Jiten beta

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)

寮(りょう)

x22 | Rank #2,979

hostel; dormitory ; bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system) ; tea-ceremony room ; villa

戻(もど)る

x12 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

校(こう)舎(しゃ)

x1 | Rank #3,413

school building; schoolhouse

階(かい)段(だん)を上(のぼ)る

x1 | Rank #35,735

to go up the stairs; to climb the stairs

上(うえ)

x21 | Rank #172

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

階(かい)

x2 | Rank #1,820

storey; story; floor ; stairs ; stage (in chronostratigraphy) ; counter for storeys and floors of a building

屋(おく)上(じょう)

x1 | Rank #2,436

rooftop

だけ

x113 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

となる

x8 | Rank #924

to become; to be

来(く)る

x25 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

人(じん)物(ぶつ)

x19 | Rank #1,023

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

しれる

x6 | Rank #666

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

かもしれない

x21 | Rank #265

may; might; perhaps; may be; possibly

約(やく)束(そく)

x2 | Rank #628

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

コイントス

x1 | Rank #61,187

coin toss; coin flip; toss of a coin

占(うらな)う

x1 | Rank #11,011

to tell someone's fortune; to divine (the future) ; to predict; to forecast

ような

x72 | Rank #100

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

気(き)分(ぶん)

x12 | Rank #848

feeling; mood

扉(とびら)

x8 | Rank #853

door; gate; opening ; title page

ノック

x6 | Rank #3,254

knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

わず

x6 | Rank #5,261

was ; was just in; just left; just did

経(た)つ

x2 | Rank #2,476

to pass (of time); to elapse

あと

x47 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

解(かい)錠(じょう)

x1 | Rank #27,901

unlocking

音(おと)

x22 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

聞(き)こえる

x7 | Rank #662

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

望(のぞ)む

x7 | Rank #1,353

to desire; to want; to wish for; to hope for ; to expect (of someone); to hope for; to look forward to ; to see; to command (a view of); to overlook

ほう

x7 | Rank #458

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

面(つら)

x2 | Rank #1,739

face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area

出(で)る

x19 | Rank #135

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

確(かく)認(にん)

x10 | Rank #695

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

一(ひと)言(こと)

x3 | Rank #1,954

single word; a few words; brief comment

断(ことわ)り

x2 | Rank #18,196

notice; notification; warning ; permission; consent ; rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining ; excuse; plea

入(い)れる

x16 | Rank #334

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

部屋(へや)

x21 | Rank #258

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

いつ

x10 | Rank #406

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

ふしぎ

x2 | Rank #10,453

wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously

空(くう)間(かん)

x2 | Rank #1,604

space; room; airspace

無(む)色(しょく)

x1 | Rank #46,351

colourless; colorless; achromatic ; neutral (position); impartial

溶(と)け込(こ)む

x1 | Rank #14,144

to melt into; to dissolve into; to merge into ; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to; to integrate

ちょっと

x39 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

話(はな)す

x12 | Rank #308

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

お茶(ちゃ)

x9 | Rank #1,344

tea (esp. green or barley) ; tea break (at work) ; tea ceremony

淹(い)れる

x1 | Rank #9,341

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

どんな

x8 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

些(さ)細(さい)

x2 | Rank #8,016

trivial; trifling; slight; insignificant

必(かなら)ず

x3 | Rank #563

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

おもてなし

x2 | Rank #15,816

hospitality; reception; treatment; service; entertainment ; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

彼(かの)女(じょ)

x30 | Rank #125

she; her ; girlfriend

にとって

x7 | Rank #512

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

小(ちい)さな

x17 | Rank #779

small; little; tiny

こだわり

x1 | Rank #7,790

obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) ; complaining; criticizing ; speciality (e.g. of a restaurant)

どうぞ

x11 | Rank #371

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

しばらくして

x4 | Rank #9,042

after a short time; presently

紅(こう)茶(ちゃ)

x7 | Rank #4,168

black tea

茶(ちゃ)請(う)け

x1 | Rank #112,506

cake or snack served with tea

置(お)く

x7 | Rank #598

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

さっそく

x14 | Rank #3,443

at once; immediately; without delay; promptly

口(くち)に含(ふく)む

x1 | Rank #33,978

to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

強(つよ)い

x10 | Rank #337

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

香(かお)り

x8 | Rank #2,050

aroma; fragrance; scent; smell

鼻(び)腔(こう)

x2 | Rank #26,067

nasal cavity

広(ひろ)がる

x5 | Rank #2,012

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

和(やわ)らげる

x1 | Rank #19,056

to soften; to moderate; to relieve

正(せい)解(かい)

x4 | Rank #1,799

correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement

チーズケーキ

x1 | Rank #28,557

cheese cake

だよね

x1 | Rank #1,587

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

こちら

x10 | Rank #261

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

合(あ)う

x8 | Rank #950

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

さっぱり

x2 | Rank #2,874

feeling refreshed; feeling relieved ; neat; tidy; clean ; frank; open-hearted; plain; simple; light ; completely; entirely ; not in the least (with neg. verb); not at all ; nothing at all; completely useless; hopeless; awful

組(く)み合(あ)わせ

x1 | Rank #6,712

combination; assortment; set ; matching (in a contest); pairing ; combination

甘(あま)党(とう)

x1 | Rank #42,468

person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth

配(はい)慮(りょ)

x2 | Rank #8,193

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble

ちなみに

x16 | Rank #1,357

by the way; in this connection; incidentally; in passing

苺(いちご)

x1 | Rank #10,980

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa) ; 15,000 yen

乗(の)る

x6 | Rank #586

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

ショートケーキ

x1 | Rank #27,554

shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)

おいしい

x5 | Rank #575

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

頬(ほお)張(ば)る

x2 | Rank #21,167

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

実(じっ)行(こう)委(い)員(いん)

x1 | Rank #18,553

action committee; executive committee

に関(かん)して

x1 | Rank #4,568

regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...

ケーキ

x7 | Rank #1,872

cake

フォーク

x3 | Rank #7,730

fork ; forkball

刺(さ)す

x4 | Rank #2,102

to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off

なるべく

x1 | Rank #3,574

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

自(し)然(ぜん)体(たい)

x1 | Rank #21,750

natural posture (esp. in judo); natural stance ; natural attitude; relaxed manner; calm manner

装(よそお)う

x1 | Rank #6,587

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to decorate ; to pretend; to feign; to affect; to disguise oneself as

質(しつ)問(もん)

x3 | Rank #1,022

question; inquiry; enquiry

あの

x26 | Rank #49

that; those; the

悪(わる)い

x8 | Rank #219

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

どうして

x49 | Rank #199

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

大(たい)した

x3 | Rank #1,613

considerable; great; important; significant; a big deal

Previous Next