #610

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

さっさと

x4 | Rank #1,012

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

立(た)ち去(さ)る

x1 | Rank #5,433

to leave; to depart; to take one's leave

がいい

x1 | Rank #2,740

outer garment

金(かね)

x1 | Rank #451

money ; metal

なら

x2 | Rank #68

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

ない

x4 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

おとなしい

x1 | Rank #2,160

gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober

渡(わた)す

x1 | Rank #866

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

父(ちち)

x2 | Rank #556

father

上(うえ)

x3 | Rank #177

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

何(なん)でもない

x1 | Rank #2,475

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

近(ちか)寄(よ)る

x1 | Rank #5,208

to approach; to draw near

わっ

x2 | Rank #937

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

てめえ

x1 | Rank #1,003

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

アーッ

x3 | Rank #291

aah

あら

x3 | Rank #520

oh!; ah!; oh no

おほほ

x1 | Rank #11,257

ho-ho

うーん

x1 | Rank #708

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

おっとっと

x3 | Rank #13,743

oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)

当(とう)分(ぶん)の間(あいだ)

x1 | Rank #33,590

for the present; for the time being

あいつ

x7 | Rank #260

he; she; that guy ; that; that one; that thing

で

x8 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

暇(ひま)つぶし

x1 | Rank #15,867

killing time; keeping oneself occupied; time killer ; wasting time; waste of time

できる

x4 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

生(なま)身(み)

x3 | Rank #9,671

living flesh; flesh and blood ; physical body of Buddha or a bodhisattva

死(し)人(にん)

x3 | Rank #8,641

corpse; dead person

年(とし)

x1 | Rank #145

year ; age; years ; past one's prime; old age

ぶり

x1 | Rank #1,573

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

元(げん)気(き)いっぱい

x1 | Rank #20,054

brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health

久(ひさ)々(びさ)

x1 | Rank #4,057

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

体(からだ)

x1 | Rank #237

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

動(うご)かす

x1 | Rank #1,458

to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)

イヒヒ

x3 | Rank #17,098

hee-hee; tee-hee

だめ

x3 | Rank #684

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

書(しょ)類(るい)

x2 | Rank #3,210

document; papers

山(やま)ほど

x2 | Rank #12,247

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many; so much

たまる

x2 | Rank #1,580

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

Previous Next