Jiten beta

splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle

打(う)つ

| x3 | Rank #882

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast

祓(はら)い

| x9 | Rank #40,306

purification; exorcism

まじ

| x3 | Rank #649

serious; not joking; straight

危(き)険(けん)思(し)想(そう)

| x1 | Rank #48,608

dangerous thoughts

禁(きん)止(し)

| x1 | Rank #1,767

prohibition; inhibition; ban

大(だい)体(たい)

| x2 | Rank #1,240

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

そこまで

| x3 | Rank #545

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!

かも

| x16 | Rank #268

may; might; perhaps; may be; possibly

源光

| x4 | Rank #296,057

Minamoto Hikaru ; Motomitsu

冥(めい)土(ど)の土産(みやげ)

| x1 | Rank #29,927

pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace

とき

| x1 | Rank #406

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

へー

| x1 | Rank #4,186

oh, yes?; really?

知(し)り合(あ)い

| x3 | Rank #899

acquaintance

直(ちょく)接(せつ)

| x3 | Rank #955

direct; immediate; personal; firsthand

面(めん)識(しき)

| x1 | Rank #8,447

acquaintance

源家

| x4 | Rank #115,461

Genke

はるか

| x1 | Rank #2,976

far away; far off; far; distant; in the distance ; long ago; long before

夜(よる)

| x2 | Rank #394

evening; night ; dinner

闇(やみ)

| x2 | Rank #1,700

darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels

濃(こ)い

| x1 | Rank #3,036

deep (colour); dark ; strong (flavour, smell, etc.) ; thick (consistency); dense ; strong (possibility, etc.) ; thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.)

時(じ)代(だい)

| x1 | Rank #891

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

当(とう)時(じ)

| x1 | Rank #1,443

at that time; in those days

妖(よう)怪(かい)

| x2 | Rank #6,805

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai

強(つよ)い力(ちから)

| x1 | Rank #10,890

strong interaction; strong force

希(き)代(たい)

| x1 | Rank #32,222

uncommon; rare; extraordinary; matchless

源頼光

| x1 | Rank #123,675

Minamoto No Yorimitsu (948-1021)

様(よう)だ

| x1 | Rank #4,289

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

そのとおり

| x2 | Rank #2,426

just like that; quite so; I agree ; that street

詳(くわ)しい

| x3 | Rank #911

detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)

たち

| x1 | Rank #4,440

departure; setting off; start ; being used up; being consumed; being burnt out ; passage of time; lapse ; rehearsal ; leading male role in kabuki ; rising from a crouch to charge; initial charge; faceoff ; verb prefix conveying emphasis and sometimes formality

人(ひと)々(びと)

| x1 | Rank #1,500

people; men and women ; each person; everybody

守(まも)る

| x14 | Rank #322

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

男(だん)子(し)

| x1 | Rank #2,241

boy ; man; male

役(やく)目(め)

| x3 | Rank #2,021

duty; role; function

ツー

| x6 | Rank #3,582

two ; dash (in Morse code)

わけ

| x12 | Rank #132

reason; grounds; pretext; excuse; motive

そうか

| x7 | Rank #207

is that so? ; I see; right; oh; OK

代(だい)々(だい)伝(つた)わる

| x1 | Rank #26,999

to be handed down from generation to generation

退(たい)魔(ま)

| x2 | Rank #43,904

eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)

具(つま)

| x1 | Rank #5,335

wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)

雷(らい)霆(てい)

| x1 | Rank #60,627

thunder

杖(つえ)

| x7 | Rank #8,273

cane; walking stick; staff; wand

持(も)ち主(ぬし)

| x1 | Rank #2,789

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

霊(れい)力(りょく)

| x1 | Rank #25,950

spiritual power

雷(かみなり)

| x1 | Rank #4,147

lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger

変(へん)換(かん)

| x1 | Rank #8,608

change; conversion; transformation ; transformation

打(う)ち出(だ)す

| x1 | Rank #15,461

to emboss ; to print out; to print ; to work out (e.g. policy); to hammer out; to come out with; to set forth ; to strike (a drum indicating the end of a performance) ; to begin striking; to start beating

霊(たましい)

| x6 | Rank #5,193

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

とは

| x11 | Rank #80

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

とんだ

| x1 | Rank #3,271

unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely

まぬけ

| x1 | Rank #9,448

stupid; foolish; idiotic; inane ; fool; idiot; blockhead; half-wit

野(や)郎(ろう)

| x10 | Rank #1,140

guy; fellow; chap; buddy ; bastard; asshole; arsehole; son of a bitch

終(お)わり

| x3 | Rank #501

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

ブネ

| x1 | Rank #22,816

Venet

ばっか

| x2 | Rank #7,142

price of wheat

む

| x2 | Rank #2,133

unh; oof ; wow; whoa ; yes; yeah; uh-huh

お友(とも)達(だち)

| x3 | Rank #1,746

friend ; child (one does not know); another child; other children

これ以(い)上(じょう)

| x2 | Rank #595

any more; anymore; any further; any better; any longer

ひどい

| x4 | Rank #486

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

怒(おこ)る

| x5 | Rank #425

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

いやでも

| x1 | Rank #9,208

whether one likes it or not; willy-nilly

あいつ

| x24 | Rank #271

he; she; that guy ; that; that one; that thing

っつーか

| x2 | Rank #14,602

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

なんか

| x13 | Rank #114

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

バー

| x1 | Rank #1,736

bar; tavern; barroom; pub ; bar (establishment, counter, etc. where food and drinks are sold) ; bar (in the high jump or pole vault); crossbar (in soccer, rugby, etc.); (ballet) barre

やっとの思(おも)いで

| x1 | Rank #21,500

finally; after great pains; at last; just barely

封(ふう)印(いん)

| x3 | Rank #3,950

seal ; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

なんです

| x2 | Rank #294

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

包(ほう)丁(ちょう)

| x4 | Rank #5,447

kitchen knife ; cooking; food

武(ぶ)器(き)

| x1 | Rank #1,616

weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset

として

| x12 | Rank #143

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

生(せい)前(ぜん)

| x1 | Rank #7,904

while alive; during one's lifetime

凶(きょう)器(き)

| x1 | Rank #6,150

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

証(しょう)拠(こ)

| x1 | Rank #1,023

evidence; proof

奪(うば)う

| x4 | Rank #825

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

だます

| x5 | Rank #1,698

to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm

んです

| x21 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

信(しん)用(よう)

| x2 | Rank #1,271

confidence; trust; faith; reputation ; credit

ちぇっ

| x1 | Rank #11,093

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

ばら

| x1 | Rank #18,557

suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)

あーあ

| x1 | Rank #4,502

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

しばらく

| x3 | Rank #582

for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see

秘(ひ)密(みつ)

| x15 | Rank #970

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

神(かみ)

| x5 | Rank #744

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

様(さま)

| x41 | Rank #211

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

全(まっと)う

| x1 | Rank #8,921

proper; respectable; decent; honest ; entirely; completely; wholly; perfectly

罪(つみ)

| x2 | Rank #1,270

crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration

わけにはいかない

| x2 | Rank #1,799

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

訳(わけ)

| x2 | Rank #1,505

reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair

言(い)いやがって

| x1 | Rank #7,763

don't try and tell me that!; don't try that shit on me

くそ

| x1 | Rank #2,266

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

ちょこまか

| x1 | Rank #16,069

restlessly; in continuous motion

手(て)痛(いた)い

| x1 | Rank #24,807

severe; hard

Previous Next