Vocabulary for Furusato Saisei: Nippon no Mukashi Banashi - Episode 3
viewing words 401-500 from 779 total
ボロ
x2 | Rank #10,469
rag; old cloth ; tattered clothes; ragged clothes; rags ; fault (one is trying to hide); defect; weakness ; worn-out; run-down; shabby; ragged; tattered
x1 | Rank #185
such; like that; that sort of
さま
x2 | Rank #308
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
x1 | Rank #479
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
どう
x5 | Rank #71
how; in what way; how about
うまい
x1 | Rank #470
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
はい
x3 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x1 | Rank #4,133
surely; certainly; without doubt
x1 | Rank #1,003
genuine article; real thing; real deal
x1 | Rank #2,018
tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device ; means ; furniture
x4 | Rank #230
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
x3 | Rank #33,787
(hand) towel
ござる
x2 | Rank #484
to be
ような
x4 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
ものを
x1 | Rank #6,207
although; but; even though; I wish that
x6 | Rank #1,914
eight; 8
x7 | Rank #22,843
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; cap; skullcap; hat ; tokin (headgear worn by yamabushi)
x1 | Rank #5,616
to use; to make use of; to utilize; to utilise
さよう
x3 | Rank #6,455
so; like that ; that's right; indeed ; let me see...
x1 | Rank #1,841
splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle
x1 | Rank #1,433
art; technique; skill ; means; way ; stratagem; artifice; trick; trap ; magic; sorcery
()
x7 | Rank #111
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
x1 | Rank #334
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
とやら
x1 | Rank #2,732
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
x1 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x2 | Rank #520
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
x1 | Rank #930
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
x1 | Rank #1,282
will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
x1 | Rank #1,035
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
x2 | Rank #1,517
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
ため
x2 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
x1 | Rank #13,080
by all means; at all costs; absolutely
とくと
x1 | Rank #17,554
carefully; thoroughly; fully; deliberately
x1 | Rank #7,934
seeing; looking at
x2 | Rank #357
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
x1 | Rank #2,697
training; practice; discipline; study ; ascetic practices
x1 | Rank #96,711
to know; to be aware (of); to be acquainted (with) ; to think; to consider; to believe; to feel
x1 | Rank #2,947
this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type
そうか
x1 | Rank #281
is that so? ; I see; right; oh; OK
そこ
x3 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
x1 | Rank #6,303
probably good; fine, isn't it?; very well
バカ
x1 | Rank #376
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
x1 | Rank #587
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
もらう
x1 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
x1 | Rank #133
I can tell you ; heh
こら
x1 | Rank #1,007
hey! ; hey!
x1 | Rank #5,303
superior; first-class; excellent; top quality ; (that's) just fine!; bring it on!
へへ
x1 | Rank #1,530
heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva
しまう
x1 | Rank #593
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
x2 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ああ
x1 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
x1 | Rank #2,703
instead of; in place of; as a substitute for ; in exchange for; in return for; to make up for
ほれ
x1 | Rank #2,548
look!; see!; here!; there!; hey!
はぁ
x2 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
x2 | Rank #1,677
corridor; hallway; passageway
x2 | Rank #1,601
two
x6 | Rank #260
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
x1 | Rank #954
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
どちら
x1 | Rank #1,154
which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who
x1 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
x1 | Rank #3,645
holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night
x1 | Rank #1,336
tea (esp. green or barley) ; tea break (at work) ; tea ceremony
x1 | Rank #4,626
preparation; arrangements
まいる
x2 | Rank #1,835
to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)
x1 | Rank #2,262
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
x1 | Rank #890
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
きれい
x3 | Rank #889
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
x2 | Rank #921
to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still
x1 | Rank #8,201
sweetly (smiling); broadly (grinning)
x1 | Rank #2,813
to smile
おなご
x1 | Rank #12,205
woman; girl
x1 | Rank #965
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
x2 | Rank #79,431
young priest; scamp
x1 | Rank #3,964
before oneself; in front of one; nearby ; a bit before reaching (a location); this side (of a location) ; one's standpoint; one's appearance; face; honour ; skill; dexterity; artistry; ingenuity ; tea-ceremony procedures ; I; me ; you
x2 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
x1 | Rank #569
to face ; to go towards; to head towards
おお
x1 | Rank #327
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
x1 | Rank #10,847
this (very thing); this precisely
x1 | Rank #3,386
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
x1 | Rank #21,592
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
x1 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
x2 | Rank #28,187
sutra
x1 | Rank #5,663
to recite; to chant ; to cry; to yell; to shout ; to advocate; to advance; to preach; to insist
けど
x1 | Rank #34
but; however; although
x1 | Rank #2,840
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
x1 | Rank #9,229
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
x1 | Rank #4,662
sleep; sleeping ; inactivity ; death
x1 | Rank #10,910
the vertical; height ; front-to-back; length ; north-to-south ; vertical (relationship); hierarchy ; (weaving) warp
くらい
x1 | Rank #227
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
よく
x2 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
x2 | Rank #1,086
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
x1 | Rank #9,427
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
x1 | Rank #26,148
retainer; attendant; escort
x2 | Rank #34,567
nodding (in agreement, with approval, etc.) ; repeatedly nodding and dozing off ; suddenly (dying) ; deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
x1 | Rank #52,418
all right!; that's it!; thank God!; good!; I've got it!; I've done it!; bingo!
さっき
x1 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
x1 | Rank #2,347
alcohol; sake
x1 | Rank #678
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
x1 | Rank #29,729
hospitality; reception; treatment; service; entertainment ; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
x1 | Rank #4,092
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)