Jiten beta

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

もう

x4 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

よそ見(み)

x1 | Rank #12,340

looking away; looking aside

そっち

x1 | Rank #710

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

今(いま)から

x1 | Rank #1,565

from now; from this moment; henceforth

部(ぶ)活(かつ)

x1 | Rank #2,192

club activities; extracurricular activities

ふ

x1 | Rank #1,178

two; 2

頑(がん)張(ば)る

x2 | Rank #324

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ねぇ

x1 | Rank #228

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

x2 | Rank #92

からかう

x1 | Rank #3,493

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid; to joke; to banter; to pull someone's leg

なや

x3 | Rank #23,556

barn (for storage); shed; outbuilding

褒(ほ)める

x1 | Rank #2,046

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

ほう

x4 | Rank #22,343

salary

いう

x4 | Rank #8,833

to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)

言(い)い方(かた)

x1 | Rank #1,734

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

上(うえ)

x2 | Rank #253

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

じゃ

x1 | Rank #46

then; well; so; well then

あっ

x13 | Rank #35

ah; oh ; hey!

見(み)る

x5 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

近(ちか)づく

x1 | Rank #1,090

to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

気(き)色(しょく)悪(わる)い

x1 | Rank #18,579

weird; disgusting; sickening

また

x2 | Rank #104

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

背(せい)

x1 | Rank #1,733

height; stature

ェ

x1 | Rank #429

to; towards; for

伸(の)びる

x2 | Rank #2,477

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

えっ

x6 | Rank #73

huh?; what's up?

ちょうど

x1 | Rank #1,201

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though

ほんと

x1 | Rank #212

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

切(き)り捨(す)て

x1 | Rank #35,554

cutting a person down (without a second thought); sacrificing; throwing to the wolves; treating as sword fodder ; omission; rounding down (e.g. fractions); truncation

チッ

x4 | Rank #1,034

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

差(さ)

x1 | Rank #1,589

difference; variation ; difference

埋(う)まる

x1 | Rank #5,539

to be buried; to be covered; to be surrounded ; to overflow; to be crowded; to be filled ; to be repaid (e.g. debt); to be replenished ; to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)

ふふふ

x1 | Rank #588

ha ha ha; hee hee hee

確(かく)実(じつ)

x2 | Rank #1,592

certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure

いく

x2 | Rank #12,529

reverence; awe; fear

こりゃ

x1 | Rank #1,465

hey there; I say; see here

膝(ひざ)

x2 | Rank #2,365

knee ; lap; knee and thigh (while sitting)

痛(いた)い

x2 | Rank #605

painful; sore ; cringy; embarrassing

ちょい

x2 | Rank #3,684

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite

違(い)和(わ)感(かん)

x1 | Rank #2,998

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort ; malaise; physical unease

よる

x1 | Rank #26,486

to be due to; to be caused by ; to depend on; to turn on ; to be based on; to come from ; to be based at (a location, an organization); to be headquartered at

寝(ね)れる

x1 | Rank #59,168

to be able to sleep

へえ

x1 | Rank #717

oh, yes?; really?

もんか

x1 | Rank #3,542

one's pupil; one's student; one's follower

ゆるい

x1 | Rank #9,096

loose ; lenient; lax ; gentle (curve, slope, etc.) ; slow; weak ; soft; not firm ; difficult; hard

顔(かお)

x2 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

いらつく

x1 | Rank #11,541

to get irritated

集(あつ)まる

x1 | Rank #1,151

to gather; to collect; to assemble

ミーティング

x1 | Rank #11,469

meeting

県(けん)

x3 | Rank #7,586

prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)

今年(ことし)

x1 | Rank #1,223

this year

７(しち)月(がつ)

x1 | Rank #4,196

July ; seventh month of the lunar calendar

２日間

x1 | Rank #19,902

a period of two days

夏(なつ)休(やす)み

x1 | Rank #2,167

summer vacation; summer holiday

入(い)る

x1 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

や

x1 | Rank #1,196

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

負(ま)ける

x2 | Rank #515

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

まあ

x3 | Rank #139

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

もちろん

x1 | Rank #354

of course; certainly; naturally

出(しゅつ)場(じょう)

x1 | Rank #4,443

participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance ; appearance (on the stage, television, etc.) ; exiting (a venue, train station, etc.); exit ; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)

目(め)標(じるし)

x1 | Rank #45,870

mark (for quick identification or recognition); sign ; landmark; guide ; trademark

勝(か)ち進(すす)む

x1 | Rank #23,514

to win and advance to the next round

去(きょ)年(ねん)

x1 | Rank #2,108

last year

日(にっ)程(てい)

x1 | Rank #12,689

schedule; program; programme; agenda

１(いち)日(にち)目(め)

x1 | Rank #18,483

first day (e.g. at work, school); day one

準(じゅん)決(けっ)勝(しょう)

x2 | Rank #10,362

semifinal

決(けっ)定(てい)戦(せん)

x2 | Rank #20,663

deciding match; play-off; runoff

決(けっ)勝(しょう)

x2 | Rank #4,801

decision of a contest; finals (in sports)

上(じょう)位(い)

x1 | Rank #4,420

superior (in rank); top; ranking ; higher order (e.g. byte) ; host computer (of connected device)

大(たい)会(かい)

x3 | Rank #1,492

mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event

進(しん)出(しゅつ)

x1 | Rank #9,168

advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); entering; making inroads (into) ; advance (to the next round of a competition)

それだけ

x1 | Rank #464

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

支(し)部(ぶ)

x1 | Rank #7,009

branch; subdivision

予(よ)選(せん)

x4 | Rank #4,731

preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary

なしで

x1 | Rank #6,960

without

いきなり

x1 | Rank #708

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

下(した)

x1 | Rank #472

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

のう

x1 | Rank #1,028

emphasis-adding particle

実(じつ)は

x1 | Rank #436

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

幸(こう)運(うん)

x1 | Rank #4,237

good luck; fortune

うち

x5 | Rank #10,104

one's house; one's home; one's family; one's household ; house

なし

x1 | Rank #903

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

女(じょ)子(し)

x1 | Rank #1,052

woman; girl

男(だん)子(し)

x1 | Rank #1,701

boy ; man; male

ここ

x1 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

数(かず)

x2 | Rank #651

number; amount

年(とし)

x1 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

枠(わく)

x1 | Rank #3,734

frame; framework ; border; box ; limit; restriction; quota ; category; bracket; class ; time slot (in a broadcasting schedule) ; stream; livestream; live stream; live (online) broadcast ; spool (of thread); reel

割(わ)れる

x1 | Rank #3,349

to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum

そう

x2 | Rank #435

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

とこ

x3 | Rank #29,147

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

桁(けた)が違(ちが)う

x1 | Rank #39,935

to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison

４(よっ)つ

x1 | Rank #5,782

four; 4 ; four years of age ; ten o'clock (in the old time system) ; burakumin ; cross grips

勝(か)つ

x7 | Rank #427

to win; to gain victory

Previous Next