Jiten beta

Vocabulary for Macross Zero - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1134 total
あ
x36 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あっ
x15 | Rank #35
ah; oh ; hey!
岩(いわ)
x7 | Rank #3,045
rock; boulder ; crag
が
x48 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
浮(う)かぶ
x2 | Rank #2,260
to float; to be suspended ; to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up) ; to come to mind; to have inspiration
は
x62 | Rank #361
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
はっ
x15 | Rank #156
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
アーッ
x12 | Rank #281
aah
宙(ちゅう)
x2 | Rank #3,490
space; air; midair ; (from) memory; (by) heart
に
x31 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ウッ
x23 | Rank #164
oof; ough; ulp
何(なに)
x16 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
よ
x22 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
アナ
x1 | Rank #83,457
announcer
いや
x3 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
その
x2 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ああ
x5 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
いったい
x2 | Rank #875
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
なん
x1 | Rank #206
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
なんだ
x7 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
さら
x7 | Rank #2,625
plate; dish; platter; disc ; serving; helping; course ; kanji radical 108 (at the bottom)
お前(まえ)たち
x3 | Rank #1,017
you (plural)
の
x100 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
せい
x5 | Rank #10,707
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment
だ
x18 | Rank #8
be; is
よそ者(もの)
x2 | Rank #11,490
stranger; outsider
争(あらそ)い
x4 | Rank #3,779
fight; dispute; feud; conflict; struggle; strife; discord; argument; quarrel; controversy ; competition; contest; rivalry
を
x55 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
持(も)ち込(こ)む
x1 | Rank #4,117
to bring in; to take in; to carry in ; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to lodge (a complaint); to propose (e.g. a project) ; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
で
x10 | Rank #24
without doing ...
と
x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
大(だい)地(ち)
x2 | Rank #2,375
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
結(むす)ぶ
x1 | Rank #2,311
to tie; to bind; to link ; to bear (fruit) ; to close (e.g. deal); to confirm; to conclude ; to connect (two distant places) ; to close tightly; to purse (e.g. lips) ; to unite (with); to ally; to join hands
絆(きずな)
x3 | Rank #2,907
bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters
弱(よわ)まる
x3 | Rank #12,403
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
このまま
x1 | Rank #390
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
では
x2 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
人(ひと)
x22 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
まで
x6 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
鳥(とり)
x17 | Rank #1,891
bird ; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
目(め)覚(ざ)め
x2 | Rank #8,021
waking; waking up; awakening
近(ちか)い
x1 | Rank #958
near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly
そんな
x2 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
迷(めい)信(しん)
x1 | Rank #17,949
superstition; superstitious belief
じゃ
x3 | Rank #46
then; well; so; well then
ない
x3 | Rank #1,614
dead
て
x4 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
なんで
x3 | Rank #141
why?; what for? ; how?; by what means?
こんな
x3 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
重(おも)たい
x1 | Rank #9,176
heavy; weighty ; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy; depressing
浮(う)く
x3 | Rank #3,394
to float ; to become merry; to be cheerful ; to become loose; to become unsteady ; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place ; to be frivolous; to be uncertain ; to have (time, money, etc.) left over; to be saved (e.g. money) ; to have no basis; to be unreliable
したん
x1 | Rank #8,032
rosewood; red sandalwood
今(いま)
x2 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
見(み)る
x5 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
事(こと)
x6 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
誰(だれ)
x3 | Rank #147
who
も
x12 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
しゃべる
x2 | Rank #1,570
to talk; to chat; to chatter
な
x8 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
さもなければ
x1 | Rank #31,182
otherwise; or else; if not
呪(のろ)い
x1 | Rank #1,814
curse; spell; malediction
つける
x2 | Rank #13,548
to install (a king, emperor, etc.) ; to appoint (to a post); to promote ; to assign (to study under)
たって
x2 | Rank #518
even if; even though ; however; no matter how
誰(だれ)も
x1 | Rank #466
everyone; anyone ; no one; nobody
信(しん)じる
x2 | Rank #378
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
や
x2 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ふわふわ
x1 | Rank #5,464
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly ; soft; fluffy; spongy ; unsteadily; flightily; fickly; frivolously
なんて
x4 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
そうね
x1 | Rank #1,230
Oh well; yeah; good; OK
あなたたち
x2 | Rank #1,511
you (plural)
には
x3 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
目(め)に映(うつ)る
x2 | Rank #23,940
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
もの
x6 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
しか
x2 | Rank #219
nothing but; except; no more than
ついている
x2 | Rank #57,752
to be lucky; to be in luck ; to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state
歌(うた)声(ごえ)
x1 | Rank #6,597
singing voice; (sound of) singing
声(こえ)
x3 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
海(うみ)
x3 | Rank #612
sea; ocean; waters
彼方(あちら)
x1 | Rank #5,992
beyond; across; the other side; the distance
星(ほし)
x1 | Rank #759
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star
向(む)こう
x1 | Rank #712
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
帰(かえ)る
x1 | Rank #192
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
行(い)く
x5 | Rank #79
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
洞(どう)窟(くつ)
x1 | Rank #4,206
cave; cavern; grotto
歌(うた)う
x2 | Rank #1,517
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
はは
x1 | Rank #796
aha! ; yes sir
発(はつ)電(でん)機(き)
x1 | Rank #30,216
dynamo; power generator
ふん
x4 | Rank #695
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
反(はん)応(のう)
x2 | Rank #897
reaction; response
消(き)える
x1 | Rank #608
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
わね
x1 | Rank #534
isn't it?; it really is
惜(お)しい
x1 | Rank #3,158
regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)
です
x1 | Rank #18
be; is
ね
x8 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ん
x12 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
あれ
x5 | Rank #159
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
え
x13 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
もしかして
x1 | Rank #497
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
うわっ
x3 | Rank #418
yikes; oops; eep; wow; aargh
うわあ
x8 | Rank #795
yikes; oops; eep; wow; aargh
Previous Next