Jiten beta

to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back

たち

x769 | Rank #120

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

おびえる

x15 | Rank #8,530

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

おいしい

x81 | Rank #594

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

じゃない

x367 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

塩(しお)加(か)減(げん)

x1 | Rank #55,940

seasoning with salt; amount of salt

絶(ぜつ)妙(みょう)

x3 | Rank #9,185

exquisite; superb; perfect; miraculous

僕(ぼく)

x286 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

好(この)み

x1 | Rank #3,306

liking; taste; fancy; fondness ; wish; desire; choice; preference

味(あじ)

x16 | Rank #1,011

flavor; flavour; taste ; charm; appeal; uniqueness; attractiveness ; experience; taste (e.g. of victory) ; smart; clever; witty; strange

それ

x535 | Rank #25

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

では

x372 | Rank #68

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

脂(し)肪(ぼう)

x3 | Rank #17,471

fat; grease; blubber; lard; suet

分(ぶん)

x68 | Rank #446

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

高(たか)い

x27 | Rank #603

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

よね

x76 | Rank #128

isn't that right?

今(こん)回(かい)

x52 | Rank #395

this time; now

半(はん)分(ぶん)

x17 | Rank #1,348

half

おる

x61 | Rank #372

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

あげる

x69 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

んです

x337 | Rank #45

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

とる

x16 | Rank #522

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

すぎ

x29 | Rank #1,007

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

体(からだ)

x155 | Rank #235

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

よい

x150 | Rank #176

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

ない

x438 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

記(き)者(しゃ)

x17 | Rank #3,286

reporter; journalist

ひと言(こと)

x5 | Rank #3,737

single word; a few words; brief comment

お願(ねが)い

x65 | Rank #295

request; favour (to ask); wish ; please

シャッター

x18 | Rank #5,012

(camera) shutter ; shutter (for a door, window, etc.)

世(せ)界(かい)平(へい)和(わ)

x2 | Rank #33,565

world peace

大(たい)賞(しょう)

x2 | Rank #18,336

big prize; first prize

受(じゅ)賞(しょう)

x4 | Rank #12,111

winning (a prize); receiving (an award); being awarded

遅(おそ)い

x24 | Rank #780

slow ; late ; too late

すぎる

x86 | Rank #384

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

ので

x97 | Rank #113

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

という

x262 | Rank #54

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

私(わたし)

x640 | Rank #22

I; me

ここ

x305 | Rank #59

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

永(えい)遠(えん)

x13 | Rank #2,032

eternity; perpetuity; permanence; immortality

平(へい)和(わ)

x39 | Rank #1,966

peace; harmony

取(と)り戻(もど)す

x14 | Rank #1,716

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

あれ

x163 | Rank #185

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

には

x419 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

いかなる

x3 | Rank #6,338

any kind of; every; whatsoever; whatever

侵(しん)略(りゃく)者(しゃ)

x4 | Rank #17,239

invader; aggressor

現(あらわ)れる

x36 | Rank #882

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

名(めい)声(せい)

x1 | Rank #15,023

fame; reputation; renown

届(とど)く

x12 | Rank #1,019

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

見(み)える

x89 | Rank #283

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

おののく

x1 | Rank #35,446

to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble

恐(おそ)れをなす

x1 | Rank #108,334

to be scared (of); to be frightened (by); to be intimidated (by)

宇(う)宙(ちゅう)

x1089 | Rank #1,231

universe; cosmos; space

ワル

x1 | Rank #17,485

wicked person; evil person; scoundrel; bad guy ; bad child; naughty child; brat ; bad thing; mischief ; excessive; unrestrained; overindulgent

ども

x31 | Rank #927

but; however ; even though; even if

姿(すがた)

x68 | Rank #276

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

ヤー

x3 | Rank #2,751

yes

た

x212 | Rank #152

did; (have) done ; (please) do

出(で)る

x143 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

ぞ

x1271 | Rank #64

adds force or indicates command

まさに

x24 | Rank #1,296

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

拳(こぶし)

x68 | Rank #1,457

fist

守(まも)る

x91 | Rank #390

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

腹(はら)減(へ)った

x11 | Rank #9,929

I'm hungry

かっ

x42 | Rank #1,589

very

あああ

x131 | Rank #1,465

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

おなか

x28 | Rank #1,851

belly; abdomen; stomach

鳴(な)る

x15 | Rank #2,278

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

変(へん)

x42 | Rank #520

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

ヤツ

x578 | Rank #367

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

くる

x439 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

さん

x1142 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

今(いま)

x297 | Rank #66

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

立(た)て込(こ)む

x1 | Rank #31,273

to be crowded; to be packed; to be busy ; to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule); to have a lot of work to do; to have one's hands full

あいつ

x217 | Rank #267

he; she; that guy ; that; that one; that thing

世(せ)界(かい)

x141 | Rank #222

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

救(すく)う

x24 | Rank #935

to rescue from; to help out of; to save

ヒーロー

x19 | Rank #2,082

hero

カメラマン

x1 | Rank #9,523

photographer ; cameraman; camera operator; cinematographer

もしかして

x40 | Rank #524

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

より

x127 | Rank #151

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

ぐう

x166 | Rank #4,020

rock (in rock-paper-scissors); stone; fist ; ungh; gulp ; rumbling (of an empty stomach); growling; gurgling

ウッ

x1426 | Rank #189

oof; ough; ulp

みる

x127 | Rank #183

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

皆(みな)さん

x66 | Rank #610

all; everyone; everybody

落(お)ち着(つ)く

x26 | Rank #786

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

くださる

x194 | Rank #131

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

怖(こわ)い

x32 | Rank #435

scary; frightening; eerie; dreadful

がる

x7 | Rank #2,379

to show signs of being; to feel; to think ; to behave as if one were; to pretend; to act as if

こと

x1172 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

何(なに)を隠(かく)そう

x4 | Rank #29,061

to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table

者(もの)

x98 | Rank #245

person

はるばる

x4 | Rank #15,721

from afar; over a great distance; all the way

Previous Next