Jiten beta

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

を

x4531 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

x636 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

でも

x427 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

ない

x173 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

無(な)い

x13 | Rank #860

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ただ

x71 | Rank #173

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

ぼんやり

x25 | Rank #3,416

dimly; faintly; indistinctly; vaguely ; absentmindedly; vacantly; carelessly ; idly; aimlessly ; absence of mind; fool; blockhead; dunce

と

x3034 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

外(ほか)

x35 | Rank #390

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

の

x6848 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

景色(けしき)

x1 | Rank #2,667

scenery; scene; landscape

見(み)る

x140 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

x111 | Rank #172

過(す)ごす

x9 | Rank #1,451

to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved

日(ひ)

x62 | Rank #248

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

前(さき)

x105 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

に

x4745 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

止(と)まる

x26 | Rank #961

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

バイク

x1 | Rank #3,639

motorcycle; motorbike; bike ; bicycle

音(おと)

x64 | Rank #206

sound; noise ; (musical) note ; fame

おそらく

x34 | Rank #1,412

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

郵(ゆう)便(びん)

x1 | Rank #15,954

mail service; postal service; mail; post ; mail; postal matter; postal items

だろう

x385 | Rank #66

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

思(おも)う

x102 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

出(で)て行(い)く

x3 | Rank #8,040

to go out and away; to leave

案(あん)の定(じょう)

x6 | Rank #9,583

as expected; just as one thought; as feared; sure enough

ポスト

x1 | Rank #9,553

postbox; mailbox; mail box; pillar box ; post; position ; post (e.g. goalpost) ; post- (e.g. post-Cold War)

一(いち)

x99 | Rank #117

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

通(つう)

x1 | Rank #4,374

authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers

封(ふう)書(しょ)

x1 | Rank #40,648

sealed letter

が

x4991 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

届(とど)ける

x5 | Rank #2,086

to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register

て

x743 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x148 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

入(にゅう)学(がく)

x21 | Rank #4,681

admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation

案(あん)内(ない)

x20 | Rank #2,516

guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival ; invitation ; acquaintance; knowledge

確(たし)かに

x113 | Rank #285

surely; certainly

自(じ)分(ぶん)

x134 | Rank #94

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

宛(あて)

x1 | Rank #8,367

aim; object; purpose; end ; expectations; prospects; hopes ; something that can be relied upon ; snack served with alcoholic drink ; pad; guard ; blow; strike ; addressed to ; per

だった

x554 | Rank #40

was; were

差(さし)出(だし)人(にん)

x1 | Rank #15,983

sender (e.g. of mail)

である

x39 | Rank #241

be; is

学(がく)園(えん)

x183 | Rank #997

educational institution; school; academy; campus

名(な)前(まえ)

x68 | Rank #323

name ; given name; first name

まるで

x23 | Rank #461

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

心(こころ)当(あ)たりがない

x4 | Rank #34,902

having no idea; having no clue

首(くび)

x59 | Rank #600

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

傾(かし)げる

x7 | Rank #5,748

to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant

も

x2181 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

封(ふう)

x1 | Rank #11,411

seal

切(き)る

x8 | Rank #822

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

私(し)立(りつ)

x2 | Rank #12,677

private (establishment)

天(てん)秤(びん)

x5 | Rank #12,284

(balance) scales ; carrying pole; shoulder pole; milkmaid's yoke ; thread take-up lever (on a sewing machine) ; spreader bar

瑠(る)璃(り)

x5 | Rank #4,961

lapis lazuli ; lapis lazuli (color) ; beryl ; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail) ; glass

手(て)続(つづ)き

x2 | Rank #6,009

procedure; process; proceedings; formalities

ため

x37 | Rank #195

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

書(しょ)類(るい)

x9 | Rank #3,210

document; papers

一(いっ)見(けん)

x2 | Rank #5,327

look; glimpse; glance ; apparently; seemingly; at first glance; on the face of it ; first meeting

普(ふ)通(つう)

x89 | Rank #432

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

書(ふみ)

x4 | Rank #2,509

letter; note; mail ; book; writings ; literary arts; learning; scholarship

ようだ

x96 | Rank #347

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

けど

x392 | Rank #34

but; however; although

これ

x314 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

間(あいだ)

x45 | Rank #402

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

小(ちい)さい

x36 | Rank #864

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

折(お)りたたむ

x1 | Rank #29,079

to fold up; to fold into layers

手(て)紙(がみ)

x8 | Rank #1,211

letter; note

差(さ)し込(こ)む

x4 | Rank #8,244

to insert; to put in; to thrust in; to plug in ; to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in ; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)

あなた

x35 | Rank #91

beyond; across; the other side; the distance

叶(かな)える

x8 | Rank #4,158

to grant (request, wish); to answer (prayer) ; to fulfill (conditions); to meet (requirements)

望(のぞ)み

x14 | Rank #2,721

wish; desire; hope ; prospect; expectation; (one's) hopes

なんです

x48 | Rank #345

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

か

x2377 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ふと

x22 | Rank #2,113

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

兄(あに)

x4 | Rank #612

older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

顔(かお)

x315 | Rank #123

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

脳(のう)裏(り)をよぎる

x1 | Rank #47,184

to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head

他(ほか)に

x24 | Rank #1,299

else; in addition; besides

なんて

x133 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

何故(なぜ)なら

x2 | Rank #11,569

because; the reason is; if you want to know why

のせいで

x6 | Rank #3,035

because of; owing to; due to

今(いま)

x182 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

病(びょう)院(いん)

x5 | Rank #797

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

あっ

x262 | Rank #37

ah; oh ; hey!

ふわり

x9 | Rank #9,153

softly; gently; lightly

いい

x570 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

匂(にお)い

x15 | Rank #1,341

smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

鼻(はな)先(さき)

x2 | Rank #13,866

tip of nose ; before one's eyes; under one's nose; in front of ; tip (of something)

くすぐる

x3 | Rank #8,673

to tickle ; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to appeal to; to flatter ; to make (someone) laugh; to amuse; to entertain

から

x1148 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

あふれ出(だ)す

x6 | Rank #25,533

to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

淡(あわ)い

x4 | Rank #5,163

light; faint; pale; fleeting

Previous Next