Jiten beta

Vocabulary for Mekakucity Actors - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 683 total
ページ
x1 | Rank #2,184
page ; nth page; page ...
を
x48 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
めくる
x1 | Rank #6,861
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.) ; to tear off; to strip off; to take off; to pull off (e.g. a blanket); to pull up (e.g. floorboards); to tear up
音(おと)
x6 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
あやか
x4 | Rank #17,589
Ayaka
化(ば)け物(もの)
x17 | Rank #2,689
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
化(ばけ)物(もの)
x1 | Rank #10,151
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
は
x47 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
自(みずか)ら
x1 | Rank #1,055
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
の
x117 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
力(ちから)
x3 | Rank #196
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
集(あつ)める
x3 | Rank #1,211
to collect; to assemble; to gather
創(つく)る
x2 | Rank #8,757
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
で
x24 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
大(だい)好(す)き
x2 | Rank #973
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
家(か)族(ぞく)
x7 | Rank #543
family
と
x33 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
幸(しあわ)せ
x6 | Rank #544
happiness; good fortune; luck; blessing
に
x68 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
暮(く)らす
x1 | Rank #1,243
to live; to get along ; to spend (time)
のです
x1 | Rank #350
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
めでたし
x2 | Rank #18,219
happy; auspicious; propitious; joyous
あれ
x6 | Rank #298
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!
どうしたの
x3 | Rank #595
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
あやの
x39 | Rank #37,345
Ayano
として
x2 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
いや
x6 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
お母(かあ)さん
x9 | Rank #356
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
いつも
x3 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
この
x10 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
お話(はなし)
x1 | Rank #1,230
story; tale ; talk; discussion
ばっかり
x3 | Rank #998
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
だ
x31 | Rank #8
be; is
な
x21 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なあ
x2 | Rank #225
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
って
x21 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x11 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
うん
x5 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
そっか
x2 | Rank #610
oh; right; I see; OK; gotcha
さすがに
x1 | Rank #810
as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all
飽(あ)きる
x1 | Rank #3,973
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with ; to become sated; to become satiated; to have one's fill
よね
x2 | Rank #126
isn't that right?
話(はなし)
x3 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
んだ
x22 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
x11 | Rank #34
but; however; although
え
x6 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
うそ
x2 | Rank #1,889
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
私(わたし)
x9 | Rank #22
I; me
も
x34 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
好(す)き
x2 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
よ
x34 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ホント
x4 | Rank #297
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
思(おも)い出(だ)す
x1 | Rank #681
to recall; to remember; to recollect
また
x3 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
事(こと)
x3 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
お姉(ねえ)ちゃん
x3 | Rank #796
older sister ; lass; young lady
だから
x9 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
皆(みんな)
x1 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
よろしく
x2 | Rank #668
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
ね
x13 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
赤(あか)煉(れん)瓦(が)
x1 | Rank #110,017
red brick
壁(かべ)
x1 | Rank #831
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
小(ちい)さな
x2 | Rank #783
small; little; tiny
家(いえ)
x2 | Rank #237
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
中(うち)
x12 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ひそひそ話(ばなし)
x1 | Rank #57,830
whispered conversation; whispering
そう
x4 | Rank #438
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
秘(ひ)密(みつ)
x2 | Rank #1,139
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
作(さく)戦(せん)
x1 | Rank #859
tactics; strategy ; military operation; naval operation
みたい
x4 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
連(つ)れる
x2 | Rank #561
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
来(く)る
x7 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
三(さん)
x1 | Rank #323
three; 3
人(じん)
x8 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
真っ赤
x2 | Rank #2,654
bright red; deep red; flushed (of face) ; downright (e.g. lie); complete; utter
目(め)
x2 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
には
x6 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
大人(おとな)
x1 | Rank #817
adult; grown-up
隠(かく)す
x1 | Rank #735
to hide; to conceal
過(か)去(こ)
x1 | Rank #960
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
が
x50 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x8 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
怯(おび)える
x2 | Rank #4,615
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
顔(かお)
x1 | Rank #120
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
僕(ぼく)
x4 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
告(つ)げる
x1 | Rank #2,156
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
そんな
x9 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
ことはない
x1 | Rank #970
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
色(いろ)
x2 | Rank #787
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
主(しゅ)人(じん)公(こう)
x2 | Rank #2,855
protagonist; main character; hero; heroine ; head (of a household); proprietor (of a store)
良(よ)い
x1 | Rank #421
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
面(おも)白(しろ)い
x1 | Rank #717
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
悩(なや)む
x1 | Rank #1,710
to be worried; to be troubled
今日(きょう)
x4 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
ほら
x2 | Rank #266
look!; see!; here!; there!; hey!
見(み)る
x3 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
赤(あか)い
x1 | Rank #1,218
red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist
マフラー
x1 | Rank #9,574
(thick) scarf; muffler ; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
巻(ま)き付(つ)ける
x1 | Rank #32,201
to wind around; to wrap around; to coil around
茜(あかね)色(いろ)
x1 | Rank #38,954
madder red; dark red; crimson
Previous Next