Jiten beta

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

こら

x7 | Rank #764

hey! ; hey!

勝(かっ)手(て)に

x29 | Rank #722

arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically

入(い)る

x42 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

スコットランドヤード

x3 | Rank #63,548

Scotland Yard

関(かん)係(けい)者(しゃ)

x4 | Rank #3,350

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

立(た)ち入(い)り禁(きん)止(し)

x2 | Rank #10,865

No Entry; No Trespassing; No Admittance; Off Limits; Keep Out; Keep Off ; off-limits; restricted; forbidden

んん

x4 | Rank #555

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

きみたち

x5 | Rank #6,494

you (plural); all of you; you all

より

x108 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

事(じ)故(こ)

x28 | Rank #1,269

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

向(む)こう

x33 | Rank #710

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

くるま

x3 | Rank #10,618

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

大(たい)破(は)

x1 | Rank #23,301

serious damage; heavy damage; being wrecked ; thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing

ならば

x79 | Rank #737

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

出(で)る

x43 | Rank #132

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

はず

x63 | Rank #290

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

変(か)わる

x40 | Rank #391

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

点(てん)

x9 | Rank #808

dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

まったく

x27 | Rank #454

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

きみ

x19 | Rank #747

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

相(あい)変(か)わらず

x6 | Rank #1,176

as usual; as always; as before; as ever; still

細(こま)かいこと

x1 | Rank #9,704

trifles; minor details

気(き)が付(つ)く

x1 | Rank #23,727

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to be attentive; to be scrupulous; to be observant ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

どころじゃない

x1 | Rank #21,347

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

おい

x22 | Rank #161

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

断(ことわ)り

x3 | Rank #16,685

notice; notification; warning ; permission; consent ; rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining ; excuse; plea

話(はな)す

x12 | Rank #302

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

ふん

x13 | Rank #698

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

よかろう

x20 | Rank #5,997

probably good; fine, isn't it?; very well

解(かい)決(けつ)

x18 | Rank #1,694

settlement; solution; resolution

我(われ)々(われ)

x74 | Rank #443

警(けい)察(さつ)

x14 | Rank #565

police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper

役(やく)目(め)

x13 | Rank #2,378

duty; role; function

お手伝(てつだ)い

x15 | Rank #3,122

maid; helper ; help; assistance

かもしれません

x53 | Rank #1,567

may; might; perhaps; may be; possibly

ですら

x2 | Rank #3,588

even (e.g. even a child)

全(ぜん)貌(ぼう)

x1 | Rank #21,439

full view; total picture; whole story; full particulars; all the details

簡(かん)単(たん)

x8 | Rank #618

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

なんぞ

x3 | Rank #4,071

et cetera; etc.; and the like; and so forth

掴(つか)む

x4 | Rank #2,867

to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend

ので

x130 | Rank #133

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

頼(たの)む

x13 | Rank #346

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

そうか

x51 | Rank #277

is that so? ; I see; right; oh; OK

なんで

x92 | Rank #141

why?; what for? ; how?; by what means?

しょう

x4 | Rank #4,681

chapter; section ; medal; badge; insignia

まあ

x120 | Rank #139

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

そんなに

x20 | Rank #449

so much; so; like that

急(きゅう)に

x3 | Rank #1,565

swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly ; suddenly; abruptly; unexpectedly ; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

態(たい)度(ど)

x2 | Rank #1,317

attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand

じゃないか

x26 | Rank #636

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

この先(さき)

x10 | Rank #1,972

beyond this point; ahead ; from now on; after this; in the future

公(こう)園(えん)

x8 | Rank #1,512

(public) park

ひょっとすると

x3 | Rank #11,586

perhaps; maybe; possibly

行(い)き方(かた)

x1 | Rank #36,186

way (of going); route ; way (of doing); method

広(ひろ)い

x3 | Rank #1,809

spacious; vast; wide

迷(まよ)う

x7 | Rank #1,544

to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace

仕(し)方(かた)ない

x2 | Rank #1,146

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

一(いち)度(ど)

x46 | Rank #495

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

しか

x95 | Rank #218

nothing but; except; no more than

違(ちが)う

x38 | Rank #163

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

右(みぎ)下(した)

x2 | Rank #30,035

lower right

いどう

x4 | Rank #44,290

movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving

移(い)動(どう)

x19 | Rank #1,406

movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving

モード

x9 | Rank #3,798

mode; manner; way ; mode ; mode

切(き)り替(か)える

x1 | Rank #5,394

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over

ことができる

x14 | Rank #1,280

to be able (to); to be possible (to)

赤(あか)い

x35 | Rank #1,213

red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist

マーカー

x3 | Rank #20,150

marker (pen) ; marker (object) ; scorekeeper (esp. in golf); marker

上(うえ)

x98 | Rank #252

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

立(た)つ

x24 | Rank #601

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

ちょうさ

x1 | Rank #59,540

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

したまえ

x1 | Rank #9,611

please do (something)

戻(もど)る

x53 | Rank #255

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

ちなみに

x71 | Rank #1,370

by the way; in this connection; incidentally; in passing

便(べん)利(り)

x3 | Rank #3,936

convenient; handy; useful

とっとと

x2 | Rank #2,977

quickly; at once; right away; hurriedly

たまう

x1 | Rank #4,469

to give ; to do ...

ただし

x9 | Rank #1,676

but; however; provided that

なにか

x138 | Rank #1,776

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

報(ほう)告(こく)

x23 | Rank #1,156

report; information

ぜひ

x7 | Rank #1,858

certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons

頑(がん)張(ば)る

x1 | Rank #326

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

事(じ)故(こ)現(げん)場(ば)

x1 | Rank #26,109

scene of an accident; crash site; accident scene

よし

x25 | Rank #511

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

後(あと)

x54 | Rank #307

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

なんとかなる

x2 | Rank #6,272

to be able to manage somehow or other

他(ほか)にも

x12 | Rank #2,963

furthermore; even more

山(やま)積(づ)み

x2 | Rank #16,990

huge mound; heap; pile

最(さい)近(きん)

x17 | Rank #467

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

立(た)て続(つづ)け

x2 | Rank #12,058

succession; continuation; series; sequence

きな臭(くさ)い

x1 | Rank #21,940

smelling burnt; smelling scorched; having a burnt smell ; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; strained ; suspicious; dubious; questionable; shady

小(こ)僧(ぞう)

x2 | Rank #2,623

youngster; boy; kid; brat ; young Buddhist monk; young bonze ; young shop-boy; errand boy; apprentice

新(しん)聞(ぶん)

x5 | Rank #2,848

newspaper

Previous Next