Jiten beta

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

入(い)り

x1 | Rank #3,233

entering; entrance; entry ; attendance; audience; number (of visitors, customers, etc.) ; containing ; income; earnings; takings ; expenses; expenditure ; setting (of the Sun or Moon) ; beginning (of the equinoctial week, midsummer, etc.); start; first day

勝(しょう)

x1 | Rank #4,063

win; victory ; beautiful scenery; scenic spot ; counter for wins

挙(あ)げる

x1 | Rank #3,430

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

スピード

x1 | Rank #2,261

speed

キロ

x1 | Rank #2,505

kilo-; 1000 ; kilogram; kilogramme ; kilometre; kilometer ; kilo-; 1024; 2^10

前(ぜん)後(ご)

x1 | Rank #4,542

front and rear; front and back; before and behind; back and forth ; before and after ; around; about; approximately ; order; context ; consequences ; just when; around the time of ; inversion; reversion; getting out of order ; co-occurring; happening at the same time

球(きゅう)種(しゅ)

x1 | Rank #45,309

type of pitch

多(おお)い

x2 | Rank #527

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

何(なん)といっても

x1 | Rank #32,769

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

抜(ばつ)群(ぐん)

x1 | Rank #8,608

outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty); beyond compare

制(せい)球(きゅう)力(りょく)

x2 | Rank #63,054

(pitcher's) control

持(も)ち味(あじ)

x1 | Rank #32,384

inherent flavor; inherent flavour; natural taste ; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability

生(い)かす

x3 | Rank #3,252

to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) ; to let live; to keep alive ; to revive; to resuscitate; to bring back to life ; to restore (a deleted passage; in proofreading)

殺(ころ)す

x1 | Rank #309

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

しだい

x1 | Rank #6,482

depending on ; as soon as; immediately after; upon ; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand") ; order; program; programme; precedence ; circumstances; course of events; state of things ; reason

試(し)合(あい)

x1 | Rank #836

match; game; bout; contest

カギ

x1 | Rank #6,261

key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue

今(こん)度(ど)

x3 | Rank #325

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

こそ

x1 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

あれ

x1 | Rank #181

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

薬師寺

x4 | Rank #30,248

Yakushiji ; Yanshiji

君(くん)

x1 | Rank #107

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

じゃない

x3 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

誰(だれ)

x1 | Rank #154

who

ですか

x2 | Rank #87

indicates question

チームメート

x2 | Rank #35,320

teammate

子(こ)

x1 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

海堂

x1 | Rank #13,358

Umidou

打(う)つ

x3 | Rank #1,056

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast

ほど

x1 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

バッター

x6 | Rank #8,802

batter ; batter

及(およ)ぶ

x1 | Rank #3,198

to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) ; to be up to the task; to come up to ; to compare with; to be a match (for) ; to commit (a crime) ; to require (to do)

へえ

x1 | Rank #767

oh, yes?; really?

元(もと)

x1 | Rank #565

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

同(どう)士(し)

x1 | Rank #1,308

fellow; mutual; companion; comrade

対(たい)決(けつ)

x1 | Rank #4,197

confrontation; showdown

こりゃ

x2 | Rank #1,576

hey there; I say; see here

楽(たの)しみ

x1 | Rank #901

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

久(ひさ)しぶり

x2 | Rank #1,305

a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see

今(いま)

x3 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

調(ちょう)子(し)

x3 | Rank #947

tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend

よさそう

x2 | Rank #5,876

looking good; sounding good; (of) good appearance

フリー

x2 | Rank #6,509

free (of restraint, controls, etc.) ; free (of charge) ; freelance; independent ; freelancer ; one-size-fits-all ; free skating; long program

バッティング

x2 | Rank #20,402

batting

紅(こう)白(はく)戦(せん)

x2 | Rank #44,020

contest between two groups; intra-squad game

原田

x3 | Rank #7,785

Harata ; Harada ; Haruda

軽(かる)い

x1 | Rank #945

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

ひねる

x1 | Rank #8,437

to twist; to wrench; to turn (a tap, switch, etc.) ; to twist (a body part); to bend; to sprain ; to strangle (to death); to wring (an animal's neck) ; to defeat easily; to beat ; to make (a problem, design, etc.) intricate; to make peculiar; to make complicated ; to manage to compose (a haiku, song, etc.) ; to wrap (a monetary gift) in paper

しょうがない

x1 | Rank #1,860

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

日本(にほん)

x2 | Rank #534

Japan

エース

x1 | Rank #3,049

ace ; ace (of a team); leading player; ace pitcher (in baseball) ; ace; hotshot; top dog; top hand; wunderkind ; ace (serve)

じゃないか

x1 | Rank #655

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

それでも

x1 | Rank #382

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

たこ

x1 | Rank #4,554

kite

そっち

x1 | Rank #737

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

どう

x3 | Rank #71

how; in what way; how about

順(じゅん)調(ちょう)

x1 | Rank #3,247

favourable; favorable; doing well; OK; all right

いう

x2 | Rank #158

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

天(てん)才(さい)

x3 | Rank #1,988

genius; prodigy; natural gift

寿(ことぶ)く

x2 | Rank #125,762

to congratulate; to wish one well

こっち

x1 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

向(む)く

x1 | Rank #1,454

to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)

ウフフ

x1 | Rank #2,566

tee-hee

相(あい)変(か)わらず

x1 | Rank #1,204

as usual; as always; as before; as ever; still

人(にん)気(き)

x1 | Rank #1,726

popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature

お互(たが)い

x1 | Rank #1,172

each other; one another

ぜ

x5 | Rank #133

I can tell you ; heh

さっき

x1 | Rank #303

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

話(はな)す

x1 | Rank #307

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

うわさ

x1 | Rank #2,471

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

どおり

x1 | Rank #2,515

in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue

ヤツ

x1 | Rank #355

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

高(こう)校(こう)時(じ)代(だい)

x1 | Rank #12,839

one's high school days

敵(てき)

x2 | Rank #346

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

て

x7 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

良(よ)い

x2 | Rank #421

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

セカンド

x2 | Rank #7,983

second ; second base; second baseman ; second (gear) ; second (time unit) ; second (in boxing, etc.); assistant

今日(きょう)

x1 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

この

x3 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

前(さき)

x1 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

みたい

x1 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

繰(く)り返(かえ)す

x1 | Rank #1,681

to repeat; to do over again

わけにはいかない

x1 | Rank #2,221

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

ショート

x2 | Rank #10,188

short ; shortstop ; short (circuit) ; short hair ; short selling

おい

x1 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

す

x1 | Rank #364

to be ; to do

すむ

x1 | Rank #358

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

後(こう)攻(こう)

x1 | Rank #42,087

taking the field first; batting second

東(とう)京(きょう)

x1 | Rank #789

Tokyo

ウォリアーズ

x1 | Rank #81,342

Warriors

１(いち)番(ばん)

x1 | Rank #4,156

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

レフト

x1 | Rank #16,869

left ; left field; left fielder

青(あお)田(た)

x1 | Rank #29,851

green paddy

Previous Next