Jiten beta

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

た

| x1 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

こら

| x3 | Rank #953

hey! ; hey!

ご

| x1 | Rank #1,388

go (board game)

ごめん

| x2 | Rank #217

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

ない

| x5 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

あの

| x8 | Rank #45

that; those; the

身(しん)長(ちょう)

| x5 | Rank #3,824

height (of a person); stature

センチ

| x2 | Rank #4,296

centimeter; centimetre ; centi-; 10^-2 ; sentimental

ですか

| x5 | Rank #91

indicates question

だ

| x31 | Rank #9

be; is

台(だい)

| x1 | Rank #2,575

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

うお

| x1 | Rank #1,260

fish

お

| x4 | Rank #775

tail (of an animal); cauda ; tail (of a kite, etc.); tail end ; tail (of a comet) ; slope at the foot of a mountain

う

| x9 | Rank #201

yes; all right; OK; okay

よ

| x27 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

高(こう)校(こう)

| x3 | Rank #1,459

senior high school; high school

の

| x89 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

部(ぶ)活(かつ)

| x2 | Rank #3,842

club activities; extracurricular activities

に

| x44 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

入(い)る

| x3 | Rank #130

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

初(はじ)めて

| x2 | Rank #288

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

人(ひと)

| x2 | Rank #74

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

を

| x22 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)下(お)ろす

| x1 | Rank #5,938

to overlook; to command a view of; to look down on ; to despise; to look down on

泣(な)く

| x1 | Rank #452

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

喜(よろこ)ぶ

| x1 | Rank #546

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

な

| x17 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

大(たい)して

| x1 | Rank #4,955

(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially

おお

| x5 | Rank #615

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

サーン

| x2 | Rank #3,275

CERN; European Organization for Nuclear Research

お龍

| x1 | Rank #87,303

Oryū

西谷

| x13 | Rank #69,049

Nishitani ; Nishidani ; Nishinoya ; Nishiya

ちわー

| x2 | Rank #28,334

hello; hi

す

| x4 | Rank #800

to be ; to do

そういえば

| x1 | Rank #579

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

だった

| x3 | Rank #36

was; were

年(とし)

| x2 | Rank #153

year ; age; years ; past one's prime; old age

オース

| x4 | Rank #44,931

お前(まえ)ら

| x3 | Rank #725

you (plural)

１(いち)年(ねん)

| x4 | Rank #1,380

one year; some time ago

か

| x28 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

さっき

| x2 | Rank #253

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

奴(やつ)

| x5 | Rank #1,648

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

そこ

| x3 | Rank #122

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

でかい

| x1 | Rank #1,307

huge; big; gargantuan

て

| x12 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

目(め)つき

| x1 | Rank #5,783

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

悪(わる)い

| x4 | Rank #141

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

ほう

| x3 | Rank #422

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

お前(まえ)

| x18 | Rank #94

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

どこ

| x3 | Rank #107

where; what place ; how much (long, far); what extent

中(うち)

| x2 | Rank #111

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

北川

| x1 | Rank #39,469

Kitakawa ; Kitago ; Kitegawa ; Hokkawa ; Hotsukawa

第(だい)一(いち)

| x1 | Rank #1,316

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

です

| x14 | Rank #21

be; is

まじ

| x1 | Rank #663

serious; not joking; straight

強(きょう)豪(ごう)

| x3 | Rank #20,420

overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team

じゃ

| x9 | Rank #65

then; well; so; well then

ねえ

| x8 | Rank #146

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

どうりで

| x1 | Rank #6,076

indeed; it's no wonder

中(ちゅう)学(がく)

| x3 | Rank #2,254

junior high school; middle school; lower secondary school

時(とき)

| x4 | Rank #199

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

当(あ)たる

| x3 | Rank #731

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

対(たい)

| x2 | Rank #2,067

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

で

| x23 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

負(ま)ける

| x2 | Rank #539

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

ぞ

| x5 | Rank #61

adds force or indicates command

そん

| x2 | Rank #966

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

も

| x45 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

いっこ

| x1 | Rank #43,479

slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance

上(うえ)

| x1 | Rank #194

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

すげえ

| x3 | Rank #1,471

incredible; unbelievable; terrific; impressive

いる

| x7 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

相(あい)変(か)わらず

| x2 | Rank #874

as usual; as always; as before; as ever; still

うるさい

| x1 | Rank #642

noisy; loud ; annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate ; fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy ; shut up; be quiet

にし

| x2 | Rank #5,222

west

さん

| x22 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

は

| x50 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

なんです

| x1 | Rank #298

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

千(ち)鳥(どり)

| x1 | Rank #41,250

plover

山(やま)

| x1 | Rank #1,037

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

じゃない

| x3 | Rank #47

is not; am not; are not ; isn't it?

なんで

| x7 | Rank #191

why?; what for? ; how?; by what means?

Previous Next