Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

皆(みな)さん

x2 | Rank #582

all; everyone; everybody

ドラゴン

x1 | Rank #1,569

dragon (as depicted in Western myths)

と

x14 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

戦(せん)闘(とう)

x2 | Rank #1,135

battle; fight; combat

ご苦(く)労(ろう)

x1 | Rank #1,842

trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

様(さま)

x9 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

デシ

x1 | Rank #248

deci-; 10^-1

た

x3 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

これより

x1 | Rank #8,259

from (this, here, etc.); since (this)

を

x42 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(かい)始(し)

x2 | Rank #1,533

start; commencement; beginning; initiation

助(たす)け

x3 | Rank #1,762

assistance; help; aid; support; reinforcement

が

x29 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

来(く)る

x5 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よ

x10 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

全(すべ)て

x3 | Rank #332

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

武(ぶ)器(き)

x3 | Rank #1,013

weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset

捨(す)てる

x1 | Rank #832

to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign

脱(だっ)出(しゅつ)

x2 | Rank #2,475

escape; getting away (from); getting out (of) ; prolapse; proptosis

準(じゅん)備(び)

x6 | Rank #604

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

する

x9 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

下(くだ)さる

x3 | Rank #564

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

耳(みみ)を貸(か)す

x1 | Rank #37,847

to lend an ear to; to listen to

な

x6 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

あっ

x12 | Rank #40

ah; oh ; hey!

たわごと

x1 | Rank #45,788

nonsense; silly talk; drivel; rubbish

だ

x21 | Rank #8

be; is

対(たい)空(くう)

x1 | Rank #28,346

anti-aircraft; antiaircraft

防(ぼう)御(ぎょ)

x1 | Rank #2,423

defense; defence; safeguard; protection

態(たい)勢(せい)

x1 | Rank #8,457

attitude; posture; preparedness; readiness

イエス

x5 | Rank #5,258

Jesus (Christ)

まむ

x5 | Rank #13,816

Aimu ; Aime ; Nayu ; Manami ; Manamu ; Mamu ; Ramu

対(たい)空(くう)兵(へい)器(き)

x1 | Rank #131,171

anti-aircraft weapon

起(き)動(どう)

x3 | Rank #4,588

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

はあ

x13 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

やれやれ

x1 | Rank #2,060

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

平(へい)和(わ)的(てき)

x1 | Rank #25,954

peaceful

に

x45 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

事(こと)

x8 | Rank #95

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

進(すす)める

x1 | Rank #1,653

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

という

x1 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

のに

x1 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

旗(き)艦(かん)

x1 | Rank #19,216

flagship

エンペラー

x1 | Rank #34,446

emperor

ジュリオ

x3 | Rank #26,173

Jurio; Geliot; Giulio

世(よ)

x2 | Rank #1,560

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

より

x4 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

全(ぜん)艦(かん)

x2 | Rank #19,813

all warships ; the whole warship

へ

x4 | Rank #81

to; towards; for

たった今(いま)

x2 | Rank #5,844

just now; a moment ago; this very minute

救(きゅう)援(えん)

x1 | Rank #12,257

relief; rescue

拒(きょ)絶(ぜつ)

x1 | Rank #6,181

refusal; rejection

これ

x5 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

我(われ)々(われ)

x2 | Rank #474

いや

x1 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

に対(たい)する

x1 | Rank #12,097

regarding; in; to; towards; with regards to

明(めい)確(かく)

x1 | Rank #5,242

clear; precise; definite; distinct

反(はん)逆(ぎゃく)

x1 | Rank #15,208

treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection

である

x1 | Rank #229

be; is

断(だん)じる

x1 | Rank #7,189

to conclude; to decide; to determine ; to judge

見(み)過(す)ごす

x1 | Rank #9,666

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

訳(わけ)

x2 | Rank #1,012

reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair

はいかん

x1 | Rank #5,774

plumbing; piping

攻(こう)撃(げき)

x3 | Rank #515

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

ん

x7 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

小(こ)娘(むすめ)

x1 | Rank #4,943

young girl; lass; adolescent female

共(ども)

x4 | Rank #5,432

first-person plural (or singular) ; second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

えっ

x5 | Rank #75

huh?; what's up?

わあ

x2 | Rank #1,049

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

うん

x4 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

くそっ

x1 | Rank #2,388

shit!; damn! ; very; extremely; really

遅(おそ)い

x1 | Rank #754

slow ; late ; too late

か

x12 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

無(ぶ)事(じ)

x2 | Rank #877

safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui

で

x22 | Rank #25

without doing ...

いる

x3 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

くれる

x2 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

あんじゅ

x16 | Rank #16,951

owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist convent

祈(いの)る

x1 | Rank #2,851

to pray; to say a prayer; to say grace ; to wish; to hope

たまう

x1 | Rank #4,840

to give ; to do ...

闇(やみ)

x2 | Rank #962

darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels

この

x6 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

世(せ)界(かい)

x1 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

幻(まぼろし)

x1 | Rank #2,772

phantom; vision; illusion; apparition ; something fleeting; short-lived dream ; fabled item; mythical thing; very rare thing

知(し)る

x3 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

も

x21 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

未(み)来(らい)

x1 | Rank #672

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

輝(かがや)く

x2 | Rank #1,775

to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow

て

x4 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

Previous Next