Jiten beta

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

みんな

x6 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x3 | Rank #113

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

でしょうか

x2 | Rank #516

don't you think?; indicates question

大(たい)家(か)

x8 | Rank #6,097

master; expert; authority; leading figure ; mansion; large house ; rich family; distinguished family

没(ぼつ)

x7 | Rank #23,035

death ; rejection (of a manuscript, etc.) ; lacking; without

まあ

x1 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

何(なん)とかなる

x1 | Rank #8,793

to be able to manage somehow or other

だろう

x8 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

ね

x14 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

店(みせ)

x23 | Rank #464

store; shop; establishment; restaurant

閉(し)める

x1 | Rank #3,230

to close; to shut

か

x17 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

客(きゃく)

x2 | Rank #1,151

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

来(く)る

x19 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

し

x2 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

客(きゃく)人(じん)

x5 | Rank #10,212

caller; visitor; company; guest

有(ゆう)

x3 | Rank #13,391

existence ; possession; having ; limited company

ござる

x1 | Rank #484

to be

有的

x1 | Rank #86,084

Yūteki

ってよ

x1 | Rank #6,052

expresses a firm view or feeling ; please ...; would you ...

他(ほか)

x1 | Rank #330

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

売(う)れ残(のこ)る

x1 | Rank #31,209

to remain unsold; to be left on the shelf

なら

x2 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

やっぱり

x1 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

れおん

x5 | Rank #7,331

Reon

だ

x23 | Rank #8

be; is

ぜ

x3 | Rank #133

I can tell you ; heh

果(か)然(ぜん)

x1 | Rank #43,297

as was expected; sure enough

昂(あきら)

x5 | Rank #34,001

Akira ; Takashi

隣(となり)

x1 | Rank #853

next (to); adjoining; adjacent ; house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor

売(う)る

x2 | Rank #1,153

to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone

っ切(き)り

x1 | Rank #131,171

only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

なんだ

x3 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

水(みず)

x2 | Rank #501

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

とか

x3 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

もつ

x2 | Rank #1,099

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

隔(かく)壁(へき)

x1 | Rank #20,465

barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm

マジック

x3 | Rank #5,480

magic ; Magic Marker; felt-tip pen; permanent marker ; magic number

ライト

x1 | Rank #3,598

light ; light (colour, food, comedy, etc.)

くれる

x4 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

魔(ま)法(ほう)

x4 | Rank #353

magic; witchcraft; sorcery; spell

浄(じょう)水(すい)器(き)

x1 | Rank #66,235

water filter; water purification system

器(うつわ)

x1 | Rank #2,346

bowl; vessel; container ; ability; capacity; calibre; caliber

ノヴァ

x3 | Rank #21,546

nova

ちゃん

x7 | Rank #54

suffix for familiar person

こっち

x2 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

手伝(てつだ)う

x1 | Rank #935

to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in

下(した)

x8 | Rank #476

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

忙(すえいち)

x1 | Rank #62,857

Sueichi ; Sueji ; Suezou ; Suetsugu ; Suetoki ; Suemochi ; Sueyama ; Noriko

分(わ)かる

x3 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

知道

x4 | Rank #24,708

Tomomichi

どう

x4 | Rank #71

how; in what way; how about

ロア

x7 | Rank #20,532

Roye; Lorr

先(せん)輩(ぱい)

x10 | Rank #208

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

前(さき)

x16 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

すぐ

x2 | Rank #428

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

もう少(すこ)し

x1 | Rank #838

a bit more; a bit longer

待(ま)つ

x4 | Rank #135

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

好(よしみ)

x1 | Rank #14,425

friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy

焦(あせ)る

x1 | Rank #2,335

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret ; to get a fright; to panic; to get flustered; to be startled

しようがない

x2 | Rank #9,229

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

わ

x8 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

着(ちゃく)

x5 | Rank #4,297

arrival; arriving at ... ; counter for items or suits of clothing ; nth place (in a race) ; counter for moves

急(きゅう)

x1 | Rank #873

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

そりゃ

x2 | Rank #634

very; extremely ; that is

けど

x2 | Rank #34

but; however; although

モンスター

x1 | Rank #1,518

monster; monstrosity ; giant; influential figure; colossus ; monsterlike; over-demanding; bullying; overbearing; bossy

この辺(あた)り

x2 | Rank #3,458

this area; around here

まだ

x4 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

雑魚(ざこ)

x1 | Rank #6,709

small fish; small fry ; (a) nobody; small fry; unimportant person

だら

x3 | Rank #9,353

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

蟹(かに)

x1 | Rank #17,426

crab

将(しょう)

x2 | Rank #4,693

commander; general; leader

家(け)

x7 | Rank #645

house; family

伝(つた)わる

x1 | Rank #1,740

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along

魔(ま)剣(けん)

x1 | Rank #6,573

magic sword; cursed sword

遠州

x1 | Rank #96,048

Hirohiko

見(み)せる

x2 | Rank #389

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

克(いそし)

x2 | Rank #15,073

Isoshi ; Katsuei ; Katsushi ; Katsunori ; Katsumi ; Katsuyuki ; Takashi ; Tayuru ; Tsutomu ; Tsuyoshi

魔(ま)

x1 | Rank #1,136

demon; devil; evil spirit; evil influence ; -crazed person; -obsessed person; fiend ; dreaded; terrible; awful; dreadful

之(の)

x1 | Rank #2,765

's; of; belonging to

剣(けん)

x3 | Rank #498

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

貸(か)す

x1 | Rank #1,031

to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give

一(いっ)下(か)

x2 | Rank #32,538

something handed down (usu. an order)

魔(ま)人(じん)

x2 | Rank #4,844

sorcerer; genie; human with supernatural powers

武(ぶ)器(き)

x4 | Rank #1,013

weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset

それ

x7 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

手(て)

x1 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

馴(な)染(じ)む

x2 | Rank #8,717

to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to adapt oneself to; to become attached to; to become friendly with ; to come to fit; to go (well) with; to suit; to match; to harmonize (with); to blend in (with); to agree with (e.g. one's skin)

でしょう

x3 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

Previous Next