Jiten beta

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

お茶(ちゃ)する

x1 | Rank #53,931

to go out for tea (or coffee, etc.)

ああ

x399 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

予(よ)習(しゅう)

x2 | Rank #15,534

preparation for a lesson

済(す)む

x7 | Rank #951

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

し

x143 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

キャー

x4 | Rank #2,502

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

そう

x287 | Rank #44

in that way; thus; such ; so ; so?

なる

x354 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

間(あいだ)

x23 | Rank #395

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

世(せ)界(かい)

x57 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

では

x132 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

大(おお)きな

x27 | Rank #531

big; large; great

出(で)来(き)事(ごと)

x1 | Rank #2,374

occurrence; happening; incident; event

それ

x336 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

新(あたら)しい

x90 | Rank #546

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

ドリーム

x112 | Rank #14,371

dream

アカデミー

x106 | Rank #15,805

academy ; academia

できる

x115 | Rank #98

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

事(こと)

x330 | Rank #91

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

すっごい

x85 | Rank #1,455

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

人(にん)気(き)

x19 | Rank #1,676

popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature

なんだ

x168 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

だ

x822 | Rank #8

be; is

あれ

x40 | Rank #159

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

マリア

x96 | Rank #2,562

Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary ; Mary (of Magdala); Mary Magdalene

まったくもって

x1 | Rank #16,424

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly

穏(おだ)やか

x78 | Rank #3,440

calm; quiet; gentle; peaceful; mild ; moderate; reasonable; amicable

じゃない

x271 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

ほんと

x87 | Rank #212

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

街(まち)

x14 | Rank #664

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

ばっか

x2 | Rank #1,823

only; merely; nothing but; no more than

よな

x54 | Rank #269

isn't that right?

そうだね

x35 | Rank #892

sure; yeah; I know

いろんな

x21 | Rank #1,393

various; a variety of; all sorts of; many (different)

ランキング

x10 | Rank #8,653

ranking ; toplist (e.g. of WWW sites)

上(じょう)位(い)

x6 | Rank #4,420

superior (in rank); top; ranking ; higher order (e.g. byte) ; host computer (of connected device)

にも

x59 | Rank #186

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

入(い)る

x73 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

前(さき)

x58 | Rank #123

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

まで

x138 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

ばっかり

x15 | Rank #946

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

だった

x193 | Rank #40

was; were

のに

x58 | Rank #103

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

でも

x320 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

よくある事(こと)

x3 | Rank #37,958

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

圧(あっ)倒(とう)的(てき)

x4 | Rank #3,059

overwhelming

誇(ほこ)る

x2 | Rank #4,041

to boast of; to be proud of; to take pride in

新(あら)た

x19 | Rank #1,390

new; fresh; novel

勢(せい)力(りょく)

x1 | Rank #5,389

influence; power; might; strength; potency; force; energy

追(お)い抜(ぬ)く

x2 | Rank #15,316

to pass (a car); to overtake ; to surpass; to outstrip; to outdistance; to outsail

今(いま)こそ

x1 | Rank #4,806

now is the time

まさに

x22 | Rank #1,260

exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally

歴(れき)史(し)

x7 | Rank #1,715

history

動(うご)く

x6 | Rank #403

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

これ

x242 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

うふふ

x44 | Rank #1,615

tee-hee

ったく

x2 | Rank #1,299

good grief

相(あい)変(か)わらず

x3 | Rank #1,177

as usual; as always; as before; as ever; still

話(はなし)

x39 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

となる

x8 | Rank #926

to become; to be

楽(たの)しい

x89 | Rank #445

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

そうだ

x96 | Rank #121

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

あおい

x140 | Rank #7,576

mallow (any plant of family Malvaceae) ; Asarum caulescens (species of wild ginger)

ライバル

x30 | Rank #3,380

rival; competitor; competition

あたし達(たち)

x44 | Rank #8,101

we; us

それでも

x11 | Rank #399

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

博士(はかせ)

x14 | Rank #1,535

expert; learned person ; doctor; PhD; Dr. ; instructor at the imperial court (ritsuryō period) ; pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

血(ち)が騒(さわ)ぐ

x1 | Rank #39,935

to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)

そんな

x96 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

言(い)う

x220 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いう

x107 | Rank #152

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

その

x207 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

血(ち)

x28 | Rank #595

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

吸(す)う

x28 | Rank #1,985

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

わよ

x39 | Rank #331

emphatic sentence-ending particle

かえで

x33 | Rank #10,334

maple (Acer spp.); maple tree

お疲(つか)れ様(さま)

x36 | Rank #3,861

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

そこ

x42 | Rank #154

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

ユリか

x49 | Rank #7,324

Liliaceae (the lily family)

会(あ)う

x60 | Rank #247

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

まったく

x2 | Rank #453

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

盛(も)り上(あ)がる

x45 | Rank #2,751

to swell; to rise; to bulge; to be piled up ; to rouse; to get excited