Jiten beta

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

不(ふ)安(あん)

x1 | Rank #883

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense

呪(のろ)い

x1 | Rank #1,880

curse; spell; malediction

解(と)ける

x1 | Rank #3,015

to be solved; to be resolved ; to loosen; to come untied; to come undone ; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban); to be broken (spells, curses, etc.) ; to dissipate (of anger, tension, etc.); to melt away; to ease; to be appeased; to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.); to be cleared up

ぎこちない

x2 | Rank #9,542

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

いつ

x2 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

愛(あい)する

x4 | Rank #907

to love

りん

x1 | Rank #4,289

bell (often globular)

見(み)る

x2 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

すっごい

x2 | Rank #1,538

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

そうとも

x1 | Rank #10,317

exactly right!; indeed; damn straight

見(み)守(まも)る

x1 | Rank #2,685

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on ; to watch intently; to stare; to gaze; to watch (and see what happens); to follow

案(あん)ずる

x1 | Rank #14,027

to be anxious (about); to be concerned (about); to worry (about); to fear ; to think out (e.g. a plan); to work out; to devise; to consider; to ponder ; to investigate ; to stroke; to rub; to pat; to grasp (the hilt of one's sword)

なかれ

x1 | Rank #24,131

must not; do not

など

x4 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

なり

x1 | Rank #3,336

or something; for instance ... (though there are other suitable options) ; ... or ... ; as soon as; right after ; while still; with previous state still in effect

先(せん)人(じん)

x1 | Rank #31,134

predecessor; pioneer; ancestor

たち

x1 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

残(のこ)す

x1 | Rank #915

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

格(かく)言(げん)

x2 | Rank #27,344

saying; maxim; aphorism; proverb

だろう

x1 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

赤(あか)信(しん)号(ごう)

x1 | Rank #34,756

red light (traffic) ; red light; signal to stop; sign of danger

みんな

x2 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

渡(わた)る

x1 | Rank #2,083

to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span

怖(こわ)い

x2 | Rank #425

scary; frightening; eerie; dreadful

すてき

x1 | Rank #1,511

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

綾(あや)

x1 | Rank #7,016

figure; design ; twill weave; pattern of diagonal stripes ; style (of writing); figure (of speech) ; design; plot; plan ; minor market fluctuation; technical correction ; cat's cradle ; lease rod (in a loom)

兄(にい)さん

x1 | Rank #1,036

older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie

何(なん)だ

x1 | Rank #1,000

what!; oh ; what the heck; what the; damn

ヤツ

x4 | Rank #355

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

まだ

x6 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

出(で)る

x1 | Rank #137

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

くる

x2 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

キョン

x2 | Rank #9,212

Reeves's muntjac (Muntiacus reeves, species of barking deer); Chinese muntjac

吉(きち)

x2 | Rank #6,634

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness ; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

ほっつき歩(ある)く

x1 | Rank #27,147

to loiter around; to wander about

いや

x2 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

本(ほん)家(け)

x1 | Rank #9,910

head house; main family ; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace

ほとんど

x1 | Rank #888

almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)

そうかい

x2 | Rank #4,793

general meeting

ど

x1 | Rank #1,216

degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure

庶(しょ)民(みん)

x1 | Rank #8,368

common people; ordinary people; masses

でかい

x1 | Rank #1,855

huge; big; gargantuan

兼(か)ね備(そな)える

x1 | Rank #23,645

to have both; to possess both; to combine with

屋(や)敷(しき)

x1 | Rank #1,828

residence; estate; grounds; premises; mansion

だが

x1 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

臆(おく)する

x1 | Rank #18,431

to be hesitant; to feel timid

ことなく

x1 | Rank #2,472

without accident; uneventfully ; without ...

徘(はい)徊(かい)

x1 | Rank #18,717

wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around

まくる

x1 | Rank #2,340

to turn up; to roll up (e.g. sleeves) ; to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon; to do continuously ; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

構(かま)う

x2 | Rank #1,355

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

皆(みな)さん

x2 | Rank #582

all; everyone; everybody

よろしい

x1 | Rank #1,272

good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

でしょうか

x1 | Rank #516

don't you think?; indicates question

さん

x3 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

準(じゅん)備(び)

x1 | Rank #604

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

整(ととの)う

x1 | Rank #4,480

to be ready; to be prepared; to be arranged ; to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious ; to be adjusted; to be regulated; to be refined (e.g. of a face) ; to be settled (e.g. treaty, contract); to be completed

ので

x2 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

はとり

x1 | Rank #45,536

first cockcrowing of the year

まさか

x1 | Rank #276

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

同(おな)じ

x1 | Rank #175

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

趣(しゅ)味(み)

x1 | Rank #1,779

hobby; pastime ; tastes; preference; liking

プレゼント

x2 | Rank #1,489

present; gift

お別(わか)れ

x2 | Rank #4,935

parting; farewell

記(き)念(ねん)

x2 | Rank #4,604

commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of ; memento; souvenir; keepsake

嫌(きら)い

x4 | Rank #966

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

大(だい)っ嫌(きら)い

x2 | Rank #11,759

hating; strongly disliking

そうだ

x1 | Rank #130

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

一(いち)番(ばん)

x7 | Rank #369

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

あっさり

x1 | Rank #2,496

easily; readily; quickly; flatly (refuse) ; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

捨(す)てる

x2 | Rank #832

to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign

誰(だれ)

x2 | Rank #154

who

なんて

x4 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

っけ

x1 | Rank #742

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

お

x1 | Rank #343

oh! (expression of slight surprise)

お父(とう)

x1 | Rank #3,021

daddy; father; husband

上(うえ)

x1 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

望(のぞ)む

x2 | Rank #1,353

to desire; to want; to wish for; to hope for ; to expect (of someone); to hope for; to look forward to ; to see; to command (a view of); to overlook

ようやく

x2 | Rank #910

finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees

新(あたら)しい

x2 | Rank #575

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

生(う)まれ変(か)わる

x1 | Rank #5,772

to be born again; to make a fresh start in life

でしょう

x2 | Rank #155

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

おめでとう

x1 | Rank #1,703

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

あなた

x1 | Rank #92

beyond; across; the other side; the distance

歓(かん)迎(げい)

x1 | Rank #4,826

welcome; (warm) reception

生(い)きる

x5 | Rank #349

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

楽(たの)しみ

x1 | Rank #901

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

です

x11 | Rank #19

be; is

君(きみ)たち

x2 | Rank #1,303

you (plural); all of you; you all

ありのまま

x2 | Rank #10,732

as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated; honest; true; frank; candid

Previous Next