Jiten beta

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

せい

x1 | Rank #429

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

今(いま)や

x1 | Rank #3,640

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

価(か)値(ち)

x1 | Rank #1,787

value; worth; merit

等(ひと)しい

x2 | Rank #6,344

equal; identical; the same ; no different (from); just like; equivalent

お連(つ)れ

x1 | Rank #15,599

companion; company

うち

x4 | Rank #183

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

莫(ばく)大(だい)

x1 | Rank #9,411

vast; huge; immense; enormous; colossal ; malva nut (Scaphium affine)

抱(かか)える

x1 | Rank #1,847

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire

ひと言(こと)

x1 | Rank #3,555

single word; a few words; brief comment

破(は)産(さん)

x1 | Rank #23,696

bankruptcy; insolvency

はめる

x1 | Rank #5,034

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to fasten (a button) ; to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to attach (e.g. a hose to a tap) ; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to place (restrictions) on ; to entrap; to take (someone) in; to set (someone) up; to deceive ; to throw into ; to have sex; to fuck

お互(たが)い

x1 | Rank #1,172

each other; one another

取(と)り決(き)め

x1 | Rank #27,623

decision; agreement

うえ

x1 | Rank #2,402

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

生(い)きる

x3 | Rank #349

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

でしょう

x1 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

当(とう)然(ぜん)

x1 | Rank #618

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

私(わたし)

x4 | Rank #22

I; me

ですから

x2 | Rank #586

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

代(だい)金(きん)

x1 | Rank #10,553

price; cost; charge; payment; bill; fee

４(よん)分(ぷん)

x2 | Rank #18,529

four minutes

期(き)限(げん)

x3 | Rank #9,287

term; period; time frame ; time limit; deadline; cutoff (date)

付(つ)き

x1 | Rank #3,699

furnished with; including ; attached to ; impression; appearance ; luck ; sociality ; under; assistant (e.g. to a manager) ; soup base

信(しん)用(よう)貸(が)し

x2 | Rank #140,154

loans without collateral

こちら

x1 | Rank #263

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

支(し)払(はら)う

x1 | Rank #6,147

to pay

我(われ)々(われ)

x2 | Rank #474

肩(かた)代(が)わり

x1 | Rank #23,465

taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation

要(よう)請(せい)

x1 | Rank #4,991

appeal; call for something; request; claim; demand ; axiom

なければなりません

x1 | Rank #10,092

have to do; must; should; ought to

明後日(あさって)

x1 | Rank #8,486

day after tomorrow ; wrong (e.g. direction)

２日間

x4 | Rank #23,340

a period of two days

持(も)つ

x1 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

ですが

x3 | Rank #418

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

いかが

x1 | Rank #1,696

how; in what way; how about ; questionable

恐(おそ)らく

x1 | Rank #1,587

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

二(ふた)束(たば)

x1 | Rank #56,671

two bunches; two bundles

三(さん)文(もん)

x1 | Rank #34,077

paltry amount of money; cheapness; worthlessness ; three one-mon coins

しか

x1 | Rank #220

nothing but; except; no more than

高(たか)値(ね)

x1 | Rank #19,477

high price

みせる

x2 | Rank #1,198

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

２日

x2 | Rank #3,839

2nd day of the month ; two days

後(あと)

x2 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

決(けっ)済(さい)

x1 | Rank #34,679

settlement (of an account); liquidation of debts; payment

行(おこな)う

x1 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

よろしい

x1 | Rank #1,272

good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

ええ

x1 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

後(うし)ろ

x1 | Rank #759

back; behind; rear

荷(に)物(もつ)

x1 | Rank #1,537

luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)

ゴミ

x1 | Rank #2,755

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

そうか

x1 | Rank #281

is that so? ; I see; right; oh; OK

かや

x1 | Rank #18,186

mosquito net

同(どう)士(し)

x2 | Rank #1,308

fellow; mutual; companion; comrade

情(じょう)報(ほう)網(もう)

x1 | Rank #24,412

intelligence network; information network

あっという間(ま)

x1 | Rank #4,668

an instant; a split second; no time at all; time of an "ah!"

見(み)つける

x1 | Rank #540

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

出(だ)す

x1 | Rank #239

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

そう

x4 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

もう

x1 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

戻(もど)る

x2 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

手(て)傷(きず)

x1 | Rank #42,155

wound (suffered in a fight)

負(お)う

x1 | Rank #3,010

to carry on one's back; to bear; to shoulder ; to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.) ; to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.) ; to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to ; to have (something) behind one; to be backed by

獣(けもの)

x1 | Rank #1,686

beast; brute; animal ; animal with human characteristics

骨(ほね)

x1 | Rank #2,284

bone ; frame ; outline; core ; backbone; spirit; fortitude ; laborious; troublesome; difficult

食(く)う

x2 | Rank #671

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

相(そう)場(ば)

x1 | Rank #12,000

market price ; speculation (e.g. on stocks) ; reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem

というもの

x2 | Rank #2,551

something like ...; something called ...

甘(あま)んじる

x1 | Rank #18,112

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

仕(し)切(き)り直(なお)し

x1 | Rank #22,483

getting poised again for charging; toeing the mark again ; starting again; getting a fresh start; going back to square one

可(か)能(のう)

x1 | Rank #1,599

possible; potential; practicable; feasible

賢(かしこ)い

x1 | Rank #4,857

wise; clever; smart ; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good

ほろ

x1 | Rank #2,556

canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood ; helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle

助(たす)けになる

x1 | Rank #31,553

to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy

じゃろう

x1 | Rank #4,976

seems; I think; I guess ; right?; don't you agree?

食(しょく)費(ひ)

x1 | Rank #19,930

food expenses; money for food; charge for board

浮(う)く

x1 | Rank #3,427

to float ; to become merry; to be cheerful ; to become loose; to become unsteady ; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place ; to be frivolous; to be uncertain ; to have (time, money, etc.) left over; to be saved (e.g. money) ; to have no basis; to be unreliable

かな

x2 | Rank #238

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

りち

x1 | Rank #56,392

intellect; intelligence

ウッ

x2 | Rank #179

oof; ough; ulp

分(ぶん)

x1 | Rank #442

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

稼(かせ)ぐ

x1 | Rank #2,280

to earn (income); to make (money) ; to score (points, victory); to gain (time); to play (for time) ; to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil

冗(じょう)談(だん)

x1 | Rank #926

joke; jest; funny story

先(さき)ほど

x1 | Rank #1,582

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

より

x1 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

幾(いく)分(ぶん)

x1 | Rank #25,795

somewhat; to some extent; to some degree ; some; part; portion

まし

x1 | Rank #2,245

better; preferable; less objectionable; least-worst ; more; increase; extra ; increase; growth

顔(かお)

x2 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

いよいよ

x2 | Rank #1,435

more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time

となれば

x1 | Rank #6,278

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

名(めい)誉(よ)

x2 | Rank #5,044

honor; honour; credit; glory; fame; distinction ; prestige; dignity; reputation; honor; good name ; honorary (e.g. president, doctorate)

かける

x3 | Rank #331

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

逃(に)がす

x1 | Rank #2,171

to set free; to let go; to release ; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

Previous Next