Jiten beta

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

悪(あく)夢(む)

| x1 | Rank #4,729

nightmare; bad dream

見(み)抜(ぬ)く

| x1 | Rank #3,689

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

攻(せ)める

| x1 | Rank #2,844

to attack; to assault; to assail

強(したた)か

| x2 | Rank #28,137

tough; stubborn; determined; hard; tenacious ; severely; heavily; hard; a great deal; much

ある

| x2 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

拍(はく)手(しゅ)

| x1 | Rank #2,522

clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

タッチ

| x1 | Rank #7,101

touch; touching ; being involved in ; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); feel ; tag ; high five

助(たす)かる

| x1 | Rank #577

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

選(せん)手(しゅ)

| x1 | Rank #2,875

player (of a sport); athlete; team member

達(たち)

| x1 | Rank #2,121

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

みたい

| x2 | Rank #105

-like; sort of; similar to; resembling

事(じ)故(こ)

| x1 | Rank #1,318

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

話(はなし)

| x1 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

聞(き)かす

| x1 | Rank #3,238

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of) ; to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone) ; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

逆(ぎゃく)に

| x1 | Rank #2,754

conversely; on the contrary

遠(えん)慮(りょ)

| x1 | Rank #1,367

reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness ; declining; refraining ; forethought; foresight

まったく

| x2 | Rank #627

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

同(どう)士(し)

| x1 | Rank #1,038

fellow; mutual; companion; comrade

余(よ)計(けい)

| x1 | Rank #828

extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more

駆(か)け引(ひ)き

| x1 | Rank #9,020

bargaining; haggling ; tactics; strategy; maneuvering; diplomacy ; (tactical) advance or retreat of troops

せっかく

| x1 | Rank #482

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

水(みず)

| x2 | Rank #519

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

差(さ)す

| x2 | Rank #4,214

to shine ; to be visible ; to be tinged with ; to rise (of water levels); to flow in ; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one ; to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise ; to extend one's arm straight ahead (in dance) ; to insert; to put in ; to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm ; to insert one's arm under an opponent's arm

実(じっ)況(きょう)

| x12 | Rank #11,478

actual state (of things); actual conditions; actual scene ; reporting live; live broadcast; live coverage; running commentary ; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)

当(あ)たり

| x2 | Rank #2,654

hit ; success ; guess; prediction ; affability; friendliness ; sensation; touch ; bruise (on fruit) ; atari; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ; bite (of a fish on a hook); strike ; per; each

痛(つう)烈(れつ)

| x1 | Rank #27,341

severe; bitter; scathing

すぎる

| x2 | Rank #308

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

ランナー

| x3 | Rank #19,642

runner

３(さん)塁(るい)

| x3 | Rank #57,835

third base

ストップ

| x1 | Rank #3,310

stop

ノーアウト

| x2 | Rank #52,169

no outs

１(いっ)点(てん)

| x1 | Rank #11,253

point; dot; speck ; one point; one matter; one detail ; one point (in a game, exam, etc.); one mark ; one item; one article; one piece ; slightest bit; trace; speck

先(せん)行(こう)

| x1 | Rank #7,179

going ahead; going first ; preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior ; scoring first; getting off to a lead ; stalker

学(がく)園(えん)

| x5 | Rank #4,075

educational institution; school; academy; campus

同(どう)点(てん)

| x3 | Rank #20,836

same score; deadlock; tie; draw

逆(ぎゃく)転(てん)

| x1 | Rank #4,615

reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change ; reversal (of direction of rotation)

チャンス

| x2 | Rank #1,068

chance; opportunity

英介

| x4 | Rank #76,404

Eisuke ; Hidesuke

いきなり

| x1 | Rank #673

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

始(はじ)まる

| x1 | Rank #483

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

ぞ

| x3 | Rank #59

adds force or indicates command

駒(こま)

| x2 | Rank #6,204

piece (in shogi, chess, etc.) ; horse; foal ; bridge (of a violin, etc.)

隠(かく)し球(だま)

| x5 | Rank #43,987

hidden ball trick ; ace up one's sleeve; secret weapon

ざわめき

| x1 | Rank #5,219

stir; commotion; noise

走(そう)者(しゃ)

| x1 | Rank #33,535

runner ; base runner

ルール

| x2 | Rank #1,740

rule

上(うえ)

| x2 | Rank #196

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

禁(きん)止(し)

| x1 | Rank #1,760

prohibition; inhibition; ban

ではない

| x1 | Rank #364

is not; am not; are not

暗(あん)黙(もく)

| x1 | Rank #15,694

tacit; unspoken; implicit

高(こう)校(こう)野(や)球(きゅう)

| x1 | Rank #41,205

high-school baseball

では

| x2 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

まず

| x1 | Rank #526

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

色(いろ)々(いろ)

| x1 | Rank #2,362

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

裏(うち)

| x3 | Rank #949

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

かく

| x1 | Rank #3,978

to scratch ; to perspire ; to shovel; to paddle

弱(じゃく)点(てん)

| x1 | Rank #3,814

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot

つく

| x1 | Rank #6,275

to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to start burning ; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on

スポーツ

| x1 | Rank #3,422

sport; sports

これ

| x3 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

教(きょう)育(いく)

| x1 | Rank #2,637

education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing ; culture; cultivation; education

あまり

| x1 | Rank #664

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

ほめる

| x1 | Rank #8,857

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

手(て)

| x2 | Rank #120

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

とは

| x1 | Rank #90

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

セミ

| x1 | Rank #10,928

cicada; locust ; small-sized pulley

鳴(な)き声(ごえ)

| x1 | Rank #3,129

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

ドア

| x2 | Rank #1,145

door

開(ひら)く

| x1 | Rank #439

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

音(おと)

| x9 | Rank #343

sound; noise ; (musical) note ; fame

美(び)

| x6 | Rank #3,638

beauty

真(ま)弓(ゆみ)

| x6 | Rank #49,327

Japanese spindle tree (Euonymus sieboldianus)

コラコラ

| x1 | Rank #27,300

Coracora

どこ

| x1 | Rank #109

where; what place ; how much (long, far); what extent

へ

| x2 | Rank #73

to; towards; for

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x2 | Rank #104

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

熱(ねつ)

| x1 | Rank #1,372

heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage

下(さ)がる

| x1 | Rank #1,083

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

ウソつき

| x1 | Rank #8,983

liar; fibber ; lying

なさる

| x3 | Rank #208

to do

それ

| x1 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

今(いま)から

| x1 | Rank #1,093

from now; from this moment; henceforth

じゃ

| x1 | Rank #66

then; well; so; well then

着(つ)く

| x1 | Rank #906

to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)

頃(ころ)

| x1 | Rank #756

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

終(お)わる

| x2 | Rank #235

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

でしょ

| x3 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

おとなしい

| x1 | Rank #1,523

gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame ; quiet (color, pattern, etc.); sober

寝(ね)る

| x2 | Rank #402

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

もう

| x1 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

なんで

| x1 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

こんな

| x2 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

日(ひ)

| x1 | Rank #186

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

Previous Next