Jiten beta

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

お

x303 | Rank #343

oh! (expression of slight surprise)

なんで

x361 | Rank #142

why?; what for? ; how?; by what means?

だって

x315 | Rank #114

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

もう

x743 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

だいたい

x14 | Rank #1,955

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

終(お)わる

x30 | Rank #335

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

もう少(すこ)しで

x7 | Rank #7,014

almost; nearly; close to

お昼(ひる)

x19 | Rank #3,297

lunch ; noon; midday ; daytime ; waking up; getting up; rising

ごはん

x5 | Rank #2,351

cooked rice ; meal

その後(あと)

x17 | Rank #1,487

after that; afterwards; thereafter

構(かま)う

x9 | Rank #1,355

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

出(で)る

x45 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

あ

x735 | Rank #42

ah; oh ; hey!

そうそう

x39 | Rank #1,672

so much; so often; so long; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed

くれぐれも

x2 | Rank #4,829

sincerely; earnestly; wholeheartedly ; repeatedly; over and over; again and again

大(おお)きい

x138 | Rank #503

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

すぎる

x45 | Rank #380

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

近(きん)所(じょ)迷(めい)惑(わく)

x2 | Rank #35,458

neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance

ですから

x45 | Rank #586

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

それでは

x1 | Rank #29,597

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

む

x184 | Rank #1,210

unh; oof ; wow; whoa ; yes; yeah; uh-huh

そう言(い)えば

x17 | Rank #4,635

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

掃(そう)除(じ)機(き)

x3 | Rank #19,002

vacuum cleaner; vacuum; hoover ; cleaning device

あげる

x56 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

ただ

x157 | Rank #172

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

なぁ

x302 | Rank #245

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

最(さい)近(きん)

x64 | Rank #485

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

不(ふ)機(き)嫌(げん)

x9 | Rank #5,605

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

なの

x431 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

ネット

x34 | Rank #2,113

network ; Internet ; net (e.g. hairnet, tennis net) ; net (price, weight, etc.); nett

アイドル

x85 | Rank #1,915

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image

こむ

x3 | Rank #11,671

to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with) ; to be complex; to be intricate ; to go into; to go in; to put into ; to become (completely) ; to do thoroughly; to do sufficiently ; to remain (silent, seated, etc.); to stay ...

はじめる

x52 | Rank #3,240

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

気(き)

x396 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

んだ

x1157 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

焼(や)きもち

x2 | Rank #45,883

jealousy ; roasted rice cake

ヤツ

x34 | Rank #355

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

かわいい

x56 | Rank #496

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

じゃないか

x62 | Rank #655

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

我(われ)ながら

x12 | Rank #7,359

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

キモイ

x6 | Rank #5,642

gross; disgusting

笑(え)み

x34 | Rank #1,197

smile

浮(う)かべる

x11 | Rank #2,135

to float; to set afloat; to launch ; to show on one's face (smile, sadness, etc.) ; to recall; to call to mind; to imagine; to think of

つつ

x154 | Rank #698

while ; even though; despite

ふと

x37 | Rank #1,984

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

思(おも)いつく

x9 | Rank #2,580

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea ; to remember; to recall

即(そく)

x4 | Rank #6,606

instantly; immediately; at once ; equals; means; is ; oneness (of two opposing things); inseparability

実(じっ)行(こう)

x6 | Rank #4,341

execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; action; implementation; fulfillment; realization ; execution (of a program); run

座(ざ)右(ゆう)の銘(めい)

x2 | Rank #51,732

favourite motto; pet saying

とは言(い)え

x16 | Rank #7,661

though; although; be that as it may; nonetheless

これ

x760 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

タイミング

x35 | Rank #1,457

timing

重(じゅう)要(よう)

x9 | Rank #1,720

important; essential; significant; major; key; principal

となる

x21 | Rank #931

to become; to be

耳(みみ)

x44 | Rank #841

ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle

そばだてる

x3 | Rank #44,694

to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)

終(お)える

x11 | Rank #2,037

to finish ; to graduate

戻(もど)る

x47 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

綺(き)麗(れい)好(ず)き

x2 | Rank #76,367

love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness

常(つね)に

x7 | Rank #3,526

always; constantly

清(せい)潔(けつ)

x1 | Rank #15,171

clean; hygienic; sanitary ; pure; virtuous; immaculate

タイプ

x19 | Rank #1,278

type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)

六(ろく)月(がつ)

x2 | Rank #17,335

June ; sixth month of the lunar calendar

暑(あつ)い

x27 | Rank #2,434

hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)

肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)

x1 | Rank #34,370

manual or physical labor; manual or physical labour

上(うえ)

x173 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

これから

x71 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

昼(ひる)ごはん

x1 | Rank #34,756

lunch; midday meal

次(つぎ)なる

x1 | Rank #13,391

next; the next

やはり

x75 | Rank #510

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

足(あし)音(おと)

x5 | Rank #2,387

sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching

完(かん)全(ぜん)

x57 | Rank #639

perfect; complete

消(け)す

x14 | Rank #1,199

to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out

やる

x206 | Rank #66

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

さっき

x115 | Rank #303

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

悪(わる)い

x38 | Rank #216

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

謝(あやま)る

x28 | Rank #1,060

to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss

許(ゆる)す

x64 | Rank #508

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

目論見

x3 | Rank #22,276

plan; scheme; plot; design; project; intention; aim

通(とお)り

x33 | Rank #710

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

絶(ぜっ)賛(さん)

x2 | Rank #8,970

high praise; great admiration; acclaim ; with critical acclaim; to rave reviews; with high commendations ; currently; presently; right now

着(き)替(が)える

x84 | Rank #2,294

to change (one's clothes)

すらり

x1 | Rank #24,590

long, slender and well-proportioned ; smooth, continuous (movement)

伸(の)びる

x7 | Rank #2,497

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

手(て)足(あし)

x2 | Rank #4,310

hands and feet; limbs ; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

ふんわり

x7 | Rank #18,431

gently; airily; fluffily

膨(ふく)らむ

x15 | Rank #4,869

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

美味(おい)しい

x9 | Rank #2,049

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable