Jiten beta

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

名(な)乗(の)る

x1 | Rank #2,855

to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling

彼(かれ)

x1 | Rank #181

he; him ; boyfriend

言(こと)葉(ば)

x1 | Rank #197

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

から

x3 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

考(かんが)える

x4 | Rank #202

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

という

x3 | Rank #64

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

状(じょう)態(たい)

x1 | Rank #698

state; condition; situation; appearance; circumstances

崩(ほう)壊(かい)

x1 | Rank #4,013

collapse; crumbling; breaking down; caving in ; (radioactive) decay; disintegration

行(こう)為(い)

x1 | Rank #1,891

act; deed; conduct

厳(げん)禁(きん)

x1 | Rank #21,539

strict prohibition; ban; interdiction

でしょう

x1 | Rank #157

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

言(い)う

x6 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いう

x1 | Rank #159

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

意(い)味(み)

x2 | Rank #320

meaning; significance; sense

よく

x2 | Rank #188

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

簡(かん)単(たん)

x1 | Rank #636

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

説(せつ)明(めい)

x2 | Rank #834

explanation; exposition; description; account; caption; legend

生(せい)徒(と)

x2 | Rank #705

pupil; student; schoolchild

として

x1 | Rank #149

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

閉(と)じ込(こ)める

x2 | Rank #3,706

to lock up; to shut up; to imprison

て

x6 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x5 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

みる

x2 | Rank #172

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

くださる

x2 | Rank #124

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

そう

x3 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

様(さま)

x8 | Rank #95

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

最(さい)初(しょ)

x2 | Rank #385

beginning; outset; first; onset

理(り)解(かい)

x2 | Rank #896

understanding; comprehension; appreciation ; sympathy

いらっしゃる

x2 | Rank #1,037

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

何(なに)も

x2 | Rank #467

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

まったく

x3 | Rank #468

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

見(けん)当(とう)

x1 | Rank #7,955

estimate; guess; conjecture; aim ; direction; bearings ; registration mark (printing) ; approximately; about; around

つく

x1 | Rank #334

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

デシ

x1 | Rank #246

deci-; 10^-1

ター

x1 | Rank #4,484

Tarr

気(き)づく

x1 | Rank #768

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

デミウルゴス

x3 | Rank #21,773

demiurge

アレ

x4 | Rank #1,372

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

ござる

x2 | Rank #488

to be

なんだ

x1 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

どれ

x1 | Rank #1,284

which (of three or more) ; well; now; c'mon

他(ほか)

x2 | Rank #331

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

者(もの)

x2 | Rank #259

person

以(い)外(がい)

x2 | Rank #542

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

たち

x1 | Rank #131

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

分(わ)かる

x6 | Rank #135

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ようい

x1 | Rank #244

easy; simple; plain

なので

x1 | Rank #830

because; as; since

優(やさ)しい

x1 | Rank #702

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

く

x1 | Rank #518

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

教(おし)える

x1 | Rank #319

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

あげる

x1 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

なさる

x3 | Rank #253

to do

かしこまる

x1 | Rank #3,274

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

自(じ)体(たい)

x1 | Rank #2,542

itself ; one's own body; oneself ; originally; naturally; by nature; from the start

何(なん)らか

x1 | Rank #4,627

some; any; in any way; of some kind; of some sort

強(きょう)制(せい)力(りょく)

x1 | Rank #37,331

legal force; legally binding force ; compelling power; compelling force

持(も)つ

x1 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

結(けっ)界(かい)

x1 | Rank #2,401

(fixing) boundaries for religious practices ; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice) ; fence between inner and outer sanctums in a temple ; short two or three-fold lattice around the front desk of a store ; barrier; dimensional barrier; containment zone; containment barrier; mystical barrier

ような

x3 | Rank #103

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

もので

x1 | Rank #6,211

conjunctive particle indicating a cause or reason

覆(おお)う

x1 | Rank #3,418

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

細(こま)かい

x1 | Rank #3,771

small ; fine; minute ; minor; trivial ; sensitive; attentive ; careful; frugal; stingy

ところ

x1 | Rank #171

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

まで

x1 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

たぶん

x1 | Rank #1,018

probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

破(は)綻(たん)

x1 | Rank #12,736

failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy ; tear (in clothing, etc.); rip; split

元(もと)

x1 | Rank #562

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

戻(もど)る

x2 | Rank #263

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

できる

x3 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

といった

x1 | Rank #2,635

such ... as; or some such

ところで

x1 | Rank #611

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

しょうか

x1 | Rank #5,621

digestion (of food) ; digestion (of information); assimilation; thorough understanding ; consumption; absorption; using up; meeting (e.g. a quota); completion ; losing one's form and turning into something else

そういうことか

x1 | Rank #4,857

I got it; I see; I now know; so that's the reason

だから

x2 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

は

x1 | Rank #2,729

tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)

あ

x2 | Rank #42

ah; oh ; hey!

ああ

x1 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

見(み)事(ごと)

x1 | Rank #1,836

splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle

えー

x2 | Rank #753

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

いえ

x1 | Rank #391

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

遅(おそ)い

x1 | Rank #750

slow ; late ; too late

申(もう)し訳(わけ)ございません

x1 | Rank #3,643

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

何(なに)

x5 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

さすがは

x1 | Rank #3,908

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

随(ずい)一(いち)

x1 | Rank #22,068

best; greatest; first

知(ち)恵(え)者(しゃ)

x1 | Rank #62,674

wise man

とか

x2 | Rank #87

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

話(はなし)

x5 | Rank #98

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

筋(すじ)

x1 | Rank #4,137

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

通(かよ)う

x1 | Rank #2,029

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

とにかく

x1 | Rank #490

anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably

状(じょう)況(きょう)

x1 | Rank #470

state of affairs; situation; conditions; circumstances

Previous Next