Jibaku Shounen Hanako-kun - Vocabulary

| x6 | Rank #1,048

right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

| x4 | Rank #2,304

to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain ; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

義(ぎ)務(む)

| x2 | Rank #3,138

duty; obligation; responsibility

危(き)険(けん)

| x4 | Rank #812

danger; peril; hazard ; risk

置(お)く

| x3 | Rank #388

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

おく

| x3 | Rank #691

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

排(はい)除(じょ)

| x1 | Rank #3,881

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

しかない

| x2 | Rank #508

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

こいつら

| x1 | Rank #1,574

these guys; these fellows

あめ

| x5 | Rank #8,108

rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)

何(なん)百(びゃく)

| x1 | Rank #4,212

hundreds

愉(ゆ)快(かい)

| x2 | Rank #5,393

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing; happy

暮(く)らす

| x1 | Rank #832

to live; to get along ; to spend (time)

おる

| x10 | Rank #296

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

殺(ころ)す

| x13 | Rank #464

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

かける

| x6 | Rank #216

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

もっけ

| x11 | Rank #95,187

unexpected

たち

| x19 | Rank #189

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

思(おも)い出(だ)す

| x1 | Rank #451

to recall; to remember; to recollect

ホワイト

| x2 | Rank #12,101

white ; correction fluid; white-out

インフェルノ

| x2 | Rank #49,491

inferno; hell

飼(か)う

| x1 | Rank #2,843

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

ハムスター

| x1 | Rank #21,099

hamster

べ

| x2 | Rank #1,629

word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name

怖(こわ)い

| x18 | Rank #298

scary; frightening; eerie; dreadful

掃(そう)除(じ)

| x2 | Rank #1,604

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

次(つぎ)

| x7 | Rank #192

next; following; subsequent ; stage; station

本(ほん)当(とう)

| x16 | Rank #209

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

もっと

| x13 | Rank #168

(some) more; even more; longer; further

後(あと)

| x5 | Rank #272

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

つもり

| x6 | Rank #194

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

卒(そつ)業(ぎょう)

| x2 | Rank #1,913

graduation; completion (of a course) ; moving on (from); outgrowing (something) ; leaving (a group, company, etc.); quitting

そんなに

| x6 | Rank #333

so much; so; like that

めった

| x1 | Rank #5,998

thoughtless; reckless; careless; rash ; ordinary; usual; common ; excessive; indiscriminate

わよ

| x10 | Rank #421

emphatic sentence-ending particle

残(ざん)念(ねん)

| x5 | Rank #660

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

楽(たの)しみ

| x2 | Rank #664

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

ドー

| x7 | Rank #3,565

Dawe

いい話(はなし)

| x1 | Rank #4,381

good story; heartwarming story ; good prospect (e.g. marriage, business)

友(とも)達(だち)

| x22 | Rank #473

friend; companion

懐(なつ)かしい

| x2 | Rank #1,345

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

方(ほう)

| x22 | Rank #215

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

でしょ

| x26 | Rank #154

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

フフ

| x13 | Rank #1,894

ha ha ha; hee hee hee

流(なが)す

| x2 | Rank #980

to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill ; to float (e.g. logs down a river); to set adrift ; to wash away; to carry away; to sweep away ; to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire) ; to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute ; to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place ; to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill) ; to forfeit (a pawn) ; to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly ; to exile; to banish

決(き)める

| x7 | Rank #320

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

実(じつ)は

| x3 | Rank #342

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

不(ふ)可(か)解(かい)

| x1 | Rank #7,870

incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling

続(つづ)く

| x3 | Rank #527

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

かもしれません

| x2 | Rank #1,154

may; might; perhaps; may be; possibly

多(おお)い

| x1 | Rank #405

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

あんた

| x5 | Rank #205

you

えー

| x2 | Rank #1,305

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

被(ひ)害(がい)

| x1 | Rank #2,431

(suffering) damage; injury; harm

遭(あ)う

| x5 | Rank #1,450

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

持(も)ち歩(ある)く

| x1 | Rank #5,740

to carry around; to carry on one's person

といい

| x1 | Rank #1,815

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

そうすれば

| x2 | Rank #1,780

if so; in that case; in that situation

止(と)まる

| x1 | Rank #676

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

初(はつ)耳(みみ)

| x1 | Rank #6,060

something heard for the first time; hearing something for the first time

部(ぶ)活(かつ)

| x2 | Rank #3,738

club activities; extracurricular activities

忙(いそが)しい

| x2 | Rank #699

busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety

そうだね

| x2 | Rank #752

sure; yeah; I know

とこ

| x8 | Rank #317

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

所(ところ)

| x15 | Rank #461

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

うわっ

| x20 | Rank #587

yikes; oops; eep; wow; aargh

チビ

| x3 | Rank #6,002

small child; pipsqueak; small fry; small, cute versions of manga, anime, etc. characters, typically with oversized heads ; short person; midget; dwarf ; small animal; runt ; worn down (pencil, etc.)

ども

| x4 | Rank #1,191

but; however ; even though; even if

こら

| x5 | Rank #934

hey! ; hey!

自(じ)力(りき)

| x1 | Rank #5,045

one's own strength; one's own efforts ; self-salvation

探(さが)す

| x14 | Rank #470

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

てめえ

| x22 | Rank #1,669

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

祓(はら)う

| x23 | Rank #23,611

to exorcise; to cleanse; to purify

かわいそう

| x2 | Rank #1,381

poor; pitiable; pathetic; pitiful

空(から)

| x4 | Rank #848

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

降(くだ)る

| x3 | Rank #1,511

to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble

現(げん)実(じつ)

| x4 | Rank #1,114

reality; actuality; hard fact

フィクション

| x1 | Rank #7,760

fiction

区(く)別(べつ)

| x1 | Rank #5,641

distinction; differentiation; discrimination; difference

つい

| x1 | Rank #871

just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)

出(で)会(あ)い

| x1 | Rank #1,980

meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence

想(そう)像(ぞう)

| x4 | Rank #894

imagination; supposition; guess

そうねえ

| x1 | Rank #9,216

Oh well; yeah; good; OK

例(たと)えば

| x1 | Rank #1,132

for example; for instance; e.g.

映(えい)画(が)

| x1 | Rank #1,576

movie; film; motion picture

悪(あく)霊(りょう)

| x13 | Rank #12,044

evil spirit

捕(と)らわれる

| x1 | Rank #13,657

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended ; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed by

かれん

| x1 | Rank #14,485

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute ; pitiful; pitiable

少(しょう)女(じょ)

| x2 | Rank #1,705

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

目(め)の前(まえ)

| x3 | Rank #876

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

突(とつ)然(ぜん)

| x4 | Rank #671

abrupt; sudden; unexpected

美(び)青(せい)年(ねん)

| x1 | Rank #39,016

handsome young man; Adonis

ヤー

| x1 | Rank #3,369

yes

彼(かれ)

| x9 | Rank #323

he; him ; boyfriend

見(み)事(ごと)

| x1 | Rank #1,459

splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable ; utter (esp. defeat); total; complete ; something worth seeing; sight; spectacle

打(う)つ

| x3 | Rank #882

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast

祓(はら)い

| x9 | Rank #40,306

purification; exorcism

まじ

| x3 | Rank #649

serious; not joking; straight

危(き)険(けん)思(し)想(そう)

| x1 | Rank #48,608

dangerous thoughts

禁(きん)止(し)

| x1 | Rank #1,767

prohibition; inhibition; ban