Vocabulary for Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi - Episode 2
viewing words 301-400 from 620 total
| x1 | Rank #2,034
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am ; older girl
| x5 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x2 | Rank #1,947
extremely; very; really; super; so
| x3 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
| x1 | Rank #1,077
relation; relationship
| x1 | Rank #8,662
to be transparent; to show through
はっ
| x3 | Rank #277
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
それ
| x7 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
べべ
| x3 | Rank #21,183
clothes ; female genitals; vagina ; calf ; last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
| x1 | Rank #2,195
poison; toxicant ; harm; evil influence ; ill will; spite; malice ; abusive language
という
| x4 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x2 | Rank #6,435
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
| x1 | Rank #752
to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear
| x1 | Rank #576
to hide; to conceal
| x1 | Rank #818
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
そそ
| x1 | Rank #7,105
female genitalia
| x1 | Rank #601
altar of sacrifice
| x1 | Rank #3,613
to cool (from room temperature); to chill; to refrigerate ; to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax ; to be frightened (at); to be scared (of)
まずい
| x2 | Rank #704
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
でしょ
| x2 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
その
| x3 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x1 | Rank #742
state; condition; situation; appearance; circumstances
| x1 | Rank #448
so; like this; in this way; this much; to this extent
てれる
| x1 | Rank #10,158
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
| x1 | Rank #198
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
| x2 | Rank #1,976
unwillingly; reluctantly; grudgingly ; shaking one's head in refusal (like a child)
| x4 | Rank #657
no!; no no!; no, not at all
| x1 | Rank #485
to face ; to go towards; to head towards
そうだ
| x2 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
| x1 | Rank #1,267
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature ; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
だから
| x5 | Rank #51
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
キュン
| x1 | Rank #13,754
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
| x1 | Rank #9,466
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
わけ
| x1 | Rank #133
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ギャー
| x1 | Rank #7,026
yikes!; eek!; ouch!; yes!; wow!; blech ; ook; eek ; customer
ギャッ
| x1 | Rank #10,094
yikes!; eek!; ouch!; yes!; wow!; blech ; ook; eek ; customer
| x1 | Rank #4,226
umbrella; parasol ; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap; pileus
| x1 | Rank #2,358
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call ; one version ; one book; a certain book ; ippon; one point; a blow ; geisha ; single-minded focus on ...
ない
| x3 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
すむ
| x2 | Rank #295
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
| x2 | Rank #338
thank you
| x1 | Rank #1,774
railway station; train station ; staging post on a highway (in pre-modern Japan) ; counter for railway stations and bus stations
| x3 | Rank #440
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
| x1 | Rank #43,378
sharing an umbrella; being under one umbrella ; drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")
やつ
| x4 | Rank #306
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
では
| x1 | Rank #75
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
くそ
| x1 | Rank #2,410
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
| x1 | Rank #1,262
shoulder
| x1 | Rank #1,773
to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly
| x3 | Rank #2,452
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter ; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate
| x1 | Rank #9,174
Chikazaki ; Chikashi ; Chiko ; Hamachika
| x1 | Rank #2,894
a-ha-ha (laughing loudly)
ぐらい
| x1 | Rank #451
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
| x1 | Rank #1,246
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
| x2 | Rank #6,991
hurdle ; hurdle race; hurdles ; hurdle; obstacle
| x1 | Rank #3,726
another time; some other time
いつ
| x4 | Rank #258
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
| x1 | Rank #13,537
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
| x1 | Rank #4,421
control (of a machine, device, etc.) ; control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
できる
| x5 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x2 | Rank #5,682
coat; jacket; outerwear ; top; upper-body garment
| x1 | Rank #3,154
to press against; to push against; to force against ; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
まんま
| x1 | Rank #2,953
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
| x5 | Rank #97
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x1 | Rank #25,785
men's things; menswear; men's wear ; men's; for men
| x2 | Rank #124
who
| x1 | Rank #217
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
| x2 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ほら
| x4 | Rank #205
look!; see!; here!; there!; hey!
| x2 | Rank #382
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
| x2 | Rank #1,355
to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould
| x2 | Rank #2,113
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
| x4 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
リード
| x2 | Rank #6,547
lead; leading; taking the lead ; leading (in points, goals, etc.); getting ahead ; lead (from a base) ; lead (of an article); lede ; lead (wire) ; leash; lead ; (sales) lead; prospective client
あげる
| x2 | Rank #230
to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish
| x1 | Rank #176
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x1 | Rank #1,218
store; shop; establishment; restaurant
| x5 | Rank #74
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
うち
| x3 | Rank #147
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x1 | Rank #2,807
man
| x1 | Rank #673
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
| x7 | Rank #26
I; me
| x1 | Rank #1,233
as (for); for; in the capacity of
| x1 | Rank #9,977
completely; absolutely; totally ; (not) at all; (not) a bit; (not) in the least ; earnestly; intently; determinedly
| x1 | Rank #2,036
indication; sign; hint; sensation; feeling ; tone (of the market)
| x1 | Rank #1,495
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
すす
| x3 | Rank #8,287
soot
よし
| x1 | Rank #347
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
| x1 | Rank #2,225
rule; regulation ; settlement; conclusion; end; agreement; arrangement ; habit; custom; habitual way ; countenance in front of another person; face ; love relationship between a customer and a prostitute
とは
| x2 | Rank #90
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x3 | Rank #127
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
づらい
| x2 | Rank #1,880
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
| x1 | Rank #3,822
glittering; sparkling; glistening; twinkling
| x1 | Rank #184
really; truly
はね
| x1 | Rank #2,531
feather; plume; down ; wing ; blade (of a fan, propeller, etc.) ; shuttlecock (in badminton) ; shuttlecock (in hanetsuki) ; arrow feathers
| x5 | Rank #53
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x1 | Rank #6,418
state of mind; mental state; mental attitude
| x1 | Rank #593
-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.
| x1 | Rank #1,610
door; gate; opening ; title page