Vocabulary for Golgo 13 - Episode 31
viewing words 1-100 from 692 total
| x1 | Rank #4,128
lightning; thunder; thunderbolt ; god of thunder; god of lightning ; anger; fit of anger
| x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #18,347
strong wind; high wind; moderate gale
| x105 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x20 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
| x3 | Rank #17,825
jet
ボート
| x5 | Rank #9,807
boat; rowing boat
| x1 | Rank #2,214
impact; shock; impulse ; (psychological) shock
| x62 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #1,150
to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to
| x12 | Rank #193
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
もう
| x8 | Rank #35
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x4 | Rank #184
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
| x6 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x14 | Rank #28,096
roadway; road; carriageway
こんな
| x4 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
()
| x1 | Rank #207
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
| x1 | Rank #114,978
trolling
なんて
| x1 | Rank #72
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x1 | Rank #584
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
ジーナ
| x5 | Rank #58,477
Geena; Gena; Gina; Zina
| x3 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x1 | Rank #111,887
Piccadilly
| x27 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #632
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
ショー
| x1 | Rank #2,903
show; performance ; show; exhibition; expo; fair; convention ; TV show
やる
| x7 | Rank #48
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x1 | Rank #4,440
ticket
| x1 | Rank #5,763
two sheets (of paper or other flat objects)
| x1 | Rank #327
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
ある
| x9 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x2 | Rank #56
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
あの
| x3 | Rank #38
that; those; the
| x8 | Rank #1,909
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
| x3 | Rank #478
to face ; to go towards; to head towards
| x63 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x2 | Rank #614
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
もっと
| x1 | Rank #167
(some) more; even more; longer; further
| x1 | Rank #2,829
to bring near; to bring close; to let go near ; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
| x1 | Rank #7,930
side; flank; profile; sidelight; lateral ; aspect; dimension
| x1 | Rank #5,418
to run along; to run beside; to stick to (a line) ; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with ; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to comply with; to live up to
んだ
| x7 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ええっ
| x1 | Rank #1,367
Eh?; What?; Come on!; Damn!
| x1 | Rank #120
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
| x8 | Rank #14,107
shooting; gunning (down)
| x6 | Rank #23,483
sailor; seaman; seafarer
なんだ
| x1 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x1 | Rank #8,135
sound of an explosion
うわあ
| x1 | Rank #1,381
yikes; oops; eep; wow; aargh
| x1 | Rank #19,907
lightning strike; lightning bolt
| x16 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
たち
| x3 | Rank #189
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
| x1 | Rank #11,520
commotion; stir
| x1 | Rank #7,950
dispersal; breaking up ; running away; fleeing
| x1 | Rank #12,126
radar
マスト
| x1 | Rank #24,178
mast (of ship)
| x53 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x3 | Rank #57
adds force or indicates command
| x1 | Rank #4,655
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
| x1 | Rank #2,710
function; facility; faculty; feature
| x1 | Rank #4,183
total destruction; complete destruction; annihilation; being wiped out ; total defeat; complete failure
です
| x11 | Rank #18
be; is
distress signal; SOS
| x15 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x1 | Rank #421
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
| x4 | Rank #32,563
bomber
よし
| x2 | Rank #548
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
みんな
| x4 | Rank #106
everyone; everybody; all ; everything; all
| x4 | Rank #90
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x3 | Rank #11,651
ship's captain; skipper ; length of a ship ; boatman
| x5 | Rank #29,619
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
| x1 | Rank #890
from now; from this moment; henceforth
この
| x12 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x48 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x3 | Rank #509
we; us
| x1 | Rank #10,362
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
する
| x13 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
あんた
| x1 | Rank #203
you
また
| x4 | Rank #91
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
| x2 | Rank #7,161
prison; jail; gaol; penitentiary
| x1 | Rank #11,309
concrete
| x1 | Rank #1,181
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
| x1 | Rank #1,727
to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel
くる
| x6 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #330
dream
| x1 | Rank #14,344
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
| x1 | Rank #17,970
to jump up to one's feet
| x1 | Rank #22,246
evening ; evening (of a special event)
| x1 | Rank #844
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
こと
| x11 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x2 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
それ
| x6 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
()
| x3 | Rank #109
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
| x2 | Rank #148
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
もの
| x4 | Rank #77
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
| x3 | Rank #116
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
から
| x13 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
おい
| x2 | Rank #150
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
よい
| x1 | Rank #132
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
ない
| x7 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not