Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

攻(こう)撃(げき)

| x2 | Rank #1,358

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

僅(わず)か

| x2 | Rank #5,462

a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin) ; only; just; merely; no more than

十(じゅう)

| x2 | Rank #2,386

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

数(すう)分(ふん)

| x1 | Rank #6,545

several minutes; a few minutes

で

| x19 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

機(き)能(のう)

| x2 | Rank #2,700

function; facility; faculty; feature

を

| x54 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

停(てい)止(し)

| x1 | Rank #3,596

stoppage; coming to a stop; halt; standstill ; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off ; suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban ; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

その

| x8 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

手(て)際(ぎわ)

| x1 | Rank #8,362

skill; ability; dexterity ; performance; workmanship; craftsmanship; execution

は

| x90 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

まるで

| x1 | Rank #557

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

施(し)設(せつ)

| x2 | Rank #2,720

facility; facilities; institution; establishment ; home (for the elderly, orphans, etc.)

や

| x16 | Rank #69

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

警(けい)備(び)

| x2 | Rank #4,001

defense; defence; guard; policing; security

全(すべ)て

| x1 | Rank #725

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

知(し)る

| x2 | Rank #95

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

か

| x15 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ようい

| x3 | Rank #223

easy; simple; plain

で

| x6 | Rank #25

without doing ...

戦(せん)

| x1 | Rank #2,336

war; battle ; match; game; competition

ぎんが

| x7 | Rank #64,830

Milky Way ; galaxy

さん

| x6 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

攫(さら)う

| x3 | Rank #17,077

to carry off; to run away with; to sweep away; to snatch; to kidnap; to abduct ; to take entirely for oneself; to monopolize

すばる

| x8 | Rank #33,265

Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters

大(おお)怪(け)我(が)

| x1 | Rank #18,480

serious injury

主(しゅ)力(りょく)

| x1 | Rank #13,646

main force; chief object; mainline

が

| x67 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

出(しゅつ)動(どう)

| x1 | Rank #7,511

mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out

無(む)防(ぼう)備(び)

| x1 | Rank #5,808

defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable

に

| x57 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

近(ちか)い

| x2 | Rank #717

near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly

機(き)動(どう)

| x2 | Rank #16,831

maneuver (usu. of military force); manoeuvre ; mobile; nimble; agile; quick to respond

六(ろく)

| x5 | Rank #3,418

six; 6

課(か)

| x5 | Rank #4,556

lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)

破(は)壊(かい)

| x1 | Rank #2,194

destruction; disruption ; (application) crash

残(のこ)る

| x1 | Rank #381

to remain; to be left

メンバー

| x1 | Rank #2,116

member; participant; attendee; lineup (sport)

も

| x45 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

重(じゅう)傷(しょう)

| x2 | Rank #7,420

serious wound; serious injury

えりお

| x3 | Rank #92,050

Erio

キャロ

| x2 | Rank #56,878

Kyaro

墜(つい)落(らく)

| x1 | Rank #11,458

fall; crash (of an aircraft)

最(さい)悪(あく)

| x1 | Rank #1,191

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

状(じょう)況(きょう)

| x3 | Rank #574

state of affairs; situation; conditions; circumstances

あたしたち

| x2 | Rank #5,789

we; us

どう

| x3 | Rank #57

how; in what way; how about

なる

| x11 | Rank #40

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ん

| x6 | Rank #28

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろう

| x4 | Rank #82

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

それ

| x13 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

こちら

| x4 | Rank #258

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

昨日(きのう)

| x2 | Rank #394

yesterday

テロ事(じ)件(けん)

| x1 | Rank #37,731

act of terror; terrorist attack

被(ひ)害(がい)

| x2 | Rank #2,425

(suffering) damage; injury; harm

受(う)ける

| x2 | Rank #369

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

上(じょう)空(くう)

| x1 | Rank #5,349

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

です

| x19 | Rank #21

be; is

負(ふ)傷(しょう)者(しゃ)

| x1 | Rank #12,968

injured person; wounded person; casualty

数(かず)

| x2 | Rank #529

number; amount

事(じ)件(けん)

| x7 | Rank #899

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

詳(しょう)細(さい)

| x1 | Rank #3,512

details; particulars; specifics ; detailed; specific; minute ; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

について

| x4 | Rank #514

about; on; regarding; concerning ; per; for every

未(ま)だ

| x1 | Rank #6,941

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

管(かん)理(り)局(きょく)

| x1 | Rank #41,236

administration bureau

側(そば)から

| x1 | Rank #12,908

as soon as; right after

発(はっ)表(ぴょう)

| x1 | Rank #1,839

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

ある

| x8 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

直(ちょく)後(ご)

| x1 | Rank #2,656

immediately following

犯(はん)人(にん)

| x1 | Rank #1,492

offender; criminal; culprit

らしき

| x1 | Rank #4,344

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

人(じん)物(ぶつ)

| x1 | Rank #1,498

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

から

| x16 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

犯(はん)行(こう)声(せい)明(めい)

| x1 | Rank #35,381

claim of responsibility (e.g. for a bombing)

模(も)様(よう)

| x1 | Rank #4,097

pattern; figure; design ; state; condition ; conjecture of the current situation; the way it seems ; model; pattern; example ; indicates that something seems likely (e.g. rain or storm) ; framework; territorial framework; moyo

ですが

| x2 | Rank #428

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

内(ない)容(よう)

| x1 | Rank #1,293

contents; content; substance; matter; detail; import

慎(しん)重(ちょう)

| x1 | Rank #2,247

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

検(けん)討(とう)

| x1 | Rank #4,476

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review

後(あと)

| x1 | Rank #270

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

公(こう)表(ひょう)

| x1 | Rank #7,151

official announcement; proclamation

する

| x16 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

広(こう)報(ほう)部(ぶ)

| x1 | Rank #38,729

public relations section or department

報(ほう)告(こく)

| x1 | Rank #1,001

report; information

何(なに)故(ゆえ)

| x3 | Rank #4,561

why

だ

| x19 | Rank #9

be; is

こんな

| x3 | Rank #86

this sort of; this kind of; like this; such

事(こと)

| x7 | Rank #853

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

あの

| x7 | Rank #43

that; those; the

男(おとこ)

| x5 | Rank #176

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

連(れん)絡(らく)

| x3 | Rank #498

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

Previous Next