Jiten beta

Vocabulary for Ookami to Koushinryou: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF - Episode 13

Sort by

viewing words 1-100 from 736 total

x1 | Rank #714

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

ある

x7 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

が

x92 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

金(かね)

x2 | Rank #447

money ; metal

の

x95 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

密(みつ)輸(ゆ)

x1 | Rank #12,914

smuggling; contraband trade

は

x84 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

成(せい)功(こう)

x1 | Rank #1,319

success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

私(わたし)

x4 | Rank #22

I; me

商(しょう)人(にん)

x2 | Rank #3,087

merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

として

x3 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

未(み)来(らい)

x1 | Rank #676

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

そして

x2 | Rank #121

and; and then; thus; and now; and finally

ノーラ

x9 | Rank #24,396

Nora

さん

x6 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

仕(し)立(た)てる

x1 | Rank #16,823

to tailor; to make (clothing) ; to train; to bring up ; to make it seem like; to pass off ; to turn into a play or movie ; to prepare; to send; to despatch

職(しょく)人(にん)

x1 | Rank #4,157

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

となる

x1 | Rank #933

to become; to be

道(みち)

x1 | Rank #476

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

も

x26 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

開(あ)ける

x1 | Rank #751

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

今(こん)日(にち)は

x1 | Rank #730

hello; good day; good afternoon

心(こころ)行(ゆ)くまで

x1 | Rank #56,612

to one's heart's content

食(た)べる

x6 | Rank #243

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

飲(の)む

x1 | Rank #444

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

では

x7 | Rank #71

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

我(われ)々(われ)

x1 | Rank #458

前(ぜん)途(と)

x1 | Rank #32,464

future; prospects; outlook ; journey ahead; distance yet to cover

を

x59 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

祝(しゅく)する

x1 | Rank #21,737

to congratulate; to celebrate

えっ

x2 | Rank #74

huh?; what's up?

そう

x7 | Rank #42

in that way; thus; such ; so ; so?

だった

x6 | Rank #40

was; were

んです

x4 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

x34 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

しかし

x5 | Rank #167

however; but

お見(み)事(ごと)

x1 | Rank #9,070

well done!; bravo

デシ

x3 | Rank #244

deci-; 10^-1

た

x5 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

ね

x3 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

あっ

x8 | Rank #37

ah; oh ; hey!

いえ

x1 | Rank #386

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

さすが

x2 | Rank #688

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

だ

x11 | Rank #8

be; is

羊(ひつじ)

x17 | Rank #6,144

sheep (Ovis aries)

たち

x2 | Rank #131

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

みんな

x1 | Rank #111

everyone; everybody; all ; everything; all

言(い)うことを聞(き)く

x1 | Rank #25,195

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

いい子(こ)

x1 | Rank #2,589

good boy; good girl

から

x26 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

です

x5 | Rank #18

be; is

やはり

x4 | Rank #522

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

あなた

x1 | Rank #91

beyond; across; the other side; the distance

優(すぐ)れる

x1 | Rank #4,727

to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent

羊(ひつじ)飼(か)い

x6 | Rank #16,115

shepherd; shepherdess

だから

x7 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

よ

x13 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

そんな

x5 | Rank #65

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

こと

x14 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

おっ

x1 | Rank #403

oh; oops

来(く)る

x2 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

おいしい

x2 | Rank #550

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

切(き)る

x1 | Rank #819

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

はい

x1 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

ありがとうございます

x1 | Rank #373

thank you

どういたしまして

x1 | Rank #7,340

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

お前(まえ)

x13 | Rank #60

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

いる

x4 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

欲(ほ)しい

x1 | Rank #495

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

なる

x7 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

言(い)う

x8 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

それにしても

x1 | Rank #1,277

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

岩(がん)塩(えん)

x1 | Rank #36,188

halite; rock salt

見(み)つける

x1 | Rank #527

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

とは

x6 | Rank #99

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

知(し)る

x2 | Rank #127

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

なぜか

x1 | Rank #1,970

somehow; for some reason; without knowing why

あの

x2 | Rank #49

that; those; the

子(こ)たち

x1 | Rank #2,068

children

塩(しお)気(け)

x1 | Rank #42,910

saltiness

とても

x1 | Rank #505

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

好(す)き

x1 | Rank #202

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

で

x22 | Rank #25

without doing ...

例(たと)えば

x1 | Rank #1,667

for example; for instance; e.g.

岩(いわ)

x1 | Rank #2,880

rock; boulder ; crag

に

x58 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

塩(しお)

x2 | Rank #3,935

salt; common salt; table salt; sodium chloride ; hardship; toil; trouble ; saltiness ; cold; unwelcoming; indifferent

軽(かる)い

x1 | Rank #963

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

擦(す)り込(こ)む

x1 | Rank #76,650

to rub in (e.g. cream into the skin) ; to grind and mix (e.g. pepper into miso)

おく

x1 | Rank #942

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

いつまでも

x1 | Rank #2,321

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time

ずっと

x1 | Rank #231

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

なめる

x5 | Rank #2,019

to lick; to lap; to suck ; to taste ; to experience (esp. a hardship) ; to underestimate; to make light of; to look down on (someone); to make a fool of; to treat with contempt; to disparage ; to lick (at; of flames); to burn

続(つづ)ける

x1 | Rank #393

to continue; to keep up; to keep on

そういえば

x1 | Rank #569

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

いつ

x1 | Rank #406

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

遠(とお)く

x1 | Rank #1,976

far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far

町(まち)

x5 | Rank #647

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

には

x6 | Rank #39

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

使(つか)う

x2 | Rank #225

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

Previous Next