Jiten beta

Vocabulary for Yokoyama Mitsuteru Sangokushi - Episode 6

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 597 total

黄(こう)巾(きん)の乱(らん)

x1 | Rank #114,399

Yellow Turban Rebellion (China; 184 CE)

は

x76 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ようやく

x1 | Rank #910

finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees

鎮(ちん)圧(あつ)

x1 | Rank #19,299

suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling

が

x49 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

これ

x3 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

きっかけ

x1 | Rank #2,666

chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion

と

x25 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なる

x4 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

朝(ちょう)廷(てい)

x3 | Rank #13,048

Imperial Court

の

x101 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

腐(ふ)敗(はい)

x1 | Rank #16,630

decomposition; putrefaction; putrescence; spoilage ; corruption; degeneracy; decay; depravity

堰(せき)を切(き)ったよう

x1 | Rank #51,931

gushing forth; bursting out; like breaking a dam

に

x67 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

どっと

x1 | Rank #17,804

bursting out (laughter); breaking out (applause); roaring; whooping ; in a rush; in a surge; flooding in; pouring in ; suddenly; all of a sudden

噴(ふ)き出(だ)す

x1 | Rank #8,950

to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out ; to sprout; to bud ; to burst into laughter ; to blow (smoke, etc.) ; to send out shoots (of a tree)

時(とき)の帝(みかど)

x1 | Rank #122,580

emperor of the time

崩(ほう)御(ぎょ)

x1 | Rank #49,801

death (of an emperor); demise

よる

x1 | Rank #594

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

跡(あと)継(つ)ぎ

x1 | Rank #17,222

heir; inheritor ; successor

問(もん)題(だい)

x1 | Rank #344

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

絡(から)む

x1 | Rank #3,686

to twine; to get tangled; to get entangled; to get caught (in) ; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to be a factor (in); to have an influence ; to pick a quarrel (with); to find fault (with); to pester; to hassle

たち

x4 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

陰(いん)謀(ぼう)

x1 | Rank #9,733

plot; intrigue; scheme ; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act

かかる

x2 | Rank #559

to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened

大(たい)将(しょう)軍(ぐん)

x4 | Rank #15,272

commander-in-chief ; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)

首(くび)

x3 | Rank #578

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

はねる

x2 | Rank #8,480

to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop ; to break up; to close; to come to an end ; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

乱(らん)世(せい)

x2 | Rank #26,623

troubled times; turbulent times

自(みずか)ら

x1 | Rank #1,055

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

豪(ごう)語(ご)

x1 | Rank #32,031

boasting; big talk; bombast ; Australian English

する

x13 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

典(てん)

x2 | Rank #24,850

ceremony; celebration ; law code ; Sweden

軍(ぐん)

x9 | Rank #1,089

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

野(や)心(しん)

x1 | Rank #13,873

ambition; aspiration ; sinister designs; treachery

この

x8 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

時(とき)

x2 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

ばかりに

x1 | Rank #4,570

(simply) because; on account of ; as if to; (as though) about to

燃(も)え上(あ)がる

x1 | Rank #11,559

to flare up; to burst into flames

突(つ)っ込(こ)む

x1 | Rank #2,550

to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove ; to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into ; to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something) ; to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill ; to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into ; to riposte; to retort; to quip

い

x4 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

董卓

x38 | Rank #22,723

Toutaku

動(うご)き

x1 | Rank #658

movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation

どう

x5 | Rank #71

how; in what way; how about

だ

x26 | Rank #8

be; is

いぜんとして

x1 | Rank #155,994

still; as yet; as of old

都(みやこ)

x1 | Rank #2,359

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace

郊(こう)外(がい)

x1 | Rank #15,460

suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt

待(たい)機(き)

x1 | Rank #3,901

standing by; awaiting an opportunity; being on alert ; quarantine

中(ちゅう)

x2 | Rank #320

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

です

x5 | Rank #19

be; is

兄(あに)

x6 | Rank #601

older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

上(うえ)

x11 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

帝(みかど)

x12 | Rank #2,635

emperor (of Japan); mikado ; (the gates of an) imperial residence

を

x64 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

こちら

x2 | Rank #263

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

手(て)

x4 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

うむ

x8 | Rank #1,213

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

ううむ

x1 | Rank #15,510

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

急(いそ)ぐ

x3 | Rank #762

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

はっ

x9 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

皆(みな)殺(ごろ)し

x1 | Rank #6,592

massacre; annihilation; wholesale slaughter

んだ

x1 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

やる

x6 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

宮(きゅう)殿(でん)

x1 | Rank #8,233

palace

内(ない)

x1 | Rank #1,145

within ...; inside ...

たちまち

x1 | Rank #6,471

in an instant; in a moment; immediately; right away; at once ; suddenly; all of a sudden; all at once

地(じ)獄(ごく)

x1 | Rank #1,523

hell realm; Naraka ; Hell ; hell; misery; nightmare; inferno ; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

化(か)する

x1 | Rank #2,678

to change (into); to turn (into); to transform (into); to become ; to influence

おい

x1 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

見(み)分(わ)けがつく

x1 | Rank #74,159

to be able to tell apart; to distinguish; to recognize

か

x21 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

なあに

x1 | Rank #5,150

what ; what? ; hey!

のっぺり

x1 | Rank #55,690

featureless (face); expressionless; flat; blank; smooth ; flat (terrain); smooth

野(や)郎(ろう)

x1 | Rank #1,054

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

間(ま)違(ちが)いない

x1 | Rank #1,448

certain; sure; no doubt ; reliable; dependable

殿(どの)

x2 | Rank #609

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

もはや

x2 | Rank #1,378

already; now ; no longer; not any more

防(ふせ)ぐ

x1 | Rank #2,670

to defend against; to protect against ; to prevent; to avert; to avoid

きれる

x1 | Rank #1,746

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

ぞ

x10 | Rank #59

adds force or indicates command

これまで

x2 | Rank #991

so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here

じゃ

x3 | Rank #47

then; well; so; well then

今(いま)

x8 | Rank #68

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

幼(おさな)い

x2 | Rank #3,455

very young; little ; childish; immature

協(つとむ)

x7 | Rank #29,036

Tsutomu ; Hiromu

皇(おう)子(じ)

x8 | Rank #9,655

imperial prince

連(つ)れる

x1 | Rank #561

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

逃(に)げる

x2 | Rank #366

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

しか

x1 | Rank #220

nothing but; except; no more than

道(みち)

x1 | Rank #472

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

ない

x6 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

そうか

x1 | Rank #281

is that so? ; I see; right; oh; OK

さえあれば

x1 | Rank #7,148

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

我(われ)ら

x5 | Rank #1,632

we; us ; I; me ; you