Kaitou Saint Tail - Episode 17 - Vocabulary

情(じょう)人(じん)

| x6 | Rank #80,267

lover; sweetheart; mistress

美(び)

| x3 | Rank #4,490

beauty

今(いま)

| x6 | Rank #49

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

将(しょう)

| x3 | Rank #10,213

commander; general; leader

前(さき)

| x9 | Rank #104

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

去(さ)る

| x14 | Rank #1,724

to leave; to go away ; to pass; to elapse ; to be distant ; to send away; to drive off; to divorce ; to (do) completely ; last ... (e.g. "last April")

伊集院

| x31 | Rank #56,292

Ishuuin ; Ijuuin

透(くりあ)

| x13 | Rank #18,334

Kuria ; Touru ; Hide

的(てき)

| x54 | Rank #645

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

上(うえ)

| x8 | Rank #186

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

由(よし)

| x1 | Rank #8,736

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

了一

| x1 | Rank #79,348

Akikazu ; Ryōichi

心(こころ)

| x21 | Rank #293

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

了(りょう)

| x28 | Rank #10,232

finish; completion; the end

本(もと)

| x4 | Rank #620

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

因(もと)

| x3 | Rank #26,030

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

怪(かい)盗(とう)

| x2 | Rank #22,008

mysterious thief; phantom thief

触(ふれ)

| x2 | Rank #28,827

proclamation; official notice ; touch; contact

敬(けい)

| x1 | Rank #29,122

reverence; respect

期(き)待(たい)

| x1 | Rank #791

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

我(わが)

| x55 | Rank #10,690

my; our; one's own

学(がく)

| x13 | Rank #4,397

learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education ; study of ...; -ology; -ics

后(のち)

| x2 | Rank #31,390

later; afterwards ; future ; after one's death ; descendant

克(いそし)

| x15 | Rank #37,577

Isoshi ; Katsuei ; Katsushi ; Katsunori ; Katsumi ; Katsuyuki ; Takashi ; Tayuru ; Tsutomu ; Tsuyoshi

力(りょく)

| x14 | Rank #1,781

strength; power; proficiency; ability

来(らい)

| x5 | Rank #5,417

next (year, spring, etc.); coming ; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)

快(かい)

| x1 | Rank #36,757

pleasure; delight; enjoyment

今年(ことし)

| x2 | Rank #1,184

this year

情(じょう)

| x2 | Rank #4,215

feelings; emotion; sentiment ; compassion; sympathy ; passion; affection; love ; the way things really are; the actual situation

巧(こう)

| x13 | Rank #40,337

skilfulness; skillfulness; cleverness

才(さい)

| x2 | Rank #10,506

ability; gift; talent; aptitude; genius ; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

行(ぎょう)

| x4 | Rank #2,556

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

芽美

| x12 | Rank #118,640

Kayami ; Meimi ; Memi

会(かい)

| x13 | Rank #1,789

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

世(よ)

| x3 | Rank #1,951

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

听(ポンド)

| x3 | Rank #47,238

pound (unit of weight) ; pound (currency); pound sterling

然(ぜん)

| x1 | Rank #10,520

-like

是(ぜ)

| x45 | Rank #14,400

righteousness; justice; right

人(にん)情(じょう)

| x4 | Rank #14,287

humanity; empathy; kindness; sympathy ; human nature; common sense; customs and manners

也(なり)

| x10 | Rank #14,896

to be ; to be (at a location) ; sum of money

他(ほか)

| x6 | Rank #472

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

起(おこり)

| x4 | Rank #14,108

source; origin; cause; beginning; genesis

更(さら)

| x1 | Rank #25,027

new; unused ; new ; obvious; natural

想(そう)

| x3 | Rank #16,645

conception; idea; thought ; samjna (perception)

包(ほう)子(す)

| x1 | Rank #98,646

baozi (steamed bun)

或(ある)

| x2 | Rank #49,781

a certain ...; some ...

章(しょう)

| x1 | Rank #7,301

chapter; section ; medal; badge; insignia

什(じゅう)

| x5 | Rank #68,272

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

可(か)

| x8 | Rank #9,594

acceptable; satisfactory; allowed; permitted ; approval; being in favour; (a) vote in favour; aye ; Pass (grade); Fair; C; D

下(か)

| x2 | Rank #3,413

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

午(ひる)

| x1 | Rank #26,713

noon; midday ; daytime ; lunch

三(さん)

| x2 | Rank #946

three; 3

零(れい)

| x1 | Rank #9,631

zero; nought

食(しょく)

| x1 | Rank #2,656

food; foodstuff ; eating; appetite ; meal; portion

所以(ゆえん)

| x1 | Rank #20,114

reason; grounds

才一

| x1 | Rank #176,935

Saiichi ; Toshikazu

真(しん)

| x9 | Rank #2,707

truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer

受(じゅ)

| x4 | Rank #20,520

vedana (sensation)

女(おんな)

| x5 | Rank #267

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

生(き)

| x4 | Rank #2,736

pure; undiluted; raw; crude

我(われ)我(われ)

| x1 | Rank #109,987

we

一(いち)

| x8 | Rank #157

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

年(とし)

| x2 | Rank #142

year ; age; years ; past one's prime; old age

之(の)

| x6 | Rank #11,646

's; of; belonging to

人(じん)

| x7 | Rank #728

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

最(さい)近(きん)

| x2 | Rank #391

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

二(に)

| x2 | Rank #404

two; 2

不(ふ)知(ち)

| x2 | Rank #51,942

being unknown; not knowing ; ignorance; foolishness

道(みち)

| x2 | Rank #431

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

位(くらい)

| x1 | Rank #2,655

throne; crown; (nobleman's) seat ; government position; court rank ; social standing; rank; class; echelon; rung ; grade (of quality, etc.); level; tier; rank ; position of a figure (e.g. tens, thousands); digit; (decimal) place

早上

| x2 | Rank #79,229

Hayaue ; Hayakami

好(よしみ)

| x4 | Rank #19,634

friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy

班(はん)

| x1 | Rank #3,477

group; party; team ; squad; section

丑(うし)

| x1 | Rank #42,353

the Ox (second sign of the Chinese zodiac) ; hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am) ; north-northeast ; twelfth month of the lunar calendar

在前

| x1 | Rank #122,493

Arimae

朋(ほう)友(ゆう)

| x1 | Rank #44,409

friend; companion

只(ただ)

| x4 | Rank #22,326

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

家(け)

| x7 | Rank #1,376

house; family

近(ちかざき)

| x2 | Rank #9,326

Chikazaki ; Chikashi ; Chiko ; Hamachika

法真

| x1 | Rank #242,284

Norimasa

在一

| x1 | Rank #82,447

Ariichi ; Arikazu ; Arihito ; Zaiitsu

我(われ)

| x10 | Rank #2,799

I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt

明(みょう)年(ねん)

| x1 | Rank #116,757

next year

我(が)

| x21 | Rank #22,206

obstinacy ; atman; the self; the ego

大(だい)

| x1 | Rank #2,521

large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe ; great; prominent; eminent; distinguished ; -sized; as big as; the size of ; university ; large (e.g. serving size); large option ; long month (i.e. having 31 days)

自(じ)己(こ)

| x3 | Rank #5,562

self; oneself

脾(ひ)

| x1 | Rank #81,260

spleen

一(いち)定(じょう)

| x7 | Rank #5,185

veritably; verily; to be sure; certainly ; certain; inevitable; definite

英(えい)俊(しゅん)

| x1 | Rank #91,652

genius; prodigy

下(した)

| x3 | Rank #449

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

同(どう)

| x7 | Rank #4,184

the same; the said ; likewise

学(がっ)校(こう)

| x3 | Rank #651

school

曲(きょく)

| x1 | Rank #2,252

composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure

奇(き)

| x1 | Rank #13,958

strange; unconventional; eccentric; novel ; odd; odd number

是能

| x1 | Rank #100,343

Koreyoshi

拍(はく)

| x2 | Rank #32,025

beat ; mora

照(あきら)

| x1 | Rank #27,336

Akira ; Katsushige ; Katsutoshi ; Katsuhata ; Katsumi ; Shouhachi ; Terashi ; Teruko ; Terusaki ; Nobu

等(ら)

| x19 | Rank #3,012

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

方(ほう)

| x4 | Rank #215

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

度(たび)

| x2 | Rank #554

time (three times, each time, etc.); times