Vocabulary for Isekai Quartet - Episode 3
viewing words 1-100 from 439 total
x1 | Rank #15,585
deep affection ; dear; beloved
なる
x8 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x1 | Rank #4,761
our
x1 | Rank #11,243
homeland; motherland; fatherland; native country
x1 | Rank #27,940
and (also); both ... and; as well as
neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries
x27 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #6,762
greeting ; a fine thing to say
x1 | Rank #2,964
to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do
x8 | Rank #22
I; me
x37 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x3 | Rank #64
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x2 | Rank #3,782
what is called; what you call; what they call; so-called
ひと
x1 | Rank #586
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
x1 | Rank #230
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
x41 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #22,393
studies; schoolwork; classwork
x1 | Rank #40,125
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
はぁ
x2 | Rank #144
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x3 | Rank #284
surely; certainly
x1 | Rank #1,345
to desire; to want; to wish for; to hope for ; to expect (of someone); to hope for; to look forward to ; to see; to command (a view of); to overlook
x1 | Rank #4,020
rear; back; behind
x14 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #3,775
stability; steadiness; consistency; equilibrium; balance; composure ; stable
する
x11 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x1 | Rank #36,753
cultural
x1 | Rank #3,010
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
x28 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
そして
x2 | Rank #122
and; and then; thus; and now; and finally
x1 | Rank #22,327
wartime fire ; war; wartime destruction; horrors of war
x12 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #11,227
unrelated; unconnected; irrelevant; indifferent; divorced from; having nothing to do with one; being foreign to one ; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives ; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
student (college) life
x1 | Rank #17,306
to run (a business); to operate; to conduct; to practice (law, medicine, etc.) ; to carry out; to perform; to lead (a life) ; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
のだ
x1 | Rank #3,869
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
んだ
x4 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x32 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #1,955
letter (of an alphabet); character ; writing
x1 | Rank #1,883
peace; harmony
x1 | Rank #2,220
the very thing; itself
なのに
x1 | Rank #484
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
x3 | Rank #950
what!; oh ; what the heck; what the; damn
この
x9 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
()
x1 | Rank #979
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
x1 | Rank #1,913
battlefield; battleground
でも
x2 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
x1 | Rank #2,381
a bit more; a bit longer
まし
x1 | Rank #2,232
better; preferable; less objectionable; least-worst ; more; increase; extra ; increase; growth
x1 | Rank #35,184
impression given by a painting or image
x6 | Rank #59
adds force or indicates command
x1 | Rank #1,490
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
school principal; school headmaster; school headmistress
x2 | Rank #3,446
your Excellency; his Excellency; her Excellency
x1 | Rank #48,954
vice-principal
って
x8 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
どんな
x2 | Rank #290
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
x1 | Rank #921
joke; jest; funny story
x15 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #5,169
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of ; class teacher; homeroom teacher; form teacher
x1 | Rank #31,099
clown
みたい
x1 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
ヤツ
x4 | Rank #347
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
x1 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
こんな
x1 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
x5 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x1 | Rank #2,635
to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot ; to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch) ; to run fast; to drive fast; to gallop ; to spray; to splash; to spatter ; to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke) ; to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal) ; to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter) ; to get rid of; to burn off (alcohol) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
あの
x3 | Rank #49
that; those; the
いく
x2 | Rank #162
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
より
x1 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
x1 | Rank #16,039
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; noticeable ; (far) better; exceptional
x1 | Rank #70,945
(having) bad marks or results (e.g. in school) ; of poor quality or workmanship
しかし
x2 | Rank #167
however; but
ぬう
x1 | Rank #5,420
to sew; to stitch ; to weave one's way (e.g. through a crowd)
x3 | Rank #13,417
albedo; reflectivity ; albedo; pith; mesocarp
x7 | Rank #105
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
だった
x4 | Rank #40
was; were
x13 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x17 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
やむ
x2 | Rank #248
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
こと
x13 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x3 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x2 | Rank #60
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x1 | Rank #1,260
order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement
x1 | Rank #11,646
reason; right
ない
x5 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x4 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
みんな
x1 | Rank #111
everyone; everybody; all ; everything; all
x2 | Rank #7,117
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
x5 | Rank #999
educational institution; school; academy; campus
x4 | Rank #982
life; living ; livelihood; (one's) living
x1 | Rank #637
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
もらう
x1 | Rank #153
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
x3 | Rank #459
we
x1 | Rank #9,416
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
x17 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x1 | Rank #19,691
by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently
x3 | Rank #1,265
you (plural); all of you; you all
x14 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #595
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
x2 | Rank #403
I see; that's right; indeed