Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai - Episode 1 - Vocabulary

| x3 | Rank #146

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

| x19 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

か

| x31 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そう

| x7 | Rank #38

in that way; thus; such ; so ; so?

言(い)う

| x10 | Rank #46

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

僕(ぼく)

| x15 | Rank #184

I; me ; you ; manservant

を

| x45 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

からかう

| x1 | Rank #2,819

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid; to joke; to banter; to pull someone's leg

くる

| x7 | Rank #50

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

彼(かの)女(じょ)

| x2 | Rank #305

she; her ; girlfriend

は

| x85 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

って

| x24 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x19 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

誰(だれ)

| x3 | Rank #124

who

だ

| x22 | Rank #9

be; is

っけ

| x3 | Rank #569

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

この

| x6 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

先(さき)に

| x2 | Rank #377

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

記(しる)す

| x1 | Rank #4,838

to write down; to note down; to jot down; to take a note of ; to mention; to describe; to give an account of ; to inscribe; to mark; to brand ; to remember; to engrave (in one's mind)

いる

| x15 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

こと

| x31 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

正(しょう)直(じき)

| x1 | Rank #698

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

信(しん)じる

| x4 | Rank #315

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

ような

| x4 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

と

| x31 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

| x10 | Rank #59

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

けど

| x13 | Rank #43

but; however; although

全(ぜん)部(ぶ)

| x1 | Rank #242

all; entire; whole; altogether

本(ほん)当(とう)

| x3 | Rank #221

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

の

| x115 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

なので

| x2 | Rank #743

because; as; since; so

必(かなら)ず

| x2 | Rank #425

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

最(さい)後(ご)

| x1 | Rank #249

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

まで

| x4 | Rank #49

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

読(よ)む

| x4 | Rank #466

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

ように

| x6 | Rank #95

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

なんだ

| x8 | Rank #72

what!; oh ; what the heck; what the; damn

これ

| x7 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

５(ご)月(がつ)

| x2 | Rank #6,271

May ; fifth month of the lunar calendar

６(むい)日(か)

| x2 | Rank #10,232

6th day of the month ; six days

野(や)生(せい)

| x3 | Rank #8,631

wild ; growing wild; living in the wild ; I; me

バニーガール

| x6 | Rank #37,075

bunny girl

に

| x62 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

出(で)会(あ)う

| x3 | Rank #768

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)

ん

| x9 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ありゃ

| x1 | Rank #2,256

oh; ah; I'll be darned ; if there is

しっ

| x1 | Rank #1,732

shh!; sh!; shush! ; shoo!; go away!

驚(おどろ)く

| x2 | Rank #632

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

君(きみ)

| x7 | Rank #260

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

には

| x3 | Rank #31

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

まだ

| x2 | Rank #82

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

私(わたし)

| x18 | Rank #27

I; me

が

| x50 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ヶ

| x1 | Rank #9,676

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

見(み)える

| x8 | Rank #195

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

んだ

| x16 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

うん

| x1 | Rank #71

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

それじゃ

| x1 | Rank #841

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

あの

| x5 | Rank #45

that; those; the

桜島

| x19 | Rank #54,733

Sakurashima ; Sakurajima

先(せん)輩(ぱい)

| x18 | Rank #786

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

です

| x22 | Rank #21

be; is

よ

| x15 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

呼(よ)ぶ

| x5 | Rank #223

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

峰(みね)

| x1 | Rank #14,992

peak; summit; ridge; top ; back of a blade

生(せい)徒(と)

| x1 | Rank #1,618

pupil; student; schoolchild

なの

| x1 | Rank #92

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

年(とし)

| x1 | Rank #153

year ; age; years ; past one's prime; old age

１(ひと)組(くみ)

| x1 | Rank #11,247

one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair

梓川

| x11 | Rank #81,381

Azusagawa ; Azusagawa

咲(ももか)

| x7 | Rank #11,777

Momoka

太(ふと)い

| x4 | Rank #3,687

fat; thick ; deep (of a voice); thick; sonorous ; daring; shameless; brazen; audacious

サービスエリア

| x1 | Rank #42,981

service area; toll road rest stop; rest area

花(はな)咲(さ)く

| x1 | Rank #32,646

to bloom

太(た)郎(ろう)

| x1 | Rank #8,564

first son

太(ふと)

| x3 | Rank #7,276

fat; fatty ; grand; magnificent; excellent

麻(あさ)衣(ごろも)

| x21 | Rank #28,043

linen robe

知(し)る

| x8 | Rank #96

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

有(ゆう)名(めい)人(じん)

| x2 | Rank #5,158

celebrity; famous person; public figure; big name

し

| x8 | Rank #66

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

ひと

| x1 | Rank #702

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

つ

| x1 | Rank #304

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

忠(ちゅう)告(こく)

| x2 | Rank #3,902

advice; warning

あげる

| x3 | Rank #224

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

今日(きょう)

| x2 | Rank #116

today; this day ; these days; recently; nowadays

見(み)る

| x7 | Rank #67

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

忘(わす)れる

| x6 | Rank #230

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

なさる

| x6 | Rank #206

to do

それと

| x1 | Rank #1,097

and then; in addition to that; also; even so

金(こん)輪(りん)際(ざい)

| x1 | Rank #14,669

(not) ever; (not) at all; (not) on any account; (not) by any means ; deepest bottom of the earth

関(かか)わる

| x1 | Rank #1,192

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

分(わ)かる

| x4 | Rank #277

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

なら

| x9 | Rank #56

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

はい

| x4 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

あっ

| x7 | Rank #84

ah; oh ; hey!

も

| x24 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

かえで

| x8 | Rank #47,887

maple (Acer spp.); maple tree

朝(あさ)

| x3 | Rank #507

morning ; breakfast

ぞ

| x4 | Rank #61

adds force or indicates command

起(お)きる

| x3 | Rank #382

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place