Jiten beta

Vocabulary for Golgo 13 - Episode 30

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 479 total

という

| x5 | Rank #73

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

電(でん)子(し)音(おん)

| x2 | Rank #15,275

electronic sound

が

| x34 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

続(つづ)く

| x1 | Rank #529

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

おっと

| x1 | Rank #1,351

uh-oh; oops; sorry

驚(おどろ)く

| x2 | Rank #627

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

声(こえ)

| x22 | Rank #193

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

どうした

| x2 | Rank #249

somehow; how; in what way; why; what kind of

何(なに)

| x4 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

なに

| x1 | Rank #825

ある

| x5 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

おお

| x1 | Rank #383

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

うめき声(ごえ)

| x1 | Rank #7,279

groan; moan; moaning

重(おも)々(おも)しい

| x3 | Rank #18,318

serious; grave; dignified; solemn

音(おん)楽(がく)

| x26 | Rank #1,981

music

手(て)下(した)

| x1 | Rank #7,338

subordinate; underling; henchman; minion

ボス

| x1 | Rank #3,925

boss; leader; head ; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

くそっ

| x1 | Rank #3,339

shit!; damn! ; very; extremely; really

どこ

| x3 | Rank #98

where; what place ; how much (long, far); what extent

だ

| x24 | Rank #8

be; is

仕(し)事(ごと)

| x9 | Rank #215

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

は

| x32 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

確(かく)認(にん)

| x2 | Rank #626

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

さすが

| x1 | Rank #557

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")

含(ふく)み笑(わら)い

| x1 | Rank #28,281

suppressed laugh; smile; giggle; chuckle

約(やく)束(そく)

| x1 | Rank #443

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

の

| x93 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

残(ざん)金(きん)

| x1 | Rank #35,629

remaining money

数(かぞ)える

| x1 | Rank #2,916

to count; to enumerate

くれる

| x6 | Rank #62

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

ナタリー

| x20 | Rank #70,194

Natalie; Nathalie

あんた

| x1 | Rank #203

you

本(ほん)当(とう)に

| x1 | Rank #173

really; truly

なの

| x2 | Rank #87

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

か

| x9 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ああ

| x7 | Rank #60

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

いや

| x4 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

に

| x36 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

助(じょ)手(しゅ)

| x1 | Rank #6,825

assistant; helper ; assistant (to a professor); research assistant

いる

| x5 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

とは

| x2 | Rank #81

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

聞(き)く

| x1 | Rank #90

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

だけ

| x3 | Rank #34

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

俺(おれ)

| x16 | Rank #44

I; me

引(ひ)き受(う)ける

| x2 | Rank #2,033

to take on; to undertake; to accept; to take charge of; to assume responsibility for ; to take over; to inherit ; to guarantee; to vouch for ; to contract (a disease)

で

| x18 | Rank #208

without doing ...

を

| x52 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

使(つか)う

| x2 | Rank #170

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

と

| x13 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

依(い)頼(らい)主(ぬし)

| x2 | Rank #18,393

client ; sender

には

| x5 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #345

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ない

| x4 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

こと

| x4 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

それと

| x1 | Rank #1,984

and then; in addition to that; also; even so

も

| x14 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

文(もん)句(く)

| x1 | Rank #1,203

complaint; grumbling; objection ; phrase; words; expression

そんな

| x2 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

つもり

| x2 | Rank #194

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

じゃ

| x3 | Rank #46

then; well; so; well then

なんなら

| x1 | Rank #5,668

if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary ; if ... doesn't suit you; if you don't like ...; if ... doesn't take your fancy ; what's more; furthermore ; if so; if that's the case; then

試(ため)す

| x1 | Rank #1,259

to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test

みる

| x1 | Rank #121

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

本(ほん)物(もの)

| x2 | Rank #872

genuine article; real thing; real deal

かどうか

| x1 | Rank #681

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

とんでもない

| x1 | Rank #1,323

unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible ; absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way! ; (it was) no bother at all; not at all; don't mention it

確(たし)かに

| x1 | Rank #267

surely; certainly

わ

| x9 | Rank #56

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

出(だ)す

| x1 | Rank #148

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

ホテル

| x1 | Rank #2,042

hotel

シャワー

| x1 | Rank #3,558

shower

音(おと)

| x16 | Rank #409

sound; noise ; (musical) note ; fame

ムード

| x2 | Rank #7,583

mood; atmosphere ; mood

フロリダ

| x1 | Rank #44,729

Florida

ううん

| x1 | Rank #690

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

東(とう)南(なん)アジア

| x1 | Rank #28,293

Southeast Asia

いい

| x1 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

私(わたし)たち

| x2 | Rank #376

we; us

誰(だれ)も

| x1 | Rank #350

everyone; anyone ; no one; nobody

知(し)る

| x3 | Rank #89

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

所(ところ)

| x1 | Rank #455

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

行(い)く

| x2 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

べん

| x16 | Rank #19,094

speech; tongue; talk; eloquence ; dialect; brogue; accent ; bento; Japanese box lunch ; petal ; valve ; Oversight Department; division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices

ドル

| x6 | Rank #8,849

dollar ; money; cash

よ

| x17 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

稼(かせ)ぐ

| x3 | Rank #1,560

to earn (income); to make (money) ; to score (points, victory); to gain (time); to play (for time) ; to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil

うれしい

| x1 | Rank #707

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

あなた

| x5 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

どさまわり

| x1 | Rank #146,920

touring (of a theatrical company, entertainer, etc.); being on the road; road show ; local hoodlum

サーカス

| x2 | Rank #18,753

circus

から

| x3 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

逃(に)げ出(だ)す

| x1 | Rank #1,991

to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape ; to start to run away

私(わたし)

| x5 | Rank #24

I; me

知(し)り合(あ)う

| x1 | Rank #2,691

to get to know each other; to make acquaintance

時(とき)

| x3 | Rank #237