Vocabulary for Oooku - Episode 8
viewing words 301-400 from 835 total
x1 | Rank #19,194
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
x2 | Rank #34,792
Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace)
x1 | Rank #4,156
to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) ; to break into the lead; to get ahead ; to begin to fall out (e.g. hair) ; to break out (of a loop)
x1 | Rank #27,829
travelling incognito (of a person of high rank) ; special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
など
x6 | Rank #197
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
そなた
x7 | Rank #2,114
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
x1 | Rank #2,339
as (someone) says
x4 | Rank #13,944
inner palace (in Edo Castle); palace's ladies chambers; shogun's harem
x1 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x1 | Rank #981
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
x1 | Rank #538
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
x1 | Rank #439
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
正勝
x3 | Rank #67,933
Tadakatsu ; Masakatsu ; Masayoshi
x1 | Rank #1,356
six; 6
むう
x2 | Rank #7,132
six; 6
x1 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
x1 | Rank #393
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
x2 | Rank #5,891
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
x2 | Rank #45,309
uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising); revolt; insurrection; putsch; riot
x1 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
x14 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
しれる
x1 | Rank #663
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
x1 | Rank #3,075
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
x1 | Rank #7,269
spring day; spring sunlight
x1 | Rank #15,530
to conceal oneself; to hide ; to endure; to bear; to stand; to put up with
x3 | Rank #3,640
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
x1 | Rank #82,950
convenient
のだ
x1 | Rank #3,939
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
だけ
x6 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x1 | Rank #679
to walk
x1 | Rank #4,807
on the contrary; rather; instead; all the more
x1 | Rank #2,424
to be conspicuous; to stand out
x1 | Rank #744
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
せい
x1 | Rank #429
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
x1 | Rank #2,949
to do
ゆえ
x3 | Rank #2,315
reason; cause; circumstances
x1 | Rank #114,399
travelling incognito (traveling) ; quiet steps; creeping around
x1 | Rank #2,243
skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever ; flattery
x1 | Rank #27,434
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
x1 | Rank #1,467
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
x1 | Rank #154
who
x1 | Rank #970
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
x1 | Rank #292
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
x3 | Rank #6,593
this occasion; at this time; now
()
x1 | Rank #2,792
lacking substance and existing in name only; something without substance
x1 | Rank #4,659
hut; cabin; shed; (animal) pen ; small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth ; one's own house
x2 | Rank #1,997
market; fair
x1 | Rank #5,372
to build; to construct
そこ
x2 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
x2 | Rank #4,291
daytime; during the day
x1 | Rank #9,366
to starve; to be famished; to be hungry ; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
x1 | Rank #2,774
people; citizens; subjects; folk
x2 | Rank #24,829
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee ; breakfast (in Zen temples)
x1 | Rank #5,844
to give (time, money, goods); to donate ; to do; to perform; to conduct ; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation) ; to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle ; to spread far and wide
x1 | Rank #1,051
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
x1 | Rank #704
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
ですが
x2 | Rank #418
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
x1 | Rank #6,195
to behave; to conduct oneself; to act ; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
x1 | Rank #607
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
x5 | Rank #412
pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix
x2 | Rank #919
to rescue from; to help out of; to save
やる
x1 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
そんな
x1 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x1 | Rank #6,155
to rise; to swell; to be promoted
x1 | Rank #62,689
opportunity; chance; good time (to do) ; trend; tendency; momentum
くじく
x1 | Rank #22,462
to sprain; to twist ; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten; to dispirit; to depress; to unnerve; to crush
ども
x2 | Rank #902
but; however ; even though; even if
x1 | Rank #3,347
plan; policy; means; measure; stratagem; scheme ; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
x3 | Rank #213
is not; am not; are not
x2 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
おお
x2 | Rank #327
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
x1 | Rank #6,465
at once; immediately; right away; without delay ; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
freeholding farmer; freeholding peasant
x3 | Rank #1,847
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire
x3 | Rank #80,928
tenant farming
x2 | Rank #2,894
to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape ; to start to run away
x1 | Rank #2,678
to change (into); to turn (into); to transform (into); to become ; to influence
x1 | Rank #1,210
unh; oof ; wow; whoa ; yes; yeah; uh-huh
こそ
x2 | Rank #342
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
x1 | Rank #82,113
to work hard; to be diligent; to do one's best; to try one's hardest; to exert oneself
x1 | Rank #4,603
(husked grains of) rice ; staple (product, etc.); necessity ; (online) comment
x1 | Rank #265
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
x1 | Rank #108,946
powerful local clan; local strongman
x1 | Rank #1,736
face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area
とやら
x1 | Rank #2,732
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
x1 | Rank #5,190
(several) tens; dozens; scores (of)
x3 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
x1 | Rank #30,895
on the occasion of
x1 | Rank #22,327
small scale
x1 | Rank #1,561
to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to
かね
x2 | Rank #2,627
money ; metal
x3 | Rank #1,147
I; me
()
x3 | Rank #3,219
rice field
x1 | Rank #31,531
to buy up
x1 | Rank #6,586
large-scale
ゆく
x1 | Rank #1,679
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x1 | Rank #13,859
fields (of rice and other crops)
x1 | Rank #16,218
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
x1 | Rank #3,934
to forbid; to ban; to prohibit ; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
しか
x2 | Rank #220
nothing but; except; no more than