Jiten beta

Vocabulary for Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi - Episode 9

Sort by

Previous Next

viewing words 201-300 from 502 total

なん

| x1 | Rank #268

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

て

| x2 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

うぐ

| x1 | Rank #3,728

stupid; ignorant

ど

| x2 | Rank #857

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

する

| x11 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

へぇ

| x3 | Rank #2,889

oh, yes?; really?

ね

| x16 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

いう

| x2 | Rank #131

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

浴衣(ゆかた)

| x11 | Rank #8,759

yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe

だ

| x10 | Rank #10

be; is

よね

| x5 | Rank #146

isn't that right?

まさか

| x3 | Rank #264

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

ここ

| x3 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

誘(さそ)う

| x2 | Rank #998

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

とは

| x3 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

ハハハ

| x5 | Rank #943

ha ha ha (laughter)

他(ほか)

| x3 | Rank #487

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

みたい

| x2 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

っす

| x3 | Rank #962

be; is

スイーツ

| x3 | Rank #9,204

sweets (desserts, candy, etc.)

フェス

| x2 | Rank #24,120

festival (esp. music, film, etc.)

自(じ)分(ぶん)

| x3 | Rank #87

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

ん

| x6 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

今(こん)回(かい)

| x2 | Rank #455

this time; now

そっか

| x1 | Rank #606

oh; right; I see; OK; gotcha

| x1 | Rank #4,389

that's good; that's nice ; like (on social media) ; is that clear?; OK?; got that?

常盤

| x9 | Rank #54,110

Tsuneban ; Tsuneyasu ; Totsuhan

そう

| x1 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

えっと

| x3 | Rank #642

let me see; well; errr ...; uhh ...

つまり

| x2 | Rank #453

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

それだけ

| x1 | Rank #384

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

じゃない

| x2 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

すぐ

| x1 | Rank #293

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

すれ違(ちが)う

| x1 | Rank #5,464

to pass (by) each other; to brush past ; to miss (meeting) each other; to fail to meet ; to be at odds; to clash; to be in conflict

遠(とお)く

| x1 | Rank #1,386

far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far

こっそり

| x2 | Rank #2,267

stealthily; secretly; in secret

見(み)守(まも)る

| x1 | Rank #2,012

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on ; to watch intently; to stare; to gaze; to watch (and see what happens); to follow

算(さん)段(だん)

| x1 | Rank #11,470

trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do) ; contriving (to raise money); managing

なるほど

| x2 | Rank #441

I see; that's right; indeed

かっこいい

| x2 | Rank #2,623

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy

男(おとこ)物(もの)

| x1 | Rank #25,785

men's things; menswear; men's wear ; men's; for men

着(き)る

| x2 | Rank #752

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

みる

| x3 | Rank #119

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

似(に)合(あ)う

| x2 | Rank #1,048

to suit; to match; to become; to be like

問(もん)題(だい)

| x2 | Rank #353

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

だらけ

| x1 | Rank #1,420

full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)

という

| x1 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

さすがに

| x2 | Rank #871

as one would expect; naturally; indeed ; still; all the same; after all

見(み)つかる

| x1 | Rank #561

to be found; to be discovered

気(き)

| x1 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

それなら

| x1 | Rank #1,132

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x3 | Rank #104

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

面(つら)

| x2 | Rank #1,371

face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area

うわ

| x3 | Rank #543

yikes; oops; eep; wow; aargh

顔(かお)

| x1 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

隠(かく)す

| x2 | Rank #576

to hide; to conceal

なし

| x2 | Rank #635

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent; not being (there)

たち

| x1 | Rank #91

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

着(つ)ける

| x1 | Rank #3,188

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

おっ

| x4 | Rank #582

oh; oops

まで

| x2 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

まだ

| x3 | Rank #81

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

し

| x7 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

当(あ)たる

| x1 | Rank #730

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

兄(にい)ちゃん

| x1 | Rank #3,591

(one's) older brother ; young man; sonny; lad

うまいな

| x1 | Rank #7,799

Swiss chard

やろ

| x1 | Rank #2,818

evening dew; night dew

前(まえ)のめり

| x1 | Rank #12,042

pitching forward (as if to fall) ; proactive; forward-looking; positive ; hasty (without sufficient preparation); rushed

ですか

| x1 | Rank #93

indicates question

あい

| x1 | Rank #4,130

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

いいぞ

| x1 | Rank #1,433

way to go!; attaboy!; hear, hear!

体(からだ)

| x1 | Rank #252

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

押(お)さえる

| x1 | Rank #2,083

to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady ; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part) ; to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest ; to grasp (a point); to comprehend ; to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain

ようか

| x1 | Rank #5,330

8th day of the month ; eight days

危(あぶ)ない

| x1 | Rank #569

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

よいしょ

| x1 | Rank #1,311

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to

はっ

| x3 | Rank #277

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

外(はず)れる

| x1 | Rank #1,896

to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against

発(はっ)射(しゃ)

| x1 | Rank #4,941

firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult ; ejaculation

音(おと)

| x1 | Rank #343

sound; noise ; (musical) note ; fame

もう

| x3 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

１(いっ)発(ぱつ)

| x1 | Rank #7,403

one shot; one charge; one explosion ; one blow; one punch ; home run ; one try; one attempt ; win on the first go-around after calling rīchi ; ippatsu (comp. karuta); taking a card which is read immediately after sending it

もう少(すこ)し

| x1 | Rank #590

a bit more; a bit longer

ちゃんと

| x1 | Rank #251

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

型(かた)抜(ぬ)き

| x1 | Rank #58,184

die cutting; cutting with a cutter; shaping with a mold ; cookie cutter

むずい

| x1 | Rank #39,871

difficult

油(ゆ)断(だん)

| x1 | Rank #2,014

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

集(しゅう)中(ちゅう)

| x4 | Rank #1,330

concentration (on a task); focusing one's attention ; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.) ; within a collection of works

コツ

| x1 | Rank #4,582

knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang ; bone; skeleton ; cremated remains (esp. the bones); ashes

はぁ

| x3 | Rank #524

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

状(じょう)況(きょう)

| x1 | Rank #585

state of affairs; situation; conditions; circumstances

さすが

| x1 | Rank #580

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")