Jiten beta

Vocabulary for Romeo no Aoi Sora - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 360 total
語(かた)る
| x4 | Rank #1,549
to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show
明日(あした)
| x1 | Rank #382
tomorrow ; near future
は
| x38 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
みらの
| x7 | Rank #38,738
Mirano
に
| x32 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
出(しゅっ)発(ぱつ)
| x1 | Rank #2,173
departure; leaving; setting off
という
| x2 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
夜(よる)
| x1 | Rank #394
evening; night ; dinner
ダンテ
| x2 | Rank #49,522
Dante ; Dante Alighieri (Italian poet; 1265-1321)
が
| x24 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
逃(とう)亡(ぼう)
| x1 | Rank #6,249
escape; flight; running away; elopement; fleeing
を
| x32 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
企(くわだ)てる
| x1 | Rank #12,066
to plan; to plot; to propose; to design; to intend; to contemplate ; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business) ; to stand on tip-toes
ロミオ
| x39 | Rank #35,666
Romeo
と
| x9 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
アルフレド
| x31 | Rank #130,856
Alfred
の
| x39 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
抵(てい)抗(こう)
| x1 | Rank #2,045
resistance; opposition; standing up to ; reluctance; repulsion; repugnance ; resistance; drag; friction ; electrical resistance ; resistor
にもかかわらず
| x1 | Rank #4,143
in spite of; despite; although ; nonetheless; nevertheless; but; (and) yet
ついに
| x1 | Rank #940
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
捕(と)らえる
| x1 | Rank #3,909
to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)
舟(ふね)
| x3 | Rank #12,281
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
嵐(あらし)
| x2 | Rank #3,321
storm; tempest ; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest); winds (e.g. of change) ; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
中(うち)
| x1 | Rank #181
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
こぐ
| x2 | Rank #11,224
to row; to paddle; to scull; to pull (the oars) ; to pedal (a bicycle, etc.) ; to swing (on a swing) ; to work (a hand pump) ; to push through (a thicket, deep snow, etc.)
だす
| x1 | Rank #1,002
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
のです
| x5 | Rank #495
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
こげ
| x2 | Rank #33,189
scorching; scorch; burn ; scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; crunchy rice ; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
んだ
| x18 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
何(なに)
| x2 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
もっと
| x1 | Rank #168
(some) more; even more; longer; further
力(ちから)
| x2 | Rank #264
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
入(い)れる
| x1 | Rank #206
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
ちくしょう
| x2 | Rank #3,679
damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard
沈(しず)む
| x2 | Rank #2,632
to sink; to go under; to submerge ; to go down (e.g. sun); to set; to descend ; to feel depressed; to become subdued; to become somber
ぞ
| x3 | Rank #58
adds force or indicates command
この
| x5 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
泳(およ)ぐ
| x2 | Rank #2,328
to swim ; to struggle through (a crowd) ; to make one's way through the world; to get along (in life) ; to totter; to lose one's balance
か
| x9 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
あっ
| x10 | Rank #77
ah; oh ; hey!
あ
| x8 | Rank #60
ah; oh ; hey!
一(いち)同(どう)
| x4 | Rank #2,818
all present; all concerned; all of us
うわあ
| x4 | Rank #1,403
yikes; oops; eep; wow; aargh
うわっ
| x2 | Rank #587
yikes; oops; eep; wow; aargh
アーッ
| x3 | Rank #567
aah
オール
| x1 | Rank #7,193
all ; (pulling an) all-nighter; staying up all night
ウッ
| x3 | Rank #290
oof; ough; ulp
ああ
| x8 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
役(やく)
| x1 | Rank #808
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
立(たかし)
| x1 | Rank #4,330
Takashi ; Tachizaki ; Tatsuzaki ; Tatsuru ; Tatesaki ; Tatezaki
たず
| x1 | Rank #10,758
crane (bird)
やむ
| x1 | Rank #164
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
わあっ
| x1 | Rank #4,366
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
ふん
| x1 | Rank #1,372
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
これ以(い)上(じょう)
| x1 | Rank #595
any more; anymore; any further; any better; any longer
行(い)く
| x5 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ひっくり返(かえ)る
| x1 | Rank #7,814
to be overturned; to be reversed; to turn over; to capsize ; to fall down; to tumble down; to topple over; to lie on one's back
戻(もど)す
| x2 | Rank #1,147
to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)
岸(きし)
| x2 | Rank #11,873
bank; coast; shore
冗(じょう)談(だん)
| x1 | Rank #714
joke; jest; funny story
じゃ
| x1 | Rank #48
then; well; so; well then
ねえ
| x1 | Rank #121
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
お前(まえ)
| x4 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
せい
| x1 | Rank #353
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
で
| x10 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
こんな
| x1 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
目(め)に遭(あ)う
| x1 | Rank #8,597
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
おっ
| x1 | Rank #399
oh; oops
僕(ぼく)
| x19 | Rank #176
I; me ; you ; manservant
つかむ
| x1 | Rank #1,214
to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend
離(はな)す
| x1 | Rank #913
to separate; to part; to divide; to keep apart
ん
| x8 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃない
| x1 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
どこ
| x4 | Rank #99
where; what place ; how much (long, far); what extent
ダー
| x1 | Rank #1,415
darling
だ
| x13 | Rank #8
be; is
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x2 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
よい
| x2 | Rank #133
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
ホント
| x1 | Rank #702
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
ピッコロ
| x3 | Rank #51,739
piccolo
鳴(な)き声(ごえ)
| x1 | Rank #3,640
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
無(ぶ)事(じ)
| x1 | Rank #734
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
だった
| x4 | Rank #30
was; were
みんな
| x1 | Rank #107
everyone; everybody; all ; everything; all
どうしたん
| x1 | Rank #2,907
what's the matter?; what's wrong?
だろう
| x5 | Rank #74
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
誰(だれ)
| x1 | Rank #112
who
かいる
| x1 | Rank #8,792
frog ; kajika frog (Buergeria buergeri)
死(しに)神(がみ)
| x7 | Rank #9,056
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
助(たす)ける
| x3 | Rank #312
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
えっ
| x5 | Rank #115
huh?; what's up?
サーン
| x1 | Rank #3,223
CERN; European Organization for Nuclear Research
早(はや)い
| x4 | Rank #126
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
その
| x6 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
板(いた)
| x2 | Rank #4,484
board; plank ; sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab ; cutting board; chopping board ; chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook ; stage (i.e. at a theatre)
上(うえ)
| x2 | Rank #186
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
乗(の)せる
| x2 | Rank #1,598
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)
分(わ)かる
| x6 | Rank #270
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
せき込(こ)む
| x2 | Rank #20,573
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
やる
| x2 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
Previous Next