Vocabulary for Lupin III: Seven Days Rhapsody
viewing words 1-100 from 1779 total
x6 | Rank #30,399
betting ticket; betting slip
x156 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x4 | Rank #408
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
x7 | Rank #1,160
people; men and women ; each person; everybody
x72 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #30,362
salesperson; shop assistant; hawker; peddler; vendor ; male prostitute
x407 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x7 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
x5 | Rank #7,225
New York
x1 | Rank #39,312
city police; municipal police
x6 | Rank #4,334
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
x18 | Rank #1,189
A; a
x8 | Rank #286
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
x214 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x2 | Rank #2,743
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
x92 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
この
x27 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x4 | Rank #3,485
defense; defence; guard; policing; security
x8 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x13 | Rank #355
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
x192 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #11,397
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
x5 | Rank #856
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
x3 | Rank #1,312
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
x2 | Rank #1,435
whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era ; (the only, the greatest, etc.) of one's life
x3 | Rank #1,670
regret; repentance; remorse
する
x52 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x4 | Rank #888
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
x3 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x15 | Rank #1,418
B; b
x1 | Rank #2,691
just like that; quite so; I agree ; that street
まあ
x13 | Rank #139
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
x2 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
レース
x3 | Rank #3,480
race
x2 | Rank #6,765
internal; domestic
x3 | Rank #1,929
biggest; greatest; largest; maximum
x2 | Rank #3,445
G; g ; gram ; (acceleration due to) gravity ; giga- ; gravitational constant ; gauss ; general audience (film certificate) ; cockroach ; destination (on a GPS) ; group
x3 | Rank #1,151
to gather; to collect; to assemble
x11 | Rank #491
money ; metal
x69 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #10,687
this (is) again ; really; so; extremely
ルパン
x149 | Rank #2,682
shoplifting; shoplifter
x3 | Rank #861
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
x9 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x49 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x9 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
ほしい
x4 | Rank #397
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
もん
x11 | Rank #261
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
です
x17 | Rank #18
be; is
x122 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x1 | Rank #1,521
a-ha-ha (laughing loudly)
x3 | Rank #3,452
police inspector
x1 | Rank #2,565
how many people; a number of people
x8 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
くる
x11 | Rank #61
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
からな
x4 | Rank #1,568
Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym
x2 | Rank #2,107
arrest; apprehension; capture
x1 | Rank #7,776
to harm; to hurt; to injure; to damage; to spoil; to mar; to ruin ; to fail to do; to do amiss; to miss one's opportunity to do ; to almost do; to come close to doing
x3 | Rank #650
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
x1 | Rank #80,494
pension (esp. public servant's) ; a lord giving a land holding to a vassal
ふいに
x1 | Rank #13,760
suddenly; abruptly; unexpectedly
x7 | Rank #3,340
police officer; policeman; policewoman
あっ
x37 | Rank #35
ah; oh ; hey!
x22 | Rank #41
ah; oh ; hey!
x14 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x4 | Rank #253
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
x27 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x1 | Rank #34,952
fanfare; flourish of trumpets
x7 | Rank #15,503
horse racing
x5 | Rank #7,427
announcer; presenter; broadcaster; reporter ; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
x1 | Rank #7,183
tradition; convention
x2 | Rank #32,077
Manhattan ; Manhattan (cocktail)
x2 | Rank #115,337
stakes
x12 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x1 | Rank #2,433
start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line
x1 | Rank #7,915
already; as early as ; at the earliest; at the soonest
x7 | Rank #26,623
Washington, D.C. (United States) ; Washington (US state)
x5 | Rank #2,346
stage (platform) ; performance; show ; stage (phase); part ; stage; level
x1 | Rank #98,041
herd of horses; pack of horses (in a race)
から
x49 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #3,982
to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation) ; to break into the lead; to get ahead ; to begin to fall out (e.g. hair) ; to break out (of a loop)
x8 | Rank #352
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
x1 | Rank #1,821
satisfaction; pride; triumph; elation ; one's strong point; one's forte; one's specialty ; regular customer; regular client; patron
x118 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #3,829
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
x2 | Rank #1,676
popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature
x1 | Rank #966
seven
x2 | Rank #60,466
horse's length
リード
x1 | Rank #5,166
lead; leading; taking the lead ; lead (from a base) ; lead (of an article); lede ; lead (wire) ; leash; lead ; (sales) lead; prospective client
おっと
x2 | Rank #1,531
uh-oh; oops; sorry
その
x17 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x5 | Rank #773
back; behind; rear
x3 | Rank #11,796
stone ; bijou; trinket; gemstone ; stone (unit of weight: 14lb) ; curling stone; curling rock
ヘッジ
x3 | Rank #104,552
hedge
x5 | Rank #922
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
()
x1 | Rank #1,589
difference; variation ; difference
()
x1 | Rank #590
four; 4
これ
x22 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x1 | Rank #8,006
favorite (to win); favourite; likely winner ; one's heart's desire; first choice
x1 | Rank #4,746
opposition; rivalry; competition; antagonism