Jiten beta

Vocabulary for Furusato Saisei: Nippon no Mukashi Banashi - Episode 3
Previous Next
viewing words 101-200 from 1531 total
とれる
x6 | Rank #46,348
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
とひ
x4 | Rank #23,860
town and country
あれ
x5 | Rank #166
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
笛(ふえ)
x1 | Rank #6,369
flute; fife; pipe; recorder; flageolet; shakuhachi; clarinet ; whistle
や
x2 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
太(たい)鼓(こ)
x1 | Rank #13,772
drum
けんど
x1 | Rank #9,881
but; however; although
こんな
x3 | Rank #100
this sort of; this kind of; like this; such
中(なか)
x7 | Rank #5,425
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
それも
x1 | Rank #673
and in addition to that; even so
夜(よ)更(ふ)け
x1 | Rank #23,592
late at night; small hours of the morning
いったい
x2 | Rank #884
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
誰(だれ)
x1 | Rank #148
who
なん
x2 | Rank #204
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
まあ
x1 | Rank #140
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
５(ご)人(にん)
x1 | Rank #2,879
five people
大(おお)きな
x2 | Rank #539
big; large; great
鬼(おに)
x8 | Rank #1,193
ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-
たち
x5 | Rank #127
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
どやどや
x1 | Rank #58,188
sound of many footsteps
入(い)る
x4 | Rank #189
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
ではない
x2 | Rank #200
is not; am not; are not
どの
x1 | Rank #8,050
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
酔(よ)っ払(ぱら)う
x1 | Rank #8,862
to get drunk
足(あし)もと
x1 | Rank #17,925
at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") ; gait; pace; step ; most recent; current
ふらふら
x1 | Rank #5,922
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; staggering; tottering; reeling; dizzily; giddily ; wavering (in one's mind); unsteadily; indecisively ; aimlessly; unconsciously; whimsically; without thinking
ともかく
x1 | Rank #1,827
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may ; apart from ...; setting ... aside
赤(あか)鬼(おに)
x1 | Rank #35,085
red-horned demon; red ogre
お前(まえ)
x9 | Rank #61
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
青(あお)鬼(おに)
x2 | Rank #51,095
(horned) blue demon; blue ogre
俺(おれ)
x3 | Rank #24
I; me
駄(だ)目(め)
x1 | Rank #692
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
踊(おど)る
x11 | Rank #2,251
to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune
どうやら
x1 | Rank #748
possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion
囃子(はやし)
x3 | Rank #44,595
accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.); orchestra; band
踊(おど)り手(て)
x2 | Rank #69,612
dancer
ようい
x1 | Rank #236
easy; simple; plain
です
x3 | Rank #18
be; is
ぞ
x7 | Rank #58
adds force or indicates command
ちょうどいい
x2 | Rank #3,605
just right (time, size, length, etc.)
よ
x8 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
へぇ
x2 | Rank #1,700
oh, yes?; really?
さぁ
x2 | Rank #756
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
それ
x7 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
恐(おそ)ろしい
x2 | Rank #1,659
terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing
て
x11 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しかたない
x2 | Rank #2,482
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
実(じつ)は
x1 | Rank #434
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
大(だい)好(す)き
x1 | Rank #943
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
だもんで
x1 | Rank #43,680
thereupon; therefore; because of that
聴(き)く
x1 | Rank #2,440
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
ひとりで
x1 | Rank #11,548
alone; by oneself; on one's own
体(からだ)
x5 | Rank #233
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
動(うご)き出(だ)す
x1 | Rank #48,518
to start to move; to get going; to come alive
言(い)う
x4 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
まま
x1 | Rank #222
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
ども
x3 | Rank #891
but; however ; even though; even if
真(ま)ん中(なか)
x2 | Rank #3,522
middle; centre; center; midpoint; heart
踊(おど)りだす
x1 | Rank #216,685
to begin to dance; to break into a dance
滑(こっ)稽(けい)
x1 | Rank #12,579
funny; comical; humorous; laughable ; ridiculous; silly; absurd
大(おお)喜(よろこ)び
x1 | Rank #11,987
great joy; delight; jubilation
こうなると
x1 | Rank #13,895
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
調(ちょう)子(し)
x1 | Rank #951
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
出(で)る
x4 | Rank #133
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
くるみ
x1 | Rank #6,087
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
パッパ
x1 | Rank #34,637
the Pope
ぱ
x1 | Rank #3,290
counter for birds or rabbits
おさなき
x1 | Rank #150,344
very young ; childish; immature
やあ
x1 | Rank #1,418
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
つ
x1 | Rank #2,677
general-purpose counter ; ... years old
カー
x1 | Rank #883
car
ちゃ
x2 | Rank #532
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
ルウ
x2 | Rank #10,318
roux ; (Japanese) curry sauce
ガー
x1 | Rank #7,451
gar (any fish of family Lepisosteidae); garfish; garpike
おかしな
x3 | Rank #3,062
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
歌(うた)
x1 | Rank #1,170
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
まで
x4 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
歌(うた)いだす
x1 | Rank #53,013
to break into song; to burst into song; to begin singing
陽(よう)気(き)
x1 | Rank #7,858
cheerful; jovial; merry; lively ; weather; season ; spirit of yang
まくる
x1 | Rank #2,287
to turn up; to roll up (e.g. sleeves) ; to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon; to do continuously ; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
ひ
x4 | Rank #769
fire; flame; blaze
声(こえ)
x3 | Rank #167
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
あげる
x1 | Rank #290
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
笑(わら)う
x1 | Rank #453
to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted
ゆする
x1 | Rank #18,058
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing ; to blackmail; to extort; to shake down
そりゃあ
x1 | Rank #2,243
very; extremely ; that is
満(み)たす
x1 | Rank #3,540
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify ; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
やがて
x3 | Rank #1,711
before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually
夜(よる)
x2 | Rank #421
evening; night ; dinner
明(あ)ける
x1 | Rank #7,556
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
楽(たの)しい
x1 | Rank #445
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
あぁ
x2 | Rank #231
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
そうだ
x3 | Rank #122
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
明日(あした)
x1 | Rank #372
tomorrow ; near future
晩(ばん)
x1 | Rank #5,067
evening; night ; dinner; evening meal ; counter for nights
また
x2 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
ここ
x1 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
来(く)る
x2 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
え
x4 | Rank #89
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
それまで
x1 | Rank #3,157
until then; till then; up to that time ; to that extent ; the end of it; all there is to it
Previous Next