Vocabulary for Dragon Quest VII: Eden no Senshi-tachi
viewing words 1301-1400 from 14589 total
いえ
x71 | Rank #397
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
x42 | Rank #15,753
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
x9 | Rank #25,295
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire
x21 | Rank #703
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
x279 | Rank #287
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
x11 | Rank #3,811
glittering; sparkling; glistening; twinkling
x10 | Rank #26,650
to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow
x120 | Rank #481
until now; till now; up to now; up to the present; so far
x3 | Rank #10,784
mostly; ordinarily; usually; generally ; probably ; most; almost all ; ordinary ; proper; appropriate; moderate
ロクな
x13 | Rank #15,429
satisfactory; decent; good; proper; respectable
こんど
x37 | Rank #7,111
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
いま
x168 | Rank #834
living room (Western style); sitting room
x6 | Rank #27,993
male help; male labor; male labour ; man's handwriting ; kanji
x28 | Rank #16,470
my husband ; one's family; family member
たより
x24 | Rank #32,464
news; tidings; information; correspondence; letter
うら
x26 | Rank #8,618
I; me
まわる
x14 | Rank #5,769
to turn; to rotate; to revolve; to spin ; to go around; to circle; to revolve around; to orbit ; to make the rounds (of); to go around (several places); to travel around; to make a tour of; to patrol ; to go by way of; to go via; to stop by (on the way); to take a roundabout route; to make a detour ; to move around (to another place or position); to come around; to go over (e.g. to the opposing side) ; to come around (of one's turn); to be passed around (of a cup, circular, etc.) ; to function; to work well ; to spread; to extend (to; e.g. of one's attention); to reach; to take effect (of alcohol, poison, etc.) ; to pass (a time); to turn (e.g. 5 o'clock) ; to earn interest
x3 | Rank #42,478
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
わるい
x59 | Rank #9,275
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
x8 | Rank #25,316
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
x17 | Rank #2,306
shopping; purchased goods
x8 | Rank #2,137
surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony
x10 | Rank #8,277
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; growling; purring ; rolling (of something large and heavy); tumbling ; all over the place; everywhere; commonly; in great numbers ; idly; lazily; slothfully ; (uncomfortable feeling of) having a foreign substance in one's eye, stomach, etc. ; thunder
x9 | Rank #6,629
(verbal) message; word (from someone)
はずだ
x75 | Rank #460
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
x15 | Rank #726
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
x35 | Rank #1,238
easy; simple ; there's no way that ...
うる
x6 | Rank #3,052
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
北の山
x2 | Rank #81,698
Kitanoyama
x12 | Rank #8,071
bustling; busy; crowded; lively; prosperous; thriving ; lively (party, voices, etc.); loud; noisy; merry; cheerful
x8 | Rank #8,892
don't worry; no worries; never mind
たのみ
x35 | Rank #35,230
request; favor; favour ; reliance; dependence; trust; hope
x18 | Rank #648
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
x23 | Rank #1,029
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
x5 | Rank #9,372
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
いっつ
x19 | Rank #3,451
Ittsu
x2 | Rank #11,527
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
x2 | Rank #11,664
to go out; to go around; to walk about; to roam
ふふん
x17 | Rank #4,845
pish; pooh ; I see; oh; indeed
x27 | Rank #1,367
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
x1 | Rank #4,116
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
とびら
x79 | Rank #25,039
door; gate; opening ; title page
x28 | Rank #5,950
to shut; to close; to fasten; to lock ; to block (a street, entrance, etc.) ; to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to cut off; to cover (e.g. in darkness) ; to consume (with negative feelings); to fill (e.g. with sadness); to bury (e.g. in grief)
x14 | Rank #12,228
months and years
ふしぎ
x122 | Rank #10,449
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
x464 | Rank #4,217
image; figure; statue; picture; portrait ; figure; form; shape; appearance ; image
おっ
x200 | Rank #417
oh; oops
まつ
x35 | Rank #3,529
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
x2 | Rank #22,477
to stand (still) a while; to loiter; to stop
x19 | Rank #9,308
wise person; sage
()
x65 | Rank #1,010
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
x11 | Rank #5,637
to write down; to note down; to jot down; to take a note of ; to mention; to describe; to give an account of ; to inscribe; to mark; to brand ; to remember; to engrave (in one's mind)
x39 | Rank #3,662
cane; walking stick; staff; wand
x128 | Rank #477
previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time
x13 | Rank #856
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
さらに
x24 | Rank #731
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
ページ
x4 | Rank #2,175
page ; nth page; page ...
めくる
x2 | Rank #6,840
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.) ; to tear off; to strip off; to take off; to pull off (e.g. a blanket); to pull up (e.g. floorboards); to tear up
x6 | Rank #23,353
slate; stone slab
x19 | Rank #54,139
ancient script; ancient character; ancient alphabet
x22 | Rank #571
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
x22 | Rank #2,746
all; altogether; entirely; completely ; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar
x1 | Rank #4,003
perception; intuition; the sixth sense
ずばり
x1 | Rank #17,818
decisively; decidedly; boldly; once and for all; unreservedly; frankly ; precisely; exactly
かぎり
x37 | Rank #3,946
limit; limits; bounds ; degree; extent; scope ; the end; the last ; as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... ; unless ... ; (not) included in ...; (not) part of ... ; being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) ; ... only (e.g. "one time only", "today only") ; end of one's life; final moments; death ; funeral; burial
x1 | Rank #16,846
key word; key phrase; clue ; keyword; search term; index term
x19 | Rank #3,161
one's turn; one's shift ; one's turn on stage; screen time ; one's time (to act); one's chance; one's part (to play)
x1 | Rank #10,190
ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang
こそ
x194 | Rank #343
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
x43 | Rank #1,738
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along
x1 | Rank #18,245
precious orb ; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel ; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial
はめる
x5 | Rank #5,056
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to fasten (a button) ; to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to attach (e.g. a hose to a tap) ; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to place (restrictions) on ; to entrap; to take (someone) in; to set (someone) up; to deceive ; to throw into ; to have sex; to fuck
ほか
x147 | Rank #1,031
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
x1 | Rank #17,326
(something) like that; that sort of; resembling ; seemingly authentic; genuine-looking; realistic; convincing
x61 | Rank #928
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
ノック
x4 | Rank #3,255
knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
x16 | Rank #26,925
to be afraid (of); to be frightened; to be scared; to tremble in fear; to shrink in fear
づく
x19 | Rank #6,416
to become (a state, condition, etc.)
x2 | Rank #143,179
to uncover; to solve; to reveal
x8 | Rank #75,122
cowardly; timid; easily frightened
さがる
x16 | Rank #18,477
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of
x73 | Rank #1,081
or; or else
x76 | Rank #403
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
よーし
x47 | Rank #1,737
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
x5 | Rank #22,029
I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit
x76 | Rank #192
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
x26 | Rank #1,726
further; above (that); greater (than that); any more
x59 | Rank #10,926
scholar; academic; scientist ; learned person; person of learning
x1 | Rank #30,850
negligence; neglect; carelessness; procrastination
x19 | Rank #2,072
that's the way it is; such is life
べつ
x7 | Rank #6,652
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
x47 | Rank #1,160
fate; destiny; lot
x4 | Rank #762
instant; moment; for an instant
x21 | Rank #391
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
x36 | Rank #1,086
expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming
はずれ
x11 | Rank #14,567
end; verge; extremity; tip; outskirts ; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
x5 | Rank #425
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
x16 | Rank #21,871
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
がなあ
x3 | Rank #21,896
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.) ; emphatic particle ; particle adding uncertainty
x104 | Rank #706
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway