Vocabulary for Crayon Shin-chan Gaiden: Kazokuzure Ookami
viewing words 1-100 from 1617 total
x20 | Rank #12,927
field; plain; prairie; moor
x6 | Rank #2,728
way; manner; style; fashion; mode ; school (e.g. of flower arrangement) ; class; rate; rank ; flow; current; stream
x83 | Rank #3,965
buttocks; behind; rump; bottom; hips ; undersurface; bottom ; last place; end ; consequence
x56 | Rank #44,799
(art of) fencing; swordsmanship
x324 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x7 | Rank #8,014
user; consumer; employer ; master (e.g. of swordsmanship) ; prodigal; spendthrift
x13 | Rank #6,552
assistance; help; helper ; babe; chick; broad
x3 | Rank #9,463
my; one's own ; I ...; one ...
x152 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x4 | Rank #10,792
to spread; to propagate; to popularize; to disseminate ; to broaden; to extend; to widen; to enlarge
ため
x4 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
x9 | Rank #545
family
x4 | Rank #561
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
x3 | Rank #21,844
wandering; roaming; drifting
x4 | Rank #20,290
journey; route of a journey
x8 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x173 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x2 | Rank #164
he; him ; boyfriend
こう
x4 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
x4 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
おお
x29 | Rank #328
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
x33 | Rank #544
father
x43 | Rank #174
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
x50 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x97 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #62,855
to be tired from walking
x30 | Rank #42
ah; oh ; hey!
やや
x11 | Rank #2,364
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
x24 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
って
x36 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x1 | Rank #649
you (plural)
x10 | Rank #586
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
だけ
x8 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だろ
x2 | Rank #162
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
x1 | Rank #1,104
to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve
x2 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x5 | Rank #7,074
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
ねい
x25 | Rank #10,662
flattery; insincerity
さん
x54 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x64 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x3 | Rank #26,056
mixed bathing
できる
x11 | Rank #101
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x1 | Rank #3,094
lodging; inn; hotel ; house; home; dwelling ; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
x126 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #2,642
to stay at (e.g. hotel) ; to be docked; to be berthed; to be moored
もの
x4 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
です
x46 | Rank #19
be; is
なあ
x12 | Rank #228
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x27 | Rank #150
did; (have) done ; (please) do
ヤー
x9 | Rank #2,678
yes
うーん
x14 | Rank #716
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
可愛い
x1 | Rank #1,016
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
x1 | Rank #801
son ; penis
x1 | Rank #3,233
request; favor; favour ; reliance; dependence; trust; hope
x2 | Rank #7,670
dicotyledon
そんな
x8 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x9 | Rank #709
money
ある
x16 | Rank #37
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x3 | Rank #18,620
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
x59 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
おら
x31 | Rank #1,430
I; me
もう
x19 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x1 | Rank #22,967
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of) ; to learn one's lesson; to learn from a bad experience
ユー
x5 | Rank #5,511
you
x1 | Rank #1,872
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
でしょ
x13 | Rank #138
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
うち
x5 | Rank #185
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x4 | Rank #236
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
なし
x4 | Rank #927
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent
x1 | Rank #5,459
job; work; employment; occupation; position ; duties ; trade; skill
なんだ
x10 | Rank #81
what!; oh ; what the heck; what the; damn
から
x28 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
うぐ
x2 | Rank #4,027
stupid; ignorant
x1 | Rank #1,721
complaint; grumbling; objection ; phrase; words; expression
なら
x9 | Rank #66
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
x13 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
なさる
x6 | Rank #252
to do
この
x28 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x1 | Rank #77,728
flat chest; small breasts
x11 | Rank #590
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
タイ
x14 | Rank #4,940
tie; necktie ; tie; draw; tied score ; tie
やい
x18 | Rank #6,470
hey; hey you
ウッ
x37 | Rank #181
oof; ough; ulp
ちち
x1 | Rank #9,852
milk ; breast ; loop ; decorative bump (on a hanging bell)
じゃ
x26 | Rank #47
then; well; so; well then
こっち
x5 | Rank #207
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
x2 | Rank #555
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
x1 | Rank #1,919
one's true character; one's true self; one's true worth ; serious; earnest
x4 | Rank #803
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
x16 | Rank #126
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
()
x8 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
x1 | Rank #9,774
serious look (on one's face); straight face
x69 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
つらい
x2 | Rank #1,478
painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold
しかし
x4 | Rank #159
however; but
x1 | Rank #1,030
my; our; one's own
x140 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #2,553
world; society; people; the public
x1 | Rank #8,282
to spread; to be propagated
まで
x12 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely