Jiten beta

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

まずは

| x2 | Rank #641

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

コー

| x1 | Rank #4,386

Caux; Cau; Caus

線(せん)

| x2 | Rank #1,861

line; stripe; stria ; line (e.g. telephone line); wire ; ray (e.g. X-ray); beam ; line (e.g. of a railroad); track; route; lane ; outline; contours; form ; level ; division ; line (of action); position; approach; policy; principle ; impression one leaves; air one gives off

当(あ)てる

| x1 | Rank #1,724

to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)

構(こう)造(ぞう)

| x1 | Rank #5,009

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

調(しら)べる

| x1 | Rank #673

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

時(じ)間(かん)

| x3 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

どれ

| x1 | Rank #862

which (of three or more) ; well; now; c'mon

くらい

| x1 | Rank #253

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

残(のこ)す

| x2 | Rank #637

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

逃(に)げる

| x1 | Rank #284

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

こと

| x26 | Rank #15

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

気(き)づく

| x2 | Rank #1,043

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

今(いま)すぐ

| x1 | Rank #1,032

at once; immediately; right now

おかしい

| x1 | Rank #395

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

ない

| x11 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

わ

| x10 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

かな

| x1 | Rank #18,788

money ; metal

予(よ)知(ち)

| x2 | Rank #16,869

foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction

見(み)える

| x2 | Rank #198

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

全(すべ)て

| x1 | Rank #728

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

死(し)

| x1 | Rank #973

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

できる

| x4 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

わけ

| x2 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

理(り)由(ゆう)

| x1 | Rank #419

reason; grounds; pretext; excuse; motive

じゃない

| x6 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

し

| x3 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

液(えき)体(たい)窒(ちっ)素(そ)

| x1 | Rank #51,091

liquid nitrogen

無(む)効(こう)

| x1 | Rank #9,382

invalid; void; ineffective; unavailable

上(うえ)

| x1 | Rank #197

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

一(いち)か八(ばち)か

| x2 | Rank #15,282

sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break

工(こう)具(ぐ)

| x1 | Rank #19,485

tool; implement

そんな

| x7 | Rank #50

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

賭(か)け

| x1 | Rank #4,925

bet; wager; stake; gamble

みたい

| x1 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

もう

| x9 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

から

| x17 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

人(ひと)

| x4 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

じゃ

| x3 | Rank #66

then; well; so; well then

この世(よ)

| x1 | Rank #1,275

this world; this life; world of the living

消(き)える

| x2 | Rank #500

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

本(ほん)当(とう)に

| x3 | Rank #184

really; truly

生(い)きる

| x3 | Rank #245

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

人(ひと)たち

| x1 | Rank #783

people

忘(わす)れ去(さ)る

| x1 | Rank #13,937

to forget completely; to leave behind

時(とき)

| x4 | Rank #206

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

だから

| x5 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

記(き)憶(おく)

| x12 | Rank #951

memory; recollection; remembrance ; memory; storage

消(け)す

| x3 | Rank #842

to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out

可(か)能(のう)性(せい)

| x1 | Rank #713

potentiality; likelihood; possibility; chance

という

| x2 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

他(ほか)

| x1 | Rank #490

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

友(とも)達(だち)

| x15 | Rank #424

friend; companion

だって

| x3 | Rank #112

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

一人(ひとり)

| x2 | Rank #632

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

でも

| x7 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

あなた

| x5 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

たち

| x3 | Rank #90

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

忘(わす)れる

| x6 | Rank #231

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

死(し)んでも

| x5 | Rank #2,666

at the risk of one's life; even if (I) die; even if it kills one (me, him, etc.) ; at all costs; no matter what; as long as I live; definitely

諦(あきら)めがつく

| x1 | Rank #50,954

to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up

それだけ

| x1 | Rank #386

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

たとえ

| x1 | Rank #1,020

even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever

今(いま)

| x4 | Rank #53

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

より

| x1 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

ことになる

| x1 | Rank #782

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

ダメ

| x3 | Rank #394

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

ななみ

| x14 | Rank #39,070

Nanami

ちゃん

| x5 | Rank #92

suffix for familiar person

悲(かな)しい

| x3 | Rank #1,104

sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous

絶(ぜっ)対(たい)

| x1 | Rank #242

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

もし

| x1 | Rank #299

if; in case; supposing

きっと

| x2 | Rank #240

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

思(おも)い出(だ)す

| x3 | Rank #472

to recall; to remember; to recollect

たびに

| x2 | Rank #3,576

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

辛(から)い

| x2 | Rank #2,707

spicy; hot ; salty ; harsh (criticism); severe (punishment); strict ; painful; bitter; difficult; tough

なる

| x7 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

嫌(いや)

| x1 | Rank #431

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

とか

| x2 | Rank #82

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

なあ

| x2 | Rank #286

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

普(ふ)通(つう)

| x1 | Rank #416

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

覚(おぼ)える

| x3 | Rank #332

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

とは

| x1 | Rank #91

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

お

| x4 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

互(たが)い

| x1 | Rank #739

each other; one another

相(あい)手(て)

| x1 | Rank #234

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

気(き)

| x4 | Rank #89

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

入(い)る

| x4 | Rank #128

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

や

| x9 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

そんなに

| x1 | Rank #343

so much; so; like that

欲(ほ)しい

| x4 | Rank #437

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

たら

| x2 | Rank #1,195

palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

かわいそう

| x1 | Rank #1,408

poor; pitiable; pathetic; pitiful

です

| x8 | Rank #20

be; is

Previous Next