Jiten beta

Vocabulary for Crayon Shin-chan Gaiden: Kazokuzure Ookami - Episode 3

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 662 total

今(いま)

x4 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

こんな

x2 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

物(もの)

x1 | Rank #479

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

しか

x1 | Rank #220

nothing but; except; no more than

ある

x4 | Rank #37

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

が

x51 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

どうぞ

x4 | Rank #371

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

あーん

x2 | Rank #5,831

opening (one's mouth) wide; saying "aah" ; crying loudly; wailing; bawling

皆(みな)さん

x1 | Rank #585

all; everyone; everybody

の

x86 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

口(くち)

x1 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

に

x53 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

合(あ)う

x1 | Rank #950

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

かどうか

x1 | Rank #880

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

おお

x7 | Rank #328

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

狭(せま)苦(くる)しい

x1 | Rank #43,348

cramped

所(ところ)

x2 | Rank #443

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

です

x15 | Rank #19

be; is

けど

x2 | Rank #34

but; however; although

遠(えん)慮(りょ)

x1 | Rank #2,444

reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight

こら

x2 | Rank #1,012

hey! ; hey!

すう

x2 | Rank #390

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

いやいや

x1 | Rank #987

no!; no no!; no, not at all

その

x16 | Rank #27

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

はずみ

x28 | Rank #29,774

bounce; spring; rebound ; momentum; impetus; impulse; stimulus; inertia ; moment; instant; impulse; chance

ちゃん

x10 | Rank #55

suffix for familiar person

殿(どの)

x4 | Rank #612

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

は

x56 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

姫(ひめ)

x3 | Rank #763

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute

様(さま)

x20 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

な

x20 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

か

x17 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

私(わたし)

x15 | Rank #22

I; me

代(よ)

x3 | Rank #2,598

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

藩(はん)主(しゅ)

x11 | Rank #32,435

feudal lord; daimyo

富(ふ)士(じ)

x5 | Rank #12,861

Mount Fuji

かみ

x3 | Rank #9,772

paper

ただ

x4 | Rank #171

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

へ

x7 | Rank #80

to; towards; for

娘(むすめ)

x2 | Rank #414

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

へそ

x10 | Rank #22,477

navel; belly button ; protrusion or depression in the middle of an object ; center; centre; most important part; main point

もち

x8 | Rank #24,545

mochi; small rice cake made from glutinous rice

公(きみ)

x1 | Rank #4,556

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

兄(あに)

x1 | Rank #604

older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

上(うえ)

x18 | Rank #174

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

はい

x2 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

父(ちち)

x7 | Rank #544

father

を

x38 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

連(つ)れる

x1 | Rank #561

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

参(さん)勤(きん)

x1 | Rank #107,431

going to serve one's lord ; daimyo's alternating Edo residence; official attendance service (by a daimyo in the Edo period)

交(こう)代(たい)で

x1 | Rank #22,233

alternately; by turns

江(え)戸(ど)

x1 | Rank #3,178

Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo

行(い)く

x6 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

のです

x3 | Rank #349

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

んです

x3 | Rank #44

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

たまたま

x2 | Rank #2,239

by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually ; occasionally; once in a while; now and then

港(みなと)

x1 | Rank #5,059

harbour; harbor; port

で

x31 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

散(さん)歩(ぽ)

x1 | Rank #3,060

walk; stroll

する

x8 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

目(め)

x3 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

黒(くろ)船(ふね)

x1 | Rank #20,696

black ships; Western ships that came to Japan between the 16th and 19th centuries, esp. those of the Perry Expedition in 1853 ; foreign disruptor (of the Japanese market); product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market

うっかり

x4 | Rank #4,195

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

乗(の)り込(こ)む

x1 | Rank #3,960

to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard ; to march into; to enter; to arrive (at, in)

そのまま

x2 | Rank #511

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

海(うみ)

x1 | Rank #524

sea; ocean; waters

越(こ)える

x1 | Rank #2,505

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)

アメリカ

x1 | Rank #1,869

(United States of) America; United States; US; USA ; America (land mass); the Americas

国(くに)

x1 | Rank #411

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

渡(わた)る

x1 | Rank #2,083

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

アメリカ人(じん)

x1 | Rank #14,727

American person

なる

x6 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

えー

x4 | Rank #767

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

気(き)にしない

x1 | Rank #2,091

not caring; not giving a damn

くださる

x4 | Rank #126

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

うち

x1 | Rank #185

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

家(か)系(けい)

x1 | Rank #12,932

family lineage

どう

x3 | Rank #71

how; in what way; how about

かなう

x1 | Rank #3,245

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)

人(ひと)

x3 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

多(おお)い

x1 | Rank #525

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

いい

x2 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

それ

x4 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

そんな

x4 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

から

x8 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

手(て)紙(がみ)

x1 | Rank #1,188

letter; note

届(とど)く

x1 | Rank #1,025

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

ディア

x1 | Rank #11,061

deer

はず

x2 | Rank #295

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

みゆあ

x1 | Rank #242,643

Miyua

す

x1 | Rank #366

to be ; to do